Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vermächtnisnehmer" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERMÄCHTNISNEHMER У НІМЕЦЬКА

Vermächtnisnehmer  [Vermạ̈chtnisnehmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERMÄCHTNISNEHMER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERMÄCHTNISNEHMER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vermächtnisnehmer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Vermächtnisnehmer у німецька словнику

хтось отримує спадщину jemand, der ein Vermächtnis erhält.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vermächtnisnehmer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERMÄCHTNISNEHMER


Abnehmer
Ạbnehmer
Arbeitnehmer
[ˈarba͜itneːmɐ]  , auch: [arba͜itˈneːmɐ]  , auch: […ˈneː…] 
Auftragnehmer
A̲u̲ftragnehmer
Franchisenehmer
Franchisenehmer
Generalunternehmer
Genera̲lunternehmer
Jungunternehmer
Jụngunternehmer [ˈjʊŋ|ʊntɐneːmɐ]
Kleinunternehmer
Kle̲i̲nunternehmer [ˈkla͜in|ʊntɐneːmɐ]
Kreditnehmer
Kreditnehmer
Kursteilnehmer
Kụrsteilnehmer [ˈkʊrsta͜ilneːmɐ]
Lizenznehmer
Lizẹnznehmer
Mitnehmer
Mịtnehmer
Nehmer
Ne̲hmer
Seminarteilnehmer
Semina̲rteilnehmer
Subunternehmer
Sụbunternehmer
Teilnehmer
Te̲i̲lnehmer 
Tonabnehmer
To̲nabnehmer
Transportunternehmer
Transpọrtunternehmer [transˈpɔrt|ʊntɐneːmɐ]
Unternehmer
Unterne̲hmer 
Verkehrsteilnehmer
Verke̲hrsteilnehmer [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sta͜ilneːmɐ]
Versicherungsnehmer
Versịcherungsnehmer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERMÄCHTNISNEHMER

Verm.-Ing.
vermachen
Vermächtnis
Vermächtnisnehmerin
vermahlen
vermählen
vermählt
Vermählte
Vermählter
Vermählung
Vermählungsanzeige
vermahnen
Vermahnung
vermakeln
vermaledeien
Vermaledeiung
vermalen
vermännlichen
Vermännlichung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERMÄCHTNISNEHMER

Aufnehmer
Bauunternehmer
Darlehensnehmer
Dienstnehmer
Diskussionsteilnehmer
Fuhrunternehmer
Geiselnehmer
Gesprächsteilnehmer
Großabnehmer
Konferenzteilnehmer
Kriegsteilnehmer
Leasingnehmer
Lehrgangsteilnehmer
Leiharbeitnehmer
Marktteilnehmer
Olympiateilnehmer
Stromabnehmer
Tagungsteilnehmer
Zeitnehmer
Übernehmer

Синоніми та антоніми Vermächtnisnehmer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vermächtnisnehmer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERMÄCHTNISNEHMER

Дізнайтесь, як перекласти Vermächtnisnehmer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vermächtnisnehmer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vermächtnisnehmer» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

受遗赠人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

legatario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

legatee
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वसीयत करने वाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الوارث بوصية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

отказополучатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

legatário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উত্তরাধিকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

légataire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penerima legasi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vermächtnisnehmer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

legatee
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

유산 수취인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

legatee
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người thừa tự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பரம்பரைச் சொத்தை அடைபவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मृत्युपत्रान्वये केलेल्या दानाचा वारस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

miras kalan mimse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

legatario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zapisobiorca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

отказополучатель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

legatar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κληροδόχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

legataris
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

testamentstagare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

legatee
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vermächtnisnehmer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERMÄCHTNISNEHMER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vermächtnisnehmer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vermächtnisnehmer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vermächtnisnehmer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERMÄCHTNISNEHMER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vermächtnisnehmer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vermächtnisnehmer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vermächtnisnehmer

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERMÄCHTNISNEHMER»

Дізнайтеся про вживання Vermächtnisnehmer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vermächtnisnehmer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Grundstücke vererben und verschenken: Steuer- und ...
Wird dem Vermächtnisnehmer ein privates Grundstück zugewendet, so hat er gemäß § 1 1 d Abs. 1 EStDV die maßgebenden Steuerwerte des Alleinerben oder der Erbengemeinschaft fortzuführen.119 Hat der Vermächtnisnehmer für den ...
Horst Haar, 2007
2
BGB-Erbrecht
Der Vermächtnisnehmer 782 Vermächtnisnehmer kann jede natürlich oder juristische Person sein. Dies gilt auch für noch nicht erzeugte natürliche (§ 2178) und für noch nicht existente juristische Personen (§ 2178 analog). Wegen der nur  ...
Lutz Michalski, 2010
3
Die Haftungsordnung der Testamentsvollstreckung
Im übrigen entstehen dadurch auch keine unbilligen Nachteile für den Vermächtnisnehmer, wenn man nur, was sogleich auszuführen sein wird, die Haftung des Vollstreckers von Prinzip und Umfang her richtig bestimmt. Insgesamt darf man ...
Karlheinz Muscheler, 1994
4
2147-2385:
Der Grundgedanke des Gesetzes ist der, daß der Vermächtnisnehmer mit dem ganzen ihm zugewandten Grundstückswert haften soll, aber nicht darüber hinaus . Deswegen sind bei der Wertberechnung auch diejenigen Grundpfandrechte, ...
‎1975
5
Unternehmensnachfolge
Vermächtnisnehmer über den eigentlichen Geschäftsanteil hinaus sonstige Rechte des Erblassers erhalten soll (insbesondere Ansprüche aus Darlehens- oder Pachtverträgen zwischen Gesellschafter und GmbH sowie bereits entstandene ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
6
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...
Er hat den Gegenstand dem Vermächtnisnehmer frei von Rechtsmängeln im Sinne des § 435 zu verschaffen. § 444 findet entsprechende An- wendung. (2) Dasselbe gilt im Zweifel, wenn ein bestimmter nicht zur Erbschaft gehörender Ge - ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Familien- und Erbrecht
Der Vermächtnisnehmer kann das Vermächtnis nach §2180 Abs.1 ausschlagen. Dieses Recht besteht nicht mehr, wenn der Vermächtnisnehmer das Vermächtnis angenommen hat. Die Annahme und die Ausschlagung des Vermächtnisses ...
Ute Brenneisen, 2013
8
Wohnungseigentum - Ihre Rechte und Pflichten: Ewerb - ...
Auch das Recht auf die sogenannten Früchte und Nutzungen gehen mit „Anfall des Vermächtnisses“ auf den Vermächtnisnehmer über (§ 2184 BGB). Hierzu gehören auch die Mieteinnahmen. Notwendige Verwendungen, die der Erhaltung, ...
Stephan Konrad, Franz Kopinski, 2011
9
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
Vorschriften verlangen, die für das Verhältnis zwischen dem Besitzer und dem Eigentümer gelten. §2186 Fälligkeit des Untervermächtnisses oder einer Auflage Ist ein Vermächtnisnehmer mit einem Vermächtnis oder einer Auflage beschwert,  ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
10
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Er hat den Gegenstand dem Vermächtnisnehmer frei von Rechtsmängeln im Sinne des 5 435 zu verschaffen. 5 444 findet entsprechende An» wendung. (2) Dasselbe gilt im Zweifel, wenn ein be» stimmter nicht zur Erbschaft gehörender ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERMÄCHTNISNEHMER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vermächtnisnehmer вживається в контексті наступних новин.
1
Erbschaften in der Schweiz – Testamente, Erben und Pflichtteil nach ...
Gleiches gilt auch für Pflichtteilsberechtigte und Vermächtnisnehmer an einem ... den Erben, Pflichtteilsberechtigten und Vermächtnisnehmern in Deutschland ... «anwalt.de, Липень 16»
2
Lenßens Tipp: Wie komme ich an den Schmuck dran?
... werden ab dem Todeszeitpunkt automatisch Eigentümer vom gesamten Nachlass. Sie hingegen sind nur ein sogenannter „Vermächtnisnehmer“. «Advopedia, Березень 16»
3
Berliner Testament – und die testamentarisch angeordnete ...
Zinsen, die auf einer testamentarisch angeordneten Verzinsung eines betagten Vermächtnisanspruchs beruhen, sind beim Vermächtnisnehmer gemäß § 20 ... «Rechtslupe, Березень 16»
4
Europäisches Nachlasszeugnis
Angelehnt an den deutschen Erbschein soll das Nachlasszeugnis zur Verwendung durch Erben, durch Vermächtnisnehmer und der Testamentsvollstrecker ... «Haufe - News & Fachwissen, Грудень 15»
5
Erbe: Mit einem Vermächtnis den Nachlass richtig regeln
Anders verhält es sich beim sogenannten Vermächtnisnehmer, der über keinerlei Mitspracherechte verfügt. „Wer etwas vermacht bekommt, hat lediglich einen ... «DIE WELT, Листопад 15»
6
Der letzte Wille: Mit einem Vermächtnis den Nachlass regeln
Anders verhält es sich beim sogenannten Vermächtnisnehmer, der über keinerlei Mitspracherechte verfügt. „Wer etwas vermacht bekommt, hat lediglich einen ... «Frankfurter Neue Presse, Листопад 15»
7
Erbschaft: So regeln Sie mit einem Vermächtnis den Nachlass richtig
Anders verhält es sich beim sogenannten Vermächtnisnehmer, der über keinerlei Mitspracherechte verfügt. "Wer etwas vermacht bekommt, hat lediglich einen ... «RP ONLINE, Жовтень 15»
8
Streit um Udo Jürgens' Erbe: “Gloria will vermutlich Erbenstatus”
... Schwester Jenny, Udos Lebensgefährtin Michaela Moritz und er selbst seien die Erben, die unehelichen Töchter Sonja und Gloria die Vermächtnisnehmer. «Vienna Online, Вересень 15»
9
Grundbuchkostenfreiheit des Vermächtnisnehmers
Denn auch beim Vorliegen eines Vorausvermächtnisses (§ 2150 BGB) wird der Miterbe nicht zu einem bloßen Vermächtnisnehmer, der schon begrifflich kein ... «Rechtslupe, Серпень 15»
10
Vermächtnis war schon verkauft
Jetzt hab ich das Gefühl, der Erbe hat geerbt, und wir Vermächtnisnehmer gehen leer aus. Wie sollen wir weiter verfahren oder sollen wir alles so hinnehmen?“. «Oberbayerisches Volksblatt, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vermächtnisnehmer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vermachtnisnehmer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись