Завантажити застосунок
educalingo
Untauglichkeit

Значення "Untauglichkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNTAUGLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Ụntauglichkeit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNTAUGLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNTAUGLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

досконалість нападу

Ступінь придатності описує результати медичного обстеження Бундесверу. Відповідно до закону про військову службу виділяються три ступеня придатності. Ступінь придатності визначається наступним чином: ▪ військова служба ▪ тимчасова невійськова служба ▪ невійськова служба Визначення рівня фізичної підготовки є невід'ємною частиною сертифікату іспиту, і тому може бути оскаржене шляхом подання протесту проти патенту. У принципі, порушення здоров'я не підлягають розподілу за різними характеристиками. Наступна таблиця містить лише приклади грубої орієнтації. Рішення про точне віднесення відповідних захворювань на здоров'я до індивідуальної придатності та ступеня використання потребує ретельного вивчення за результатами експертизи щодо всебічних та диференційованих інструкцій щодо фітнесу.

Визначення Untauglichkeit у німецька словнику

дискваліфікація

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNTAUGLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTAUGLICHKEIT

Untadeligkeit · untadlig · Untadligkeit · untalentiert · Untat · Untätchen · Untäter · untätig · Untätigkeit · Untätigkeitsklage · untauglich · unteilbar · Unteilbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTAUGLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Untauglichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNTAUGLICHKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Untauglichkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Untauglichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNTAUGLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Untauglichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Untauglichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Untauglichkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

不适宜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

incapacidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

unfitness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

unfitness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عدم اللياقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

негодность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

inaptidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অনধিকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

inaptitude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tidak layak
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Untauglichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

不適格
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

부적합
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

unfitness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không thích hợp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

unfitness
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

unfitness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

iş görmezlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

inidoneità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

niezdolność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

непридатність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

inapt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ακαταλληλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ongeskiktheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

olämplighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

uskikkethet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Untauglichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTAUGLICHKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Untauglichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Untauglichkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Untauglichkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNTAUGLICHKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Untauglichkeit.
1
Carl Gustav Jung
Das sogenannte 'verkannte Genie' ist eine zweifelhafte Erscheinung. Meist entpuppt es sich als Untauglichkeit.
2
Johann Gottlieb Fichte
Der Dogmatismus ist gänzlich unfähig, zu erklären, was er zu erklären hat, und dies entscheidet über seine Untauglichkeit.
3
Johann Gottlieb Fichte
Aber der Dogmatismus ist gänzlich unfähig, zu erklären, was er zu erklären hat, und dies entscheidet über seine Untauglichkeit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNTAUGLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Untauglichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Untauglichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zu Relevanz und Untauglichkeit der bisherigen Versuche eines ...
Essay aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Okumenisches Institut), Veranstaltung: Der sogenannte 'neue Atheismus', Sprache: ...
Lukas Rieger, 2012
2
Memminger Bezirksamtsblatt
Untauglichkeit. Untauglichkeit. Untauglich keit. Untauglichkeit. Zeitweise Befreiung nach Art. 12 Ziff. 3. Untauglichkeit. Zeitweise Befreiung nach Art. 12 Ziff . 3. Untauglichkeit. Untauglichkeit. Untauglichkeit. Zeitlich untauglich. Untauglichkeit.
Memmingen (Bezirk), 1870
3
Untauglichkeit der seit 300 Jahren kirchlich eingeführten ...
Johannes SCHULTHESS. -- 109-werden könnte. --Demnaihye weiber,am? gerathenfien fand, alle' Zeit z, welchex-er feine-m -angehen-ren eGefaiäftsdrang entübrig'en konnte- anf die Nachbildung' der amtenden und -die Vorbildung ...
Johannes SCHULTHESS, 1830
4
Lehrbuch des deutschen Strafrechts: System. Allgemeine ...
Zweite Anficht: An und fiir fich betrachtet erfcheint die objective Ungefährlichkeit der Berfnchshandlungen ohne irgend einen Einfluß, nach den pofitiven Beftiminungen der Carolina aber wird aller: dings fowohl durch die Untauglichkeit des ...
Gustav Geib, 1862
5
Grossherzoglich-Badisches Regierungs-Blatt: 1803-47
Die anwesenden Urkundsper- sonen haben das Recht den Berathungen beizuwohnen und ihre Bemerkungen vorzutragen, 1825. Nr. 10. S. 76. Tauglichkeit oder Untauglichkeit zum Dienst, Bestimmung wer darüber zu entscheiden hat, 1825.
Baden (Germany), 1838
6
Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...
47- ' Bey Recruten- Stellungen den Grund der Untauglichkeit anzugeben. Es sind schon wiederhohlt Falle vorgekommen, daß Recruten , welche bey ihrer Stellung als tauglich erkannt wurden, bey dem mit ihnen vorgenommenen Superarbi« ...
7
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Diese Untauglichkeit ist begründet, es möge daS ausgetretene Eingeweide zurückgebracht, und mit Bandagen zurückgehalten werden können, oder nicht. 2 ) Die Anlage zu Brüchen hingegen, welche in Erweiterung Her Bauchringe, ...
Baden (Germany), 1820
8
Geschichte des britischen Indien
Der Sachwalter des Beklagten machte Einreden, weil Untauglichkeit in der Anklage nicht mit aufgeführt sei. Nachdem die Lords beide Parteien gehört hatten, vertagten sie sich. Endlich wurde der Beschluß gefaßt: »daß den Wortführern nicht ...
James Mill, 1839
9
Handbuch der Religions-Wissenschaft für die Kandidaten der ...
Das ist a^er hier nicht der Fall: denn wir schließen aus dem Dafein der Theile auf die Bestimmung des Menschen, und aus dem Mißverhaltnisse dieser Theile gegen einander ar-.f seine Untauglichkeit. 2^,2. §. Darstellung der menschlichen  ...
Jacob Frint, 1828
10
Kurze Darstellung des Natur-und Völkerrechts zum Gebrauch ...
(N. S. §. 297.) Die rechtliche Ehescheidung hängt von der wahren Untauglichkeit eines oder des andern Gatten zum Ehe» zweke ab ; die Untauglichkeit aber kann durch den Ehezwek geradezu entschieden seyn, oder nur auf der zufälligen ...
Johann Heinrich Abicht, 1795

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNTAUGLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Untauglichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Trump beweist zum letzten Mal seine "gesamte Untauglichkeit als ...
In einem weiteren Kommentar hofft die "New York Times", dass es Trumps "letzter große Beweis" seiner "gesamten Untauglichkeit als Präsident" war. «Huffington Post Deutschland, Жовтень 16»
2
Was für Donald Trump spricht - Kommentar
Donald Trump hat sich die größte Mühe gegeben, seine Untauglichkeit für das Amt des US-Präsidenten unter Beweis zu stellen. Aber was Krieg und Frieden ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»
3
Obama attestiert Trump Untauglichkeit
Präsidiale Zurückhaltung? No! Mit deutlichen Worten hat Barack Obama dem republikanischen Bewerber um seine Nachfolge die Eignung für das Amt ... «Deutsche Welle, Серпень 16»
4
Populismus: Presse fasst Donald Trump nicht hart genug an
... Behandlung angedeihen lassen: „Trumps offensichtliche Untauglichkeit für das Amt ist heute noch in beiden Parteien und in den Mainstreammedien Konsens ... «DIE WELT, Червень 16»
5
«Krasse Fälle von Untauglichkeit»: Jeder dritte Bus-Chauffeur ...
Verkehrspsychologen schlagen Alarm: Weil es an Tests und Kontrollen mangelt, sind auf Schweizer Strassen viele Bus-Chauffeure unterwegs, die für den Job ... «BLICK.CH, Листопад 15»
6
Nur in Zürich gibt es mehr Untaugliche
Geht es jedoch um die Untauglichkeit, so gehört Bern zum Spitzentrio - zumindest was die Anzahl Personen angeht. Mit 1089 Untauglichen belegt der Kanton ... «Der Bund, Березень 15»
7
Krankenschwester: untauglich für Schichtdienst ist nicht ...
Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat mit Urteil vom 09.04.2014 (10 AZR 637/13) entschieden, dass eine gesundheitliche Untauglichkeit zum Schichtdienst – hier ... «anwalt.de, Квітень 14»
8
Milizverband: „Untauglichkeit abschaffen“
Wenn es auch nach der Volksbefragung vom 20. Jänner bei der Wehrpflicht in Österreich bleibt, dann sollte man auch die Untauglichkeit abschaffen. «ORF.at, Січень 13»
9
Untauglichkeit nur bei Berufsunfähigkeit
Die ÖVP will, dass das Bundesheer künftig für Wehrpflichtige "Benefits" wie einen Gratis-Führerschein bringt. Der Wehrsprecher der ÖVP, Oswald Klikovits, ... «derStandard.at, Серпень 12»
10
Untauglichkeit durch Drogenkonsum: Freispruch
Untauglichkeit durch Drogenkonsum: Freispruch. Ein Präsenzdiener der Schwarzenbergkaserne in Salzburg soll heuer im Frühling durch die Einnahme von ... «Salzburger Nachrichten, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Untauglichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/untauglichkeit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK