Значення "verdreht" у німецька словнику

ВИМОВА VERDREHT У НІМЕЦЬКА

verdreht  [verdre̲ht]

ЩО VERDREHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення verdreht у німецька словнику

з розуму; охоплює; Чудовий приклад, скручена парна кручена фантазія все кручена.

verrückt; überspannt; verschrobenBeispieleso ein verdrehter Kerlein ganz verdrehter Einfallsie ist ganz verdreht.

СИНОНІМИ «VERDREHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verdreht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми verdreht

durchgeknallt · exaltiert · exzentrisch · fahrig · komisch · närrisch · originell · schusselig · überdreht · überkandidelt · überspannt · ulkig · verkehrt · verrückt · wunderlich

ПЕРЕКЛАД VERDREHT

Дізнайтесь, як перекласти verdreht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verdreht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verdreht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 扭曲
• Перекладач з німецька на іспанська: retorcido
• Перекладач з німецька на англійська: twisted
• Перекладач з німецька на гінді: मुड़
• Перекладач з німецька на арабська: ملفوف
• Перекладач з німецька на російська: скрученный
• Перекладач з німецька на португальська: retorcido
• Перекладач з німецька на бенгальська: পাকান
• Перекладач з німецька на французька: tordu
• Перекладач з німецька на малайська: twisted
• німецька: verdreht
• Перекладач з німецька на японська: ツイスト
• Перекладач з німецька на корейська: 꼬인
• Перекладач з німецька на яванська: bengkong
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: xoắn
• Перекладач з німецька на тамільська: முறுக்கப்பட்ட
• Перекладач з німецька на маратхі: पीळ
• Перекладач з німецька на турецька: bükülmüş
• Перекладач з німецька на італійська: contorto
• Перекладач з німецька на польська: skręcone
• Перекладач з німецька на українська: скручений
• Перекладач з німецька на румунська: sucit
• Перекладач з німецька на грецька: στριμμένα
• Перекладач з німецька на африкаанс: gedraai
• Перекладач з німецька на шведська: tvinnad
• Перекладач з німецька на норвезька: vridd

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERDREHT»

Відомі цитати та речення зі словом verdreht.

1

Amos Oz

Wo immer Sprache vergewaltigt wird, verdreht oder verbogen, folgt Schreckliches stets nach.

2

Emanuel Mendel

Ich halte alle Menschen solange für verdreht, bis ich unzweifelhafte Beweise des Gegenteils habe.

3

Lech Wałęsa

Für mich ist ein Eierkopf ein Mensch, der mir ständig die Worte im Mund verdreht.

4

Sophie Dorothea von Hannover

Sie haben mich bezaubert das letztemal, als ich Sie gesehen habe, und ich habe Sie noch nie mit solcher Glut geliebt, wie ich es jetzt tue. Sicherlich haben Sie mir den Kopf verdreht.

5

Emily Dickinson

Sage die Wahrheit, aber sage sie verdreht.

6

Terenz

Verliebt, verdreht.

7

Arthur Conan Doyle

Unlogischerweise werden Tatsachen verdreht, damit sie zu Theorien passen, anstatt Theorien den Tatsachen anzupassen.

8

Jan Wöllert

Stärke und Schwäche, zwei gegensätzliche Verhaltensweisen, die man gerne verdreht.

9

Karlheinz Deschner

Erziehung: einen Kopf drehen, bis er verdreht ist - natürlich auf den neuesten Stand.

10

Johann Georg August Galletti

Auf der Netzhaut des menschlichen Auges bilden sich alle Gegenstände verkehrt ab. Damit entsteht die Frage: Wieso erblicken Sie mich aufrecht, da ich Ihnen doch eigentlich verdreht erscheinen müßte?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERDREHT»

Дізнайтеся про вживання verdreht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verdreht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Alles verdreht Sekundarstufe

Legasthene Kinder setzen die Seh- und/ oder Hörreize oft anders um als Nicht-Legastheniker – auch wenn sie gut hören und sehen.

Heike Kuhn-Bamberger, 2008

Alles verdreht Grundschule

Autorin: Heike Kuhn-Bamberger Heike Kuhn-Bamberger: Alles verdreht Grundschule Doreen Fant Verlag, Vöhringen, 2008 ISBN 978-3-940568-51-9 © Doreen Fant Verlag, 2008 ISBN 978-3-940568-51-9 1. Auflage 2008 Alle Rechte  ...

Heike Kuhn-Bamberger, 2008

Alles verdreht Dyskalkulie:

Mit dem Rätselheft Alles verdreht Dyskalkulie können Grundvoraussetzungen für mathematisches Denken sehr abwechslungsreich trainiert werden.

Heike Kuhn-Bamberger, 2011

Fastenpredigten

Jedes Ohr ist eine Schnecke; und da die Worte durch diese Krümmung hineingehen, so ist es nicht zu verwundern, daß, wenn sie aus dem Munde herausgehen, sie gekrümmt und verdreht herauskommen. Kehren wir zu den Worten Christi in ...

António Vieira, Franz Joseph Schermer, 1849

Olga ist verdreht

Die Nacht wird zum Tag: Olga kann einfach nicht einschlafen und so schlüpft sie mit ihrem Vater in eine verkehrte Welt.

Elisabeth Vera Rathenböck, 2010

Neue Predigt-Bibliothek des Auslandes: eine vollständige ...

Wie werden Menschen, deren Mund, so oft von dem Nebenmenschen die Rede ist, immer verdreht erscheint, im Stande sein, recht zu re- den ? „ Verläumderische Lippen laß von dir serne" (Sprichw. 4, 24). Wahrhaft, der Mund, welcher sich ...

Das Mysterium der Suche

verdreht. Daran knüpft sich der folgende Dialog an: Dr. Gamow horchte auf. > Sagten Sie verdreht?< >Nein, ich glaube, ich sagte: es geht.< >Mir schien, zuerst sagten Sie verdreht.< >Es wäre möglich<, sagte der einlenkungswillige Patient. >  ...

Joke Frerichs, Petra Frerichs, 2014

Bayerisches Wörterbuch

»intschassen, so beschossen, daß es sich drehen und wenden läßt; verdreht, vellehrt. NW, II, II, 69.' OoÜrid ». Etraßbur« im Iristan 15740 wogt zu sagen: ,Dä wart wo! geoffen» beeret, d„z der »il tugenthofte Krist wintschaffen als ein ermel isl, ...

Johann Andreas Schmeller, 2008

Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...

Gesetz , dass beide Individuen krystallographisch i Jen lisch sind, dass sie entweder eine Axe oder doch bestimmte Kry- stallllächen gemein haben, und dass immer das eine Individuum gegen das andere verdreht ist. Hieran knüpfen sich ...

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache

Bein ic.; alles brauchbare Hol. ift verdrecbfeltz fehlerhaft deren-ln. Bewerben“. tb. 3.. durch Drehen aus feiner Lage bringen. aim. fehlerhaft. falfel; drehen r “ den Schliiffel; einem einen Finger; die Augen; etwas verdreht halten .1 verkehrt. jana.;  ...

Theodor Heinsius, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERDREHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verdreht вживається в контексті наступних новин.

Irres Video! Mann verdreht Kopf um 180 Grad

In einem Video, das 2015 auf YouTube gestellt wurde, sieht man einen jungen Mann aus Pakistan, der seinen Kopf um 180 Grad verdrehen kann. Er zeigt ein ... «oe24.at, Січень 17»

DSDS 2017: Perla Ramirez verdreht Dieter Bohlen den Kopf

Puh, es wird ganz schön heiß, als Kandidatin Perla Dominic Ramirez das DSDS-Studio betritt. Die Dominikanerin bringt echtes karibisches Blut mit und verdreht ... «RTL Online, Січень 17»

Tachobetrug: Verdreht und verkauft

Manipulierter Tacho? Mit wenig Aufwand können Betrüger den Kilometerstand heruntersetzen. Viel schwerer ist es, den Betrug nachzuweisen. «Biallo.de, Січень 17»

Gefährlicher Eingriff – Ampelanlage am Katharinenufer in Trier ...

... bislang unbekannten Täter die Ampelanlage derart manipuliert, dass der Signalgeber um 180 Grad verdreht wurde und somit nicht mehr für die aus Richtung ... «lokalo.de, Листопад 16»

Neue Gleiskraftwagen: Claudia verdreht der KVB den Kopf

Neue Gleiskraftwagen: Claudia verdreht der KVB den Kopf. Von. Ingo Schmitz; 27.10.16, 07:44 Uhr. email · facebook · twitter. Mit den neuen Gleiskraftwagen ... «Kölnische Rundschau, Жовтень 16»

Watzmann-Premiere: Die Gailtalerin verdreht den Männern den Kopf

Thomas Schmelmer, Michael Maimer und Charly Spitzenberger sind Freunde seit Kindertagen. Die drei Viechtacher Unternehmer träumen seit vielen Jahren ... «Passauer Neue Presse, Жовтень 16»

AfD in Thüringen hetzt gegen Schwule und verdreht Fakten

Auf Facebook unterstellt Höcke dem Thüringer Landeschef Bodo Ramelow (Die Linke), er würde einen "Analsex-Workshop" fördern und dafür Gelder für ... «bento, Жовтень 16»

Hertha BSC: Drama um Dauerläufer Darida: Knöchel verdreht ...

Das Mittelfeld-Ass muss nach 55 Minuten raus: Umgeknickt ist Darida, sein linkes Sprunggelenk ist verdreht. Herthas Dauerläufer droht eine längere Pause. «Berliner Kurier, Вересень 16»

Thomas Melles Roman "Die Welt im Rücken": Alles ist verdreht

Seite 1 von 2nächste Seite. Alles ist verdreht; "Wieder etwas, gegen das ich anschreiben kann", heißt es in Melles Roman · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, Вересень 16»

Prozess um toten Tayler ( 1): Stiefvater: „Die Augen sind verdreht, er ...

„Er ist wie k.o., seine Augen sind komplett verdreht, er ist nicht ansprechbar“, erklärt Michael Q. den Zustand des Kindes. Im Hintergrund ist immer wieder das ... «Hamburger Morgenpost, Вересень 16»