Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vaginismus" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VAGINISMUS У НІМЕЦЬКА

Vaginismus  [Vaginịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAGINISMUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VAGINISMUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vaginismus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вагинизм

Vaginismus

Вагінізм - це мимовільне судоми або напруження тазового підлоги та зовнішньої третини вагінальної мускулатури жінки, при цьому вагінальне відкриття виявляється вузьким або закритим. Вагінальний транспорт, гінекологічне обстеження та введення тампонів або інших предметів може бути дуже болючим, або - у вагінізму в його найбільш важкій формі - неможливо. Недавнє визначення Basson et al. залишає аспект судороги в бік, оскільки це ніколи не було доведено, і називає вагінізм "постійною або повторюваною трудністю жінки, яка дозволяє вставити пеніс, палець або інший об'єкт в її піхву, незважаючи на її власне бажання ввести щось "Вагінізм - це одне із розладів статевої функції, точніше до болючих розладів, і часто буває принаймні органічно мінливим, може бути також суто психічно. Unter Vaginismus versteht man eine unwillkürliche Verkrampfung oder Verspannung des Beckenbodens und des äußeren Drittels der Vaginalmuskulatur der Frau, wodurch der Scheideneingang eng oder wie verschlossen erscheint. Vaginalverkehr, eine gynäkologische Untersuchung und das Einführen von Tampons oder anderen Objekten können dadurch sehr schmerzhaft oder – bei Vaginismus in seiner schwersten Ausprägung – unmöglich sein. Eine neuere Definition von Basson et al. lässt den Aspekt der Verkrampfung beiseite, weil er niemals nachgewiesen wurde, und bezeichnet Vaginismus als „andauernde oder wiederkehrende Schwierigkeiten einer Frau, das Einführen eines Penis, Fingers oder eines anderen Objektes in ihre Vagina zuzulassen, trotz ihres eigenen, ausdrücklich geäußerten Wunsches, etwas einzuführen.“ Vaginismus gehört zu den sexuellen Funktionsstörungen, genauer zu Schmerzstörungen, und ist häufig zumindest organisch mitbedingt, kann aber auch rein psychisch bedingt sein.

Визначення Vaginismus у німецька словнику

Вагінізм. Scheidenkrampf.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vaginismus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAGINISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGINISMUS

Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagilität
Vagina
vaginal
Vaginalring
Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker
Vagotonikerin
Vagotonikum
vagotrop
Vagus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGINISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Синоніми та антоніми Vaginismus в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vaginismus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAGINISMUS

Дізнайтесь, як перекласти Vaginismus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vaginismus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vaginismus» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

流浪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

vagabundeo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

vagabondage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पर्यटक लोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جماعة المتشردين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бродяжничество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

vagabundagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অবঘুরেপনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

vagabondage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pergelandangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vaginismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

浮浪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

부랑 생활
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

vagabondage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tính lang thang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

vagabondage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

vagabondage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

serserilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

vagabondaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

włóczęgostwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бродяжництво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

vagabondaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αλητεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

landloperij
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lösdriveriet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vagabondage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vaginismus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGINISMUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vaginismus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vaginismus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vaginismus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGINISMUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vaginismus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vaginismus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vaginismus

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAGINISMUS»

Дізнайтеся про вживання Vaginismus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vaginismus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Paartherapie bei sexuellen Störungen: Das Hamburger Modell: ...
Die Verkrampfung kann eine unterschiedliche Intensität aufweisen: Den meisten Frauen mit Vaginismus ist es aufgrund der Stärke des Spasmus unmöglich, etwas in die Schei— de aufzunehmen, andere sind in der Lage, etwas einzuführen ...
Margret Hauch, 2013
2
Wenn die Liebe schmerzt: Ein Selbsthilfebuch für Frauen, die ...
Ratgeber. Vaginismus. Lieben. Sie. voller. Genuss. und. sexueller. Leidenschaft? ‚Wenn die Liebe schmerzt' istder erste Ratgeber überVaginismus im deutschsprachigen Raum. Vaginismus steht für Schmerzen der Frau beim ...
Claudia Amherd, Beckenbodenzentrum, 2011
3
Handbuch der Körperpsychotherapie
Vaginismus - betrifft das siebtes Segment Eine der sexuellen Dysfunktionen ist der Vaginismus, eine sehr selten vorkommende, jedoch besonders schmerzhafte Störung für Frauen, die darunter leiden. Für diese Störung ist charakteristisch, ...
Gustl Marlock, 2006
4
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
22-10 Weibliche Sexualstörungen (nach ICD-10, F52) aus anderen Kulturkreisen auch Folgen einer Beschneidung sein. Kann eine somatische Ursache ausgeschlossen werden, dann handelt es sich möglicherweise um einen Vaginismus (s.
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007
5
Wenn die Liebe schmerzt: Arbeits- und Begleittagebuch
Die weiteren Fragen betreffen vorwiegend Ihre Vergangenheit. Sie erforschen, welche Erlebnisse und Überzeugungen aus der Vergangenheit als Auslöser von Vaginismus mitbeteiligt sein können, dass gerade Sie unter Vaginismus leiden.
Claudia Amherd, 2011
6
Praktisches Lehrbuch der Gynäkologie
Das ernsteste Hinderniss für den Coitus bildet beim Weihe der Vaginismus, welchen zu studiren uns jetzt noch übrig bleibt. 2. — Vaginismus. Die Vagina einer deflorirten Frau muss ohne Schwierigkeit das Membrum virile in sich aufnehmen ...
A. Auvard, 2013
7
Sexuelle Störungen und ihre Behandlung
F52.5 Nichtorganischer Vaginismus Spasmus der die Vagina umgebenden Beckenbodenmuskulatur, wodurch der Introitus vaginae verschlossen wird. Die Immission des Penis ist unmöglich oder schmerzhaft. Psychogener Vaginismus Exkl.: ...
Volkmar Sigusch, 2007
8
Klinische Psychologie
Vaginismus Gemäß dem DSM-IV-TR ist ein Vaginismus dann zu diagnostizieren, wenn eine unwillkürliche Verkrampfung der Muskeln am Scheideneingang und im äußeren Drittel der Vagina besteht, die eine Penetration und vaginalen ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
9
Sexualstörungen der Frau
Beim Vaginismus ist durch schmerzhafte Spasmen des äußeren Drittels der Scheidenmuskulatur, auch von Teilen der Beckenbodenmuskulatur, ein Ein— dringen des Penis nur unter Schmerzen oder gar nicht möglich. Die Folge kann ein ...
Beatrix Gromus, 2002
10
Nerv?se Angstzust?nde Und Ihre Behandlung
Eine diesbezügliche Beobachtung des französischen Nervenarztes Hartenng habe ich ja bereits erwähnt. Weniger bekannt ist der Vaginismus als Zeichen einer Angstneurose. Er tritt häufig bei jungen Frauen auf, deren Männer unerfahren, ...
Wilhelm Stekel

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAGINISMUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vaginismus вживається в контексті наступних новин.
1
Vaginismus: Rebecca hat beim Sex Krämpfe und Schmerzen – die ...
Heute weiß Rebecca, die eigentlich anders heißt, dass sie an Vaginismus leidet. Eine unwillkürliche Verkrampfung der Vagina und des gesamten ... «bento, Січень 17»
2
Honestly, Getting Pregnant When You've Had Vaginismus Is Scary
Having vulvodynia meant, pretty simply, that my vagina hurt for no good reason, but at it's worst, it turned into a more specific condition called vaginismus, which ... «Romper, Жовтень 16»
3
Vaginismus: Schmerzen beim Sex
Dies sind nur einige der Vorwürfe, die Frauen zu hören bekommen, die unter der immer noch relativ unbekannten Krankheit „Vaginismus“ leiden. Erkrankt eine ... «Frauenzimmer, Вересень 16»
4
I Had Vaginismus & This Is What It Was Like
And then, finally, one of them figured it out: I had vaginismus, a vaginal pain disorder characterized by involuntary muscle spasms that can often occur in women ... «Romper, Серпень 16»
5
Vaginismus: “Gone” But Not Forgotten
It may come as a surprise that the diagnosis of vaginismus can no longer be found in DSM-5. It may come as an even bigger surprise that until the publication of ... «Psychiatric Times, Липень 16»
6
For People With Vaginismus, Trips To The Gynecologist Can Be A ...
But for people with vaginismus — a condition that causes the pelvic floor muscles to involuntarily contract, making vaginal penetration painful or impossible ... «Bustle, Липень 16»
7
7 Reasons To Feel Body Positive If You Have Vaginismus
Vaginismus is often described as a sexual dysfunction, which sounds negative to me since that implies that our vaginas are supposed to function in one very ... «Bustle, Червень 16»
8
Like many other women, I find sex agonising
In between bad jokes about genitalia and bites of cottage cheese crackers (seriously) the gynaecologist told me that I had something called vaginismus. «The Guardian, Червень 16»
9
Vaginismus: The Sexual Disorder You've Never Heard Of
Chances are you've never heard of vaginismus (or, as it is now known, genito pelvic pain penetration disorder) before. Why? Because it's the disorder nobody ... «Huffington Post Australia, Червень 16»
10
(Maria Bamford, Andy Daly) (Photo: Netflix) (Maria Bamford, Andy ...
“You could do that, I mean, there's no way you couldn't not do that,” Maria rambles to Graham halfway through “A Vaginismus Miracle.” This advice comes just ... «A.V. Club, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vaginismus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vaginismus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись