Завантажити застосунок
educalingo
unlebendig

Значення "unlebendig" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNLEBENDIG У НІМЕЦЬКА

ụnlebendig


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNLEBENDIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNLEBENDIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unlebendig у німецька словнику

не живий Приклад у нежитті стилю.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNLEBENDIG

abwendig · arbeitsaufwendig · aufwendig · auswendig · elendig · inwendig · kostenaufwendig · lebendig · lebensnotwendig · lichtwendig · naturnotwendig · notwendig · quicklebendig · quietschlebendig · springlebendig · trendig · wendig · wesensnotwendig · zeitaufwendig · überlebensnotwendig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNLEBENDIG

unlackiert · Unland · unlängst · unlauter · unleidig · unleidlich · Unleidlichkeit · unlesbar · Unlesbarkeit · unleserlich · Unleserlichkeit · unleugbar · unlieb · unliebenswürdig · Unliebenswürdigkeit · unliebsam · Unliebsamkeit · unlimitiert · unliniert · unliniiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNLEBENDIG

alterungsbeständig · ausfindig · beständig · bodenständig · bündig · doppelwandig · eigenständig · fachkundig · fündig · hitzebeständig · korrosionsbeständig · sandig · selbstständig · ständig · temperaturbeständig · unvollständig · vollständig · vordergründig · witterungsbeständig · zuständig

Синоніми та антоніми unlebendig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNLEBENDIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unlebendig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «unlebendig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNLEBENDIG

Дізнайтесь, як перекласти unlebendig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unlebendig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unlebendig» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

死气沉沉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

sin vida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

lifeless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

निष्प्राण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ميت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

безжизненный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

sem vida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নির্জীব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

sans vie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tidak bermaya
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

unlebendig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

生命のありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

생명이없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

lifeless
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không hoạt động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

உயிரற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

निर्जीव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

cansız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

senza vita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

bez życia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

неживий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

lipsit de viață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

άψυχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

lewelose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

livlösa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

livløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unlebendig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNLEBENDIG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unlebendig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unlebendig».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про unlebendig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNLEBENDIG»

Дізнайтеся про вживання unlebendig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unlebendig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Days of Blood and Starlight: Zwischen den Welten 2
Unlebendig. Ein paarMonatewaren vergangen, seit Karou das erste Mal versucht hatte, Zuzana die Wahrheit zu sagen. Damals hatte es sich so seltsam angefühlt, über ihr geheimes Leben zu reden, dass sie überhaupt nicht gewusst hatte, wo ...
Laini Taylor, 2013
2
Annalen für die gesammte Heilkunde: Unter d. Redaction ...
bearbeiten sie eben so schroff und unlebendig, wie die Naturforscher und Aerzte die körperliche Lebenshälfte. Die Philosophen dünken sich gewöhnlich groß und reich , wenn sie ' eine Psychologie oder Pneumatologie erbaut haben aus ...
3
Die philosophie der Mathematik: zugleich ein Beitrag zur ...
Wenn der Raum nur das ruhige gleichgillige Außereinander ist, so sind seine Formen ebenso unlebendig, und damit unwahre Abstractionen wie jener Raum selbst. Denn Form ist eben die Lebendigkeit selbst. Wie könnten die Formen des  ...
Gustav Adolph Constantin Frantz, 1842
4
Studien und Kritiken zur Theologie und Philosophie
Dasjenige Agens, von dem‚ eine Wirkung ausgeht, dasselbe ist es auch, zu welchem dieselbe gerechnet, oder welchem sie zugerechnet werden muss. Völlig unzurechnungsfähig ist nur, was schlechthin unthätig, unwirksam, unlebendig ist.
Julius Frauenstädt, 1840
5
Neue Vorschule der Aesthetik. Das Komische mit einem ...
'abf'tract und unlebendig nennen. obgleich nicht mit gänz'Genauigkeit. wie fich fo eben'gezeig't hat. *und wie Luft. AdeZ'Feu'er und Meer* genugfam' felbft ' beweifen. wenn iii't .niet davon abfehn wollten. daß das Schwerfte und Schwerfälligfte ...
Arnold I Ruge, 1837
6
Normkultur vs. Nutzenkultur: über kulturelle Kontexte von ...
So wie ein lebendiger Mensch, so kann auch eine solche „lebendige Bewegung" selber sowohl lebendig als auch unlebendig wirken. In diesem letzten Fall wirkt durchaus sie; und sie wirkt und ist dann schlechthin lebendig (oder unlebendig),  ...
Thomas Sören Hoffmann, Walter Schweidler, 2006
7
Späte Texte Zur Zeitkonstitution (1929-1934)
... und der Vergangenheit im gewöhnlichen Sinne dessen, was schon „hinter mir zurückliegt“, dem Fernen, dem Schon-„unlebendig“Gewordenen.1 Dies lebendig und unlebendig ist noch sorgsamer zu beschreiben. Gegenwart reicht so weit, ...
Edmund Husserl, Dieter Lohmar, 2005
8
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
... sondern ein zu einem unlebendigen abstrakten Wesen, [zu] einem abstrakten Sein zusammengeschrumpfter Mensch erlebt in der welt- und lebensverneinenden Mystik sein Einswerden mit dem ebenfalls als unlebendig gedachten, abstrakt ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
9
Nahtoderfahrungen: Eine Herausforderung für Theologie und ...
... bzw. nicht mehr vorhanden war. Dieser Vorgang ist selbstverständlich für anwesende Pfleger, Ärzte oder Angehörige, in keiner Weise nachvollziehbar. Wir haben also bei NTE einen physischen Körper, der meist „unlebendig“ ist bzw. als  ...
Raimund Lachner, Denis Schmelter, 2013
10
Die Religiosität von Männern: eine qualitativ-empirische ...
Ab da sei alles „ein bisschen unlebendig“ gewesen. Dass Leo damit sozusagen einen kleinen sozialen Tod starb, das fühlte er wohl, aber es kam ihm nicht über die Lippen. Allein „ein bisschen unlebendig“ sei es gewesen. Ein einziges ...
Peter-Josef Mink, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNLEBENDIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unlebendig вживається в контексті наступних новин.
1
Kummer geht mit gutem Gefühl
Ungewohnt still und unlebendig ist es im Schulhaus Ebnet in Andwil. Keine schreienden Kinder, keine mahnenden Lehrer. Nur der Schulpräsident läuft ... «St. Galler Tagblatt, Грудень 16»
2
Duisburger Filmwoche: 40 und zahm
Eine posthumane Welt aber, die unlebendig wirkt, macht den Menschen dann doch irgendwie schon wieder zur Krone der Schöpfung. Plötzlich ein Raum für ... «critic.de, Листопад 16»
3
Seitenweise Malakofftorte
... und Verve die Unmoral der Wiener „Kottäsch“-Gesellschaft in seinen Drehbüchern zelebriert, so vergleichsweise lapidar und zugleich unlebendig lesen sich ... «Tiroler Tageszeitung Online, Листопад 16»
4
Umfrage: Was verdanken Sie dem deutschen Geist?
Nicht? Ein Geist ist, sozusagen, nicht untodt, ein Geist ist aber auch nicht unlebendig. Der deutsche Geist verdanke ich. Stellen Sie sich vor. Es war einmal eine ... «DIE WELT, Жовтень 16»
5
Klassik - Zum guten Ende
... vortragend wie die "Aris"-Leute oder formbewusst, doch unlebendig wie die "Goldmunds" - vermochte das Mozartsche Erzählparlando für sich zu entdecken. «Süddeutsche.de, Вересень 16»
6
Es soll knallen, geile Reime haben
Obwohl alles unlebendig und voller Plastik ist. Gleichzeitig werden die Einheimischen von den Bullen verprügelt. Dort hat man das Gefühl, gleich wieder nach ... «General-Anzeiger, Серпень 16»
7
Seitensprung: Chance oder Endstation?
Über unserer Ehe lag etwas wie ein Schleier, wie eine Decke, die alles dämpft und so unlebendig machte. Jetzt habe ich das Gefühl, der Schleier ist – zwar ... «Mittelbayerische, Квітень 16»
8
Wenn die Eltern psychisch krank sind
„Man versteinert, wird unlebendig. Da kommt man nur raus, wenn man drüber redet“, erzählt Boden über den Namen der Gruppe, der ursprünglich ein Fossil ... «Remscheider General-Anzeiger, Березень 16»
9
Coldplay veröffentlichen ihr neues Album „A Head full of Dreams"
... Zauberstimme, die aus irgendeinem Grund sonst direkt das Gefühlszentrum trifft, bringt die Refrainzeile „I am alive again“ zu unlebendig herüber. Partysound ... «Merkur.de, Грудень 15»
10
Was ist gute, was ist schlechte Kunst?
Was wir vorweisen können, wirkt leicht unlebendig: Die Säulenheiligen des Kunstkanons bilden eine Meistermännergalerie, bei deren Anblick Andacht leicht ... «DIE WELT, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. unlebendig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unlebendig>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK