Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "unrund" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNRUND У НІМЕЦЬКА

unrund  [ụnrund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNRUND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNRUND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «unrund» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

биття

Unrund

У некруглих в даній області техніки називають геометричні форми і перетинами, які відхиляються від окружності або кругового руху періодично. Відхилення можуть бути навмисне зроблені, але також можна регулювати шляхом зносу або тертя. Некруглого як «holperndes колесо», як іменник, термін овалізаціі для замкнутої кривої, що використовується - все того ж діаметру, але чиї радіуси кривизни більше половини діаметра - як можна бачити на кресленні далі. Обнесення може бути як колесо використовується, але піднімається і опускається її вісь обертання в процесі прокатки на періодичній основі. Використовується у конкретних областях машинобудування, але також для деяких іграшок, Наприклад, Tatzelwurm. Заплановані відхилення від власної Rundheit, а. деяка спеціальна планетарна передача, коли періодична частина вразити до звичайного ходу руху. Таким чином, в некруглих зубчастому колесі, кільцева шестерня може бути виконана у вигляді биття, всередині, де три менших некруглих зубчастих коліс. Als unrund bezeichnet man in der Technik geometrische Formen und Querschnitte, die vom Kreis oder einer kreisförmigen Bewegung periodisch abweichen. Die Abweichungen können absichtlich herbeigeführt sein, können sich aber auch durch Abnutzung oder Reibung einstellen. Ein Unrund als „holperndes Rad“ Als Substantiv wird der Begriff das Unrund für eine geschlossene Kurve verwendet, die – wie auf nebenstehender Skizze ersichtlich – überall den gleichen Durchmesser hat, deren Krümmungsradien jedoch größer als der halbe Durchmesser sind. Ein Unrund kann wie ein Rad verwendet werden, doch hebt und senkt sich seine Drehachse beim Abrollen periodisch. Es wird in speziellen Bereichen des Maschinenbaus verwendet, aber auch für manche Spielzeuge, z. B. den Tatzelwurm zum Nachziehen. Planmäßige Abweichungen von der Rundheit besitzen u. a. manche speziellen Planetengetriebe, wenn einem regelmäßigen Ablauf einer Bewegung ein periodischer Anteil aufgeprägt werden soll. So kann bei einem Unrund-Zahngetriebe das Hohlzahnrad als Unrund ausgeführt sein, an dem innen drei kleinere Unrund-Zahnräder laufen.

Визначення unrund у німецька словнику

не зовсім круглі нерівні, неспокійні, заїкаючі. не зовсім круглий приклад, що складається з гальмівних барабанів. nicht exakt rund ungleichmäßig, unruhig, stotternd. nicht exakt rundBeispielunrunde Bremstrommeln.
Натисніть, щоб побачити визначення of «unrund» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Erdenrund
E̲rdenrund
Grund
Grụnd 
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Untergrund
Ụntergrund 
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 
halbrund
hạlbrund [ˈhalprʊnt]
kreisrund
kre̲i̲srund [ˈkra͜isrʊnt]
rund
rụnd 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNRUND

unrentabel
Unrentabilität
unrettbar
unrichtig
unrichtigerweise
Unrichtigkeit
unritterlich
unromantisch
Unruh
Unruhantrieb
Unruhe
Unruheherd
Unruhestifter
Unruhestifterin
unruhig
unrühmlich
Unrühmlichkeit
Unruhstifterin
unruhvoll
uns

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNRUND

Augenhintergrund
Bergschrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Goldgrund
Herzensgrund
Korund
Kriegsgrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Rechtfertigungsgrund
Revisionsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Seegrund
Urgrund
Weidegrund
eirund
kugelrund

Синоніми та антоніми unrund в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «unrund» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNRUND

Дізнайтесь, як перекласти unrund на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова unrund з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unrund» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

不圆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

no redondos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

not round
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दौर नहीं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لا الجولة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

не круглые
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

não rodada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বৃত্তাকার না
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pas rond
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tidak bulat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

unrund
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

丸くありません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

하지 라운드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ora babak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không tròn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இல்லை சுற்று
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गोल नाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

değil yuvarlak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

non rotonda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nie okrągły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

не цілу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nu rotunde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δεν γύρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

nie rond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

inte rund
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ikke runde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unrund

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNRUND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «unrund» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unrund
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unrund».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNRUND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «unrund» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «unrund» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про unrund

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNRUND»

Дізнайтеся про вживання unrund з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unrund та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Grammatik der deutschen Sprache
Zungenposition LippenPhonem vertikal horizontal stellung Länge Beispiel /e/ mittel vorn unrund kurz /bet/ <bett> /e:/ niedrig vorn unrund lang lze:t/ <sät> /e:/ mittel vorn unrund lang /be:t/ <beet> /o/ mittel hinten rund kurz /Ios/ <schoß> /o:/ mittel ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
2
Grundlagen und Anwendungen des Honens
Die Funktionen eines Unrund-Werkzeuges sind in Bild 5.1-6 dargestellt. Bei komplizierteren Unrundformen wie Trochoiden, muß die Leistenzustellung formschlüssig für jede Leiste separat erfolgen. Im Einzelfall erfolgt die Steuerung der ...
Gerhard Flores, 1992
3
Unter Druck: Die Journalistische Textwerkstatt; Erfahrungen, ...
sten. Geschichten. sind. unrund. ist komplex. Journalisten reduzieren ität itzt noch schreiben könntest, class der illegale Afrikaner en Gründen sein Land verlassen hat", sage ich zu mei- n, „dann wäre die Geschichte rund." Kann er aber nicht, ...
Friederike Herrmann, 2006
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Die Bandagen liefen sich unrund bei Speichenrädern. ad 1. Die Scheibenräder mit glatten oder radialwellen- fönnigen Scheiben Hessen ohne Werfen nur schwierig Bandagen aufziehen und letztere wurden gern lose darauf. Die Räder mit ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1866
5
Das Leben macht Geschenke, die es als Problem verpackt
Das PaliWort »dukkha« bedeutet eigentlich so viel wie: Das Rad läuft unrund auf der Nabe. Wenn also das Rad meines Wagens unrund läuft, was ist zu tun? Ganz einfach: Absteigen, nachschauen, warum es unrund läuft, es wieder ...
Karl Rabeder, 2013
6
Die Nichtmetalle
Ein gebrauchtes Werkzeug setzt man in den Werkzeugständer zurück, um den Schaft vor Beschädigungen zu schützen (Abb. 11.29). Unrund laufende Werkzeuge werden nicht weiter verwendet. Fräser Stumpfe oder unrund laufende Fräser ...
Hans H. Caesar, 2007
7
Die Wahreit im Innersten, oder Erfahrungs-Lehre in ...
... in folgenbem поф waé ju fagen fetm, . Unrund. sr Inbfc k7' tlnfunt)» ЗФ weiß wobl / bag <ф ein ic6 д , X>icftC6 (ВефгДфГ/
Johan Verschuir, 1743
8
Vom menschlichen Verstande
Unrund. der. angebohrnen. Handlungsprtnclpim. Summarien. Die Grundlage der Moral sind eben so wahr, aber weniger evident und weniger allgemein , als die erste Erkenntnisprincipien. Konformität der Handlung selbst muß einem ...
John Locke, Gottlob August Tittel, 1791
9
Ausrichtung, Vorrichtung und Abbau von Steinkohlenlagerstätte
Bei völlig gleichmäßigemDruck wäre ein Unrund- oder Undichtwerden überhaupt nicht denkbar, da die Segmente immer fester zusammengeschoben würden. Im Falle von Brüchen sind aber zuweilen die unmittelbaren Beweise von ...
F. Freise, 2012
10
Www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de
Die Funktion des Vorsteuerventils überprüfen. mechatronisches System [ Vorgehensweise zur Fehlerdiagnose {Pneumatik}: Zylinder läuft unrund]: Ist die Kolbendichtung auch noch dicht? Mechatronisches System [Vorgehensweise zur  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNRUND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unrund вживається в контексті наступних новин.
1
Ungewohnte Spannung an der Spitze
... während es für die routinierten, manche sagen auch überalterten Münchner im Herbst unter dem neuen Trainer Carlo Ancelotti doch ungewohnt unrund lief. «Südwest Presse, Січень 17»
2
Meßstetten: Auto brennt auf Kita-Parkplatz
Brandursache ist wohl ein technischer Defekt, zumal das Auto, laut Besitzerin bereits auf der Fahrt spürbar unrund lief und an Leistung verlor. Artikel bewerten. 0. «Schwarzwälder Bote, Січень 17»
3
Technische Uni Graz Minister bestaunt "unrunde" Schleifmaschine
Leichtfried ließ sich dann - etwas verblüfft - ganz genau erklären, was es bedeute, dass diese Maschine "unrund" arbeite. (Sie kann Werkstücke schleifen, die ... «Kleine Zeitung, Січень 17»
4
Es läuft unrund bei Novartis!
bei Novartis läuft es immer noch nicht rund. Im fortgeführten Geschäft gingen in den ersten 9 Monaten der Umsatz um 1,9% und der Gewinn um 3,5% zurück. «be24, Грудень 16»
5
Trumps Team: Es läuft wohl nicht so rund
Das mit der Kabinettsbildung scheint Donald Trump nicht so leicht von der Hand zu gehen. US-Medien berichten, es laufe reichlich unrund hinter den Kulissen. «heute.de, Листопад 16»
6
Thalia erhöht Preise für Bücher
Wie das Unternehmen bestätigte, habe man sich „entschlossen, diese unrunden Preise, wie beispielsweise 20,60 Euro durch die Bank auf den jeweils nächsten ... «ORF.at, Вересень 16»
7
spricht Gereon Alter, Essen
"Wir wissen ja nicht, ob wir das nächste runde Jubiläum noch erreichen." – Mit diesen Worten werde ich als Pfarrer immer häufiger zu unrunden Jubiläen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Вересень 16»
8
Im Kreisel läuft`s unrund
Ein 65-jähriger Speichersdorfer verursachte am Samstagabend im Kreisverkehr beim Siemens-Werk einen kuriosen Unfall und Schaden im fünfstelligen ... «Onetz.de, Серпень 16»
9
Magine TV: Der aktuelle Stand beim Online-Fernsehdienst
Dennoch: Frust kam bis jetzt keiner mehr auf und darum geht es ja beim Berieseln lassen vor dem TV. Falls es doch mal unrund laufen sollte, gibt es zumindest ... «mobiFlip.de, Серпень 16»
10
Ironman Frankfurt: Aufholjagd mit Blutblasen
Natascha Schmitt lief von Beginn an unrund und musste am Ende der Tatsache Tribut zollen, dass sie lange Läufe nicht in den Trainingsplan aufnehmen konnte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. unrund [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unrund>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись