Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "US-Außenminister" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА US-AUSSENMINISTER У НІМЕЦЬКА

US-Außenminister  [uːˈ|ɛs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ US-AUSSENMINISTER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО US-AUSSENMINISTER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «US-Außenminister» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
US-Außenminister

Міністр закордонних справ США

Außenminister der Vereinigten Staaten

Державний секретар США очолює Департамент закордонних справ Сполучених Штатів та член Кабінету міністрів Президента Сполучених Штатів. Він відповідає за міжнародні відносини Сполучених Штатів. Держсекретар Сполучених Штатів, найімовірніше, стане державним секретарем, як державним секретарем, як його державним секретарем, оскільки його обов'язки та повноваження були значною мірою скорочені до зовнішньої політики протягом багатьох років. Однак, оскільки Управління все ще має виконувати певні внутрішньополітичні завдання, термін "міністр закордонних справ" не є повністю еквівалентним. Нинішній міністр закордонних справ - Джон Керрі. Der Außenminister der Vereinigten Staaten ist der Chef des Außenministeriums der USA und Mitglied des Kabinetts des Präsidenten der Vereinigten Staaten. Er ist verantwortlich für die internationalen Beziehungen der Vereinigten Staaten. Eigentlich als Staatssekretär bezeichnet, lässt sich der Posten des United States Secretary of State am ehesten als Außenminister übersetzen, da seine Pflichten und Befugnisse über die Jahre größtenteils auf die Außenpolitik reduziert wurden. Da das Amt jedoch noch immer gewisse innenpolitische Aufgaben zu tragen hat, ist die Bezeichnung Außenminister nicht völlig deckungsgleich. Aktueller Außenminister ist John Kerry.

Визначення US-Außenminister у німецька словнику

Державний секретар США. Außenminister der USA.
Натисніть, щоб побачити визначення of «US-Außenminister» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ US-AUSSENMINISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК US-AUSSENMINISTER

US-Amerikaner
US-Amerikanerin
US-amerikanisch
US-Armee
US-Außenministerin
US-Außenministerium
US-Außenpolitik
US-Botschaft
US-Bundesstaat
US-Bürger
US-Bürgerin
US-Dollar
US-Konzern
US-Notenbank
US-Präsident
US-Präsidentin
US-Regierung
US-Soldat
US-Soldatin
US-Staat

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК US-AUSSENMINISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Синоніми та антоніми US-Außenminister в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «US-Außenminister» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД US-AUSSENMINISTER

Дізнайтесь, як перекласти US-Außenminister на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова US-Außenminister з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «US-Außenminister» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

美国国务卿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

La secretaria de Estado de EE.UU.
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

US Secretary of State
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अमेरिकी विदेश सचिव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وزيرة الخارجية الامريكية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Госсекретарь США
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Secretário de Estado dos EUA
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Secrétaire d´Etat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Setiausaha Negara Amerika Syarikat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

US-Außenminister
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

米国務長官
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

주 미국 국무 장관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

US Sekretaris Negara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Mỹ trưởng Ngoại giao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அமெரிக்க வெளிவிவகார அமைச்சருடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अमेरिकेचे परराष्ट्रमंत्री
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ABD Dışişleri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Segretario di Stato americano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Sekretarz stanu USA
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

держсекретар США
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Secretarul de Stat al SUA
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Amerikaanse minister van buitelandse sake
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

USA: s utrikesminister
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

USAs utenriksminister
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання US-Außenminister

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «US-AUSSENMINISTER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «US-Außenminister» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання US-Außenminister
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «US-Außenminister».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «US-AUSSENMINISTER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «US-Außenminister» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «US-Außenminister» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про US-Außenminister

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «US-AUSSENMINISTER»

Дізнайтеся про вживання US-Außenminister з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом US-Außenminister та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kalter Krieg um Speer und Heß: die Geschichte der Gefangenen ...
Zur anfänglichen französischen Reaktion vgl. Morris an den US-Außenminister, Nr. 5125, 28. November 1969; Morris an den US-Außenminister, Nr. 737, 8. Mai 1970; Morris an das US-Außenministerium, A-002, 6. Januar 1971, alle in NARA,  ...
Norman J. W. Goda, 2009
2
Schaufenster der Systemkonkurrenz: die Region ...
wendung dieses militärischen Kommunikationswegs.15 Auch U.S.- Außenminister Dulles war zunächst davon überzeugt, dass die Sowjets auch dieses Mal die Zuständigkeit in dem Fall übernehmen würden.16 Wenige Stunden später jedoch ...
Michael Lemke, 2006
3
Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich
... Malcolm, US Historiker 558 Byrnes, James Francis, US Außenminister 23 Calmy-Rey, Micheline, Schweizer Bundesrätin 251 Canaval, Gustav, österreichischer Journalist 713, 721 Cap, Josef, österreichischer Politiker 605, 678 Carl Ludwig, ...
Manfried Rauchensteiner, 2010
4
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Mit anderen ...
1955: Mai, John Foster Dulles unterzeichnet als US-Außenminister den österreichischen Staatsvertrag. 1956: Dezember, Vizepräsident Richard Nixon besucht Wien und informiert sich über die Problematik der Ungarnflüchtlinge. 1958: Mai, 2.
Robert Kriechbaumer, Oliver Rathkolb, Otto M. Maschke, 2002
5
Mauerbau und Mauerfall: Ursachen, Verlauf, Auswirkungen
... des Geheimdienstes CIA, 1 98 1 -89 US- Vizepräsident, 1989-92 Präsident der USA 260-263, 306 Byrnes, James Francis (1879-1972), 1930-41 US-Senator, 1943 Leiter des Büros zur Kriegsmobilisierung, 1 945-47 US-Außenminister 36 ff.
Hans-Hermann Hertle, Konrad Hugo Jarausch, Christoph Klessmann, 2002
6
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
November 1927. 894. 51, in: 994. [121., S. 123 ff. mit Hinweisen auf: 1015.] 24. September 1931: US-Außenminister Stimson beginnt sich in den chinesisch- japanischen Konflikt einzumischen und fordert die streitenden Parteien zum Rückzug ...
Ingo Schewiola, 2010
7
Die Außenpolitik von Präsident William Jefferson Clinton
Der Konflikt im ehemaligen Jugoslawien war nach Ansicht der Administration nicht von außen zu lösen, wie der amtierende US-Außenminister Lawrence Eagleburger, der unter Präsident Carter Botschafter in Belgrad gewesen war461,  ...
Ludovic Roy, 2008
8
Frederic von Rosenberg (1874–1937): Diplomat vom späten ...
Dieser Passus in Cunos Rede war von Rosenberg verfasst.101 Zu Hughes' Denkanstoß hatte Wiedfeldt das Seinige beigetragen, als er mit Genehmigung seines Staatssekre— tärs Haniel dem US—Außenminister schon am 9. Oktober 1922 ...
Winfried Becker, 2011
9
Friedensgutachten 1996
Vom 8. bis 14.3.1995 besucht US-Außenminister Christopher Ägypten, Syrien, Saudi-Arabien und Gaza, um die Wiederaufnahme der festgefahrenen israelisch- syrischen Verhandlungen zu erreichen. In Anwesenheit des US-Nahost- ...
Bruno Schoch, Reinhard Mutz, Friedhelm Solms, 1996
10
Verschwiegene Wahrheit: Die Enthüllung der geheimen ...
3.2 Henry Kissinger – Ehemaliger US-Außenminister ist ein gesuchter Kriegsverbrecher Henry Kissinger, US-Außenminister 1973-1977 Henry Kissinger (2008)Henry Alfred Kissinger (* 27. Mai 1923 in Fürth als Heinz Alfred Kissinger) ist ein ...
Phil Logphie, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «US-AUSSENMINISTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін US-Außenminister вживається в контексті наступних новин.
1
Senatsausschuss für Tillerson als US-Außenminister
Der Senatsausschuss in Washington hat für Rex Tillerson als künftigen US-Außenminister gestimmt. Jetzt muss der Senat muss due Personalie noch bestätigen ... «tagesschau.de, Січень 17»
2
Prominente Unterstützung für Tillerson als US-Außenminister
Der designierte neue US-Außenminister Rex Tillerson hat prominente Fürsprecher im Kongress gewonnen. Zwei hochrangige Senatoren erklärten am Sonntag, ... «DiePresse.com, Січень 17»
3
US-Außenminister Kerry watscht Trump für Merkel-Kritik ab
Der US-Außenminister John Kerry bezeichnete die Kritik von Trump an Merkel als "unangebracht". Für einen gewählten US-Präsidenten gehöre es sich nicht, ... «Huffington Post Deutschland, Січень 17»
4
US-Außenminister in Vietnam: John Kerry trifft den Mann, der ihn ...
Vor 48 Jahren war US-Außenminister Kerry Soldat im Vietnamkrieg. Damals geriet sein Boot in den Hinterhalt einer Vietcong-Einheit. Nun stand Kerry an dem ... «DIE WELT, Січень 17»
5
Künftiger US-Außenminister greift China wegen Inselbaus an
Washington – Der designierte US-Außenminister Rex Tillerson hat China wegen dessen Hoheitsanspruchs im Südchinesischen Meer kritisiert und eine härtere ... «derStandard.at, Січень 17»
6
Neuer US-Außenminister: Tillerson erhält eine millionenschwere ...
Rex Tillerson verlässt seinen Arbeitgeber Exxon Mobil. Er wird neuer US-Außenminister unter Präsident Donald Trump. Und bekommt eine 180 Millionen Dollar ... «DIE WELT, Січень 17»
7
US-Außenminister - Kerry verteidigt US-Haltung zu Israels ...
Eine Zweistaatenlösung sei die einzige Möglichkeit, dauerhaft Frieden zwischen Israel und den Palästinensern zu schaffen, sagte US-Außenminister John Kerry ... «Süddeutsche.de, Грудень 16»
8
US-Außenminister Kerry: "Freunde müssen Freunde an ...
Ohne eine Zweistaatenlösung könne Israel jüdisch sein oder demokratisch – aber nicht beides, mahnt Kerry. Israels Regierungschef nennt ihn daraufhin ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»
9
Neuer US-Außenminister Tillerson - Ein Russlandfreund im State ...
Rex Tillerson, Chef des Ölkonzerns Exxon Mobil, soll neuer US-Außenminister werden. In dieses Amt komme er mit schweren Altlasten, kommentiert Dorothea ... «Deutschlandfunk, Грудень 16»
10
Rex Tillerson wird US-Außenminister: Der große Unbekannte
Rex Tillerson soll neuer US-Außenminister werden. Doch was treibt den Ölmanager um? In Berlin spekuliert man über seine außenpolitischen Ziele - und hegt ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. US-Außenminister [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/us-aubenminister>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись