Значення "verdursten" у німецька словнику

ВИМОВА VERDURSTEN У НІМЕЦЬКА

verdụrsten 

ЩО VERDURSTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

померти від спраги

Жага характеризується відсутністю споживання рідини з прісною водою. Смерть відбувається через розвинену ексіккозу. Допомога проти спраги. Щоденна потреба у воді людини залежить від температури навколишнього середовища та фізичної активності - принаймні один літр. Від втрати води в організмі людини 0,5-3 відсотка, особа відчуває спрагу. Над 10% виникають порушення мови та небезпечна хода. Протягом лише трьох-чотирьох днів зазвичай відбувається смерть від зневоднення. Однак цей часовий період надзвичайно залежить від температури. Як приклад, повідомлення туристів, які хотіли пити в пустелях протягом одного жаркого дня, а також про корабельні аварії або повені, що пройшли вздовж річки, вижили десять днів без води при більш прохолодних температурах. Тіло потребує води як у кровоносних судинах для транспортування поживних речовин та дихальних газів, так і в клітинах для підтримки метаболізму та для терморегуляції. Жага - головна проблема в сухих зонах, див. Водний криза.

Визначення verdursten у німецька словнику

за те, що вони втрачають питну рідину, приклади спраглих пустель під час посухи, багато корів спрагу жагуть, щоб ваші гості вмирають від спраги?

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА VERDURSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdurste

du verdurstest

er/sie/es verdurstet

wir verdursten

ihr verdurstet

sie/Sie verdursten

Präteritum

ich verdurstete

du verdurstetest

er/sie/es verdurstete

wir verdursteten

ihr verdurstetet

sie/Sie verdursteten

Futur I

ich werde verdursten

du wirst verdursten

er/sie/es wird verdursten

wir werden verdursten

ihr werdet verdursten

sie/Sie werden verdursten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin verdurstet

du bist verdurstet

er/sie/es ist verdurstet

wir sind verdurstet

ihr seid verdurstet

sie/Sie sind verdurstet

Plusquamperfekt

ich war verdurstet

du warst verdurstet

er/sie/es war verdurstet

wir waren verdurstet

ihr wart verdurstet

sie/Sie waren verdurstet

Futur II

ich werde verdurstet sein

du wirst verdurstet sein

er/sie/es wird verdurstet sein

wir werden verdurstet sein

ihr werdet verdurstet sein

sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdurste

du verdurstest

er/sie/es verdurste

wir verdursten

ihr verdurstet

sie/Sie verdursten

Futur I

ich werde verdursten

du werdest verdursten

er/sie/es werde verdursten

wir werden verdursten

ihr werdet verdursten

sie/Sie werden verdursten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei verdurstet

du seiest verdurstet

er/sie/es sei verdurstet

wir seien verdurstet

ihr seiet verdurstet

sie/Sie seien verdurstet

Futur II

ich werde verdurstet sein

du werdest verdurstet sein

er/sie/es werde verdurstet sein

wir werden verdurstet sein

ihr werdet verdurstet sein

sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verdurstete

du verdurstetest

er/sie/es verdurstete

wir verdursteten

ihr verdurstetet

sie/Sie verdursteten

Futur I

ich würde verdursten

du würdest verdursten

er/sie/es würde verdursten

wir würden verdursten

ihr würdet verdursten

sie/Sie würden verdursten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre verdurstet

du wärest verdurstet

er/sie/es wäre verdurstet

wir wären verdurstet

ihr wäret verdurstet

sie/Sie wären verdurstet

Futur II

ich würde verdurstet sein

du würdest verdurstet sein

er/sie/es würde verdurstet sein

wir würden verdurstet sein

ihr würdet verdurstet sein

sie/Sie würden verdurstet sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verdursten

Infinitiv Perfekt

verdurstet sein

Partizip Präsens

verdurstend

Partizip Perfekt

verdurstet

СИНОНІМИ «VERDURSTEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verdursten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

austrocknen · eingehen · zugrunde gehen

ПЕРЕКЛАД VERDURSTEN

Дізнайтесь, як перекласти verdursten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verdursten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verdursten» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 渴死
• Перекладач з німецька на іспанська: morir de sed
• Перекладач з німецька на англійська: die of thirst
• Перекладач з німецька на гінді: प्यास से मर
• Перекладач з німецька на арабська: يموت من العطش
• Перекладач з німецька на російська: умереть от жажды
• Перекладач з німецька на португальська: morrer de sede
• Перекладач з німецька на бенгальська: তৃষ্ণা মারা
• Перекладач з німецька на французька: mourir de soif
• Перекладач з німецька на малайська: mati kehausan
• німецька: verdursten
• Перекладач з німецька на японська: 渇きのダイ
• Перекладач з німецька на корейська: 갈증 사망
• Перекладач з німецька на яванська: mati kasatan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chết khát
• Перекладач з німецька на тамільська: தாகத்தால் செத்து
• Перекладач з німецька на маратхі: तहान मृत्यू
• Перекладач з німецька на турецька: susuzluk die
• Перекладач з німецька на італійська: morire di sete
• Перекладач з німецька на польська: umrzeć z pragnienia
• Перекладач з німецька на українська: померти від спраги
• Перекладач з німецька на румунська: mor de sete
• Перекладач з німецька на грецька: πεθαίνουν από τη δίψα
• Перекладач з німецька на африкаанс: sterf van dors
• Перекладач з німецька на шведська: dö av törst
• Перекладач з німецька на норвезька: dø av tørst

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERDURSTEN»

Відомі цитати та речення зі словом verdursten.

1

Julius Langbehn

Wer aus einer Quelle trinken will, der muß sich auch bücken; wer sich nicht bücken will, der muß verdursten - darauf beruht das Elend aller hochmütigen, aller verhärteten Seelen.

2

Bibel

Wer mit anderen teilt, wird selbst beschenkt; wer den Durst anderer stillt, den läßt man nicht verdursten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERDURSTEN»

Дізнайтеся про вживання verdursten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verdursten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wachkoma: medizinische, rechtliche und ethische Aspekte ; ...

verdursten? Die perkutane endoskopische Gastrostomie (PEG) bildet eine einfache und relativ komplikationsarme Möglichkeit, Patienten mit Flüssigkeit und Nahrung zu versorgen, wenn sie aus physischen oder psychischen Gründen selbst ...

Adam Geremek, 2009

Werden wir verdursten?

Die Themen Wassergewinnung und Trinkwasserschutz werden auf 26 Seiten für die breite Öffentlichkeit und den Schulunterricht anschaulich dargestellt.

Arnim Schmülling, 1999

Lexikon der Germanistischen Linguistik

B‚: (i) B,/OP, = sterben, umkornmen, verhungern, verdursten, verbluten, erfrieren, verbrennen, verrecken, ins Gras beißen, . . ., (ii) B;/OP; = schicken, senden, überreichen, übergeben, liefern, spenden, stiften, stehlen, verleihen, verschenken, ...

Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980

Memoranda der gerichtlichen Medicin: mit besonderer ...

Einige nehmen 12 bis 14 Tage, Andere eine längere oder kürzere Zeit an. Kinder , Jünglinge, Magere können nicht so lange hungern als 152 Tod durch Verhungern und Verdursten und Erwachsene und Fette; „ „ Verhungern und Verdursten.

Friedrich Wilhelm Böcker, 1854

Lehrbuch der gerichtlichen Medicin: mit Berücksichtigung der ...

Die Muskeln haben schon sehr bald nach dem Tode ihre Zusammenziehungskraft verloren, und faulen leicht. §. 66. Tod durch Verhungern und Verdursten. Er wird bewirkt durch Entziehung von Speisen und Getränken. Wie lange ein Mensch ...

Friedrich Wilhelm Böcker, 1857

Wörterbuch der littauischen Sprache

Sucht, Begierde. ^ptro^skivii, verdursten, verschmachten lassen; ersticken/ erwürgen, Is2tr6Ks«cu, ls2tr«»«Ku, dürsten, dur» stig Werde»; verschmachten, verdursten; abstehen, sterben, v. Fischen. biutroksstu, verdursten. ?r«Ks2tö nu» troks2ti ...

Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851

Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht: wer darf was ...

Angst vor Verhungern und Verdursten Weiterhin muss man sich bewusst machen , dass Infusionen und PEG-Ernährung ein subjektives Hunger- und Durstgefühl gar nicht stillen können. Gerade hinter der Äußerung von Durst versteckt sich ...

Veronika Raithel, 2012

Ethik in der Medizin in Lehre, Klinik und Forschung

"Nicht verzichten würde ich auf bilanzierte Flüssigkeit, ich lasse keinen verdursten, aber auch nicht ersticken." "Es gilt der Grundsatz: Ein Patient soll nicht verbluten, er soll nicht verdursten und nicht verhungern." "Ich handele nach dem Prinzip ...

Dominik Gross, 2002

Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...

Untergangsgrund: Präfixumtausch. - s. ver-. erburften verdursten Adelung 1,1884 verweist auf verdursten 4,1022. Braun: verdursten. - Heynatz 1,372: besser verdursten. - Campe 1,972: (-). - DWb. 3,783 bringt u. a. Belege aus Schweinichen ...

Nabil Osman, 2007

Grammatik Im Wandel

„Ersatzformen“, denn weder beim + sein + Infinitiv noch dabei sein, etwas zu tun sind mit verdursten verbindbar (vgl. (18), (19)). (14) Ich bin am Verdursten. (15) Ich verdurste. (16) *Ich verdurste gerade. (17) Ich verdurste gleich/bald. (18) *Ich  ...

Ariane Slater, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERDURSTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verdursten вживається в контексті наступних новин.

Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten

Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten. Ein 14-Jähriger verunfallt im Gebirge Sierra Madre Oriental in Mexiko und verirrt sich. Ein Labrador rettet ihm das ... «20 Minuten, Липень 16»

Von Schleppern zurückgelassen: Dutzende Flüchtlinge verdursten ...

Von Schleppern zurückgelassenDutzende Flüchtlinge verdursten in Sahara. Bei ihrer Flucht nach Algerien begeben sich 34 Menschen - darunter 20 Kinder - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»

Äthiopien: Menschen verdursten, Ziegen verhungern, Saatgut verdorrt

Es ist eine Jahrhundertdürre: Seit März 2015 hat es in Äthiopien kaum geregnet. Da es an Wasser und Lebensmitteln mangelt, kämpfen nun 10 Millionen ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»

Vater und Tochter ließen 49-jährige Mutter langsam verdursten

Verdurstet, verhungert und bis auf die Knochen wund gelegen: Eine 49-Jährige stirbt langsam zu Hause im Wohnzimmer, und ihre Familie schaut tatenlos zu. «HNA.de, Січень 16»

Hausverwaltung findet völlig verwahrlosten Hund in Markranstädter ...

Unterernährt, dem Verdursten nahe, mit Wunden übersät und von Parasiten befallen ist am Samstag ein alleingelassener Hund in Markranstädt gefunden ... «Leipziger Volkszeitung, Січень 16»

Die Schweiz trocknet aus: Unsere Pflanzen sind am Verdursten!

Das sonnige Herbstwetter hat auch seine Schattenseiten. Die Schweiz trocknet aus. Von den Balkonpflanzen über die Weizenfelder bis zum Rhein: Überall fehlt ... «BLICK.CH, Листопад 15»

Kiribati ertrinkt? Eher wird es verdursten!

Koralleninseln im Pazifik sehen sich als Hauptbedrohte der Erwärmung: Sie fürchten, überflutet zu werden. Aber wenn das Meer steigt, wachsen die Inseln. «DiePresse.com, Жовтень 15»

Freizeit - Laubfall schützt Bäume im Winter vor dem Verdursten

Vor Kälte, aber auch vor dem Verdursten. Denn mit den Blättern betreiben die Gehölze die sogenannte Photosynthese, ihre Energieerzeugung. Dafür benötigen ... «Süddeutsche.de, Жовтень 15»

Ließ Familie alkoholkranke Frau verhungern und verdursten?

Vor den Augen ihres Mannes und ihrer Tochter soll eine Frau über Wochen hinweg verhungert und verdurstet sein. Der 50-Jährige und seine 18 Jahre alte ... «Hamburger Abendblatt, Вересень 15»

„Verdursten wird hier niemand“

Und er versprach angesichts der vier Tage fünfte Jahreszeit: „Verdursten wird hier niemand!“ Mit Festwirt Thomas Holtz und Buga-Maskottchen Wilma Wels ... «Volksstimme, Вересень 15»