Значення "verpoppen" у німецька словнику

ВИМОВА VERPOPPEN У НІМЕЦЬКА

verpoppen  [verpọppen]

ЩО VERPOPPEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення verpoppen у німецька словнику

за допомогою яких елементи поп-культури змінюють приклади помпеду, приклади фільму, переважно у 2-му причасті\u003e: налаштовувані мелодії, композиції, які мені подобаються носити, закручені.

mit den Mitteln, durch die Elemente der Popkultur, Popmode verändernBeispieleeinen Film verpoppen<meist im 2. Partizip>: verpoppte Melodien, Kompositionensich gerne verpoppt anziehen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА VERPOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verpoppe

du verpoppst

er/sie/es verpoppt

wir verpoppen

ihr verpoppt

sie/Sie verpoppen

Präteritum

ich verpoppte

du verpopptest

er/sie/es verpoppte

wir verpoppten

ihr verpopptet

sie/Sie verpoppten

Futur I

ich werde verpoppen

du wirst verpoppen

er/sie/es wird verpoppen

wir werden verpoppen

ihr werdet verpoppen

sie/Sie werden verpoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verpoppt

du hast verpoppt

er/sie/es hat verpoppt

wir haben verpoppt

ihr habt verpoppt

sie/Sie haben verpoppt

Plusquamperfekt

ich hatte verpoppt

du hattest verpoppt

er/sie/es hatte verpoppt

wir hatten verpoppt

ihr hattet verpoppt

sie/Sie hatten verpoppt

Futur II

ich werde verpoppt haben

du wirst verpoppt haben

er/sie/es wird verpoppt haben

wir werden verpoppt haben

ihr werdet verpoppt haben

sie/Sie werden verpoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verpoppe

du verpoppest

er/sie/es verpoppe

wir verpoppen

ihr verpoppet

sie/Sie verpoppen

Futur I

ich werde verpoppen

du werdest verpoppen

er/sie/es werde verpoppen

wir werden verpoppen

ihr werdet verpoppen

sie/Sie werden verpoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verpoppt

du habest verpoppt

er/sie/es habe verpoppt

wir haben verpoppt

ihr habet verpoppt

sie/Sie haben verpoppt

Futur II

ich werde verpoppt haben

du werdest verpoppt haben

er/sie/es werde verpoppt haben

wir werden verpoppt haben

ihr werdet verpoppt haben

sie/Sie werden verpoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verpoppte

du verpopptest

er/sie/es verpoppte

wir verpoppten

ihr verpopptet

sie/Sie verpoppten

Futur I

ich würde verpoppen

du würdest verpoppen

er/sie/es würde verpoppen

wir würden verpoppen

ihr würdet verpoppen

sie/Sie würden verpoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verpoppt

du hättest verpoppt

er/sie/es hätte verpoppt

wir hätten verpoppt

ihr hättet verpoppt

sie/Sie hätten verpoppt

Futur II

ich würde verpoppt haben

du würdest verpoppt haben

er/sie/es würde verpoppt haben

wir würden verpoppt haben

ihr würdet verpoppt haben

sie/Sie würden verpoppt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verpoppen

Infinitiv Perfekt

verpoppt haben

Partizip Präsens

verpoppend

Partizip Perfekt

verpoppt

ПЕРЕКЛАД VERPOPPEN

Дізнайтесь, як перекласти verpoppen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verpoppen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verpoppen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 火爆起来
• Перекладач з німецька на іспанська: caliente hasta
• Перекладач з німецька на англійська: hot up
• Перекладач з німецька на гінді: गर्म अप
• Перекладач з німецька на арабська: حار حتى
• Перекладач з німецька на російська: разжигать
• Перекладач з німецька на португальська: hot-se
• Перекладач з німецька на бенгальська: হট
• Перекладач з німецька на французька: chaud jusqu´à
• Перекладач з німецька на малайська: panas sehingga
• німецька: verpoppen
• Перекладач з німецька на японська: ホットアップ
• Перекладач з німецька на корейська: 최대 핫
• Перекладач з німецька на яванська: panas munggah
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nóng lên
• Перекладач з німецька на тамільська: வரை சூடான
• Перекладач з німецька на маратхі: वर गरम
• Перекладач з німецька на турецька: ısınmak
• Перекладач з німецька на італійська: calda fino
• Перекладач з німецька на польська: gorący górę
• Перекладач з німецька на українська: розпалювати
• Перекладач з німецька на румунська: încălzi
• Перекладач з німецька на грецька: ζέστη
• Перекладач з німецька на африкаанс: warm up
• Перекладач з німецька на шведська: heta upp
• Перекладач з німецька на норвезька: varm opp

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERPOPPEN»

Дізнайтеся про вживання verpoppen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verpoppen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Tijdschrift voor Entomologie

Bij het verpoppen verlaat het rupsje soms de plant en begeeft zich naar den grond, maar meestal zoekt het beschutte plekjes op aan de plant zelf, b.v. de onderkant der bladeren, op zij van een uitpuilende nerf, of de ruimte tusschen de meer ...

Tirolisches Idiotikon

Im Lesachthal: popper, т. , ein kleines Kind, ein schlimmes Kind (Lexer, 36). poppen, poppelen, v., mit Puppen spielen; einpoppen, einpuppen, einwickeln; verpoppen, durch zärtliche Behandlung verziehen. • □ "' 1 □'" • ¡ •"' • ..I'-.- popp ein, v.

Johann Baptist Schöpf, 1866

Spinnefeind: Katinka Palfys achter Fall

Aber ohne die Melodien zu verpoppen. Nichts von dem flachen Zeug, das unter › Weltmusik‹ läuft.« »Ihr kennt euch ziemlich gut, wie?« »...« »Hannes hat irgendwas rausgekriegt«, bohrte Katinka. »Ihr wisst es. Du und Valente. Und vielleicht ...

Friederike Schmöe, 2009

Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde

Was heisst Sterben anders, als, sich Verpoppen? Diese Ansicht sollte man mehr fest «tan und einführen, * » Man sollte doch endlich aufhören , da« er? den Mittelpunkt und Quell des Lebens i nennen. — Nicht das, Herz, sondern das lut ist ...

Der Lange Marsch des Rock 'n' Roll: Pop- und Rockmusik in ...

... daß nämlich 'das 'Verrocken' (yaogunhua) von Revolutionsliedem eine schreckliche Gefahr und das 'Verpoppen' (liuxinghua) geniales Komponieren und großartige Pionierarbeit sei' (Zhao 1992: 13l).26 Ungeachtet dessen, was offiziell als ...

Andreas Steen, 1996

Entwicklungen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur ...

Aber im Ernst, das semantische Hauptproblem besteht nicht im ›Verpoppen‹ alerter CSU-Politiker, der Dienstleistung des journalistischen für das politische Feld . Es besteht nicht einmal darin, dass neoliberal geeichte Feuilletonisten ...

Carsten Gansel, Elisabeth Herrmann, 2013

Leidenschaft? Neue Musik: über Klänge, Laute, Zeichen bis zu ...

Symphonie und den Neuarrangements von Werken Johann Sebastian Bachs), klassische Musik zu verpoppen, so schlägt Adoro den umgekehrten Weg ein mit dem Versuch, Popmusik klassisch zu interpretieren. Das grundsätzliche Problem  ...

Hermann Maletz, 2011

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Frühschoppen Dämmerschoppen koppen FV -köppen nickkoppen floppen kloppen abkloppen rankloppen verkloppen FV -klopfen Schinkenkloppen moppen noppen Poppe“ aufpoppen verpoppen droppen Proppen Wonneproppen toppen ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... auspölken anpreschen anpicken abplärren pölzen davonpreschen aufpicken anplärren poppen lospreschen auspicken ausplärren aufpoppen vorbeipreschen herauspicken losplärren verpoppen vorpreschen bepicken platschen posaunen  ...

Duk Ho Lee, 2005

Das Versagen der Intellektuellen: eine Verteidigung des ...

Nichts, das sich nicht ›verpoppen‹ ließ, und so geschah das Paradox, daß die Banalität seine Parodie eingeholt hat, sie hat sich ihrer bemächtigt, sie überwältigt und verschlungen. Superman ist dem Supermarkt erlegen« ( Lietzmann 1967).

Thomas Hecken, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERPOPPEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verpoppen вживається в контексті наступних новин.

Glimworm is mooi maar dodelijk

Later zal het wormpje zich verpoppen tot knut (een klein vliegje), maar voor nu voelt hij zich thuis in het slijmnestje op het plafond. Het glimwormpje versiert zijn ... «NRC, Грудень 16»

Opvallende, harige rupsen

Ze zijn nu klaar om te verpoppen en dan de winter in te gaan. Dat doen ze voor een deel in de waardplant, maar ook in de strooisellaag (de takken en bladeren) ... «Nature Today, Жовтень 16»

Kunstbesuch Um Ängste zu entlarven, reicht oft ein schlichtes Bild ...

Altındere gelingt es, das Thema Flucht und Vertreibung zu verpoppen, ja konsumierbar zu machen, ohne damit die Brutalität dessen wegzuwischen, was in ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Вересень 16»

Veel waarnemingen rups windepijlstaart

Maar door de zachte winter hebben waarschijnlijk toch veel rupsen het overleefd. De rupsen zijn flink gegroeid en gaan binnenkort verpoppen. De vlinders die ... «Nature Today, Серпень 16»

"Was ist da modern?"

Zu modern soll Musik für die Bühne ohnehin nicht sein, findet Moshammer: "Etwas zu verpoppen, finde ich gefährlich im Theater, das kann den ganzen Abend ... «Wiener Zeitung, Березень 16»

Chorverein lockt Männer mit Hits

Santiano verpoppen ihre irisch angehauchte Musik mit Synthesizern, wie geschaffen fürs Dauerschunkeln im Kölner Karneval. Die Männer in Laineck haben ... «Nordbayerischer Kurier, Лютий 16»

Äl Jawala: "Hypnophonics" Das Publikum verhexen

... das sie auch die Leute hier verstehen oder westlich geprägte Leute verstehen, indem wir es in unserem Sinne verpoppen oder in unsere Sprache übertragen, ... «Deutschlandradio Kultur, Січень 16»

Konzert im Freiheiz: Valentina Babor über David Garrett und ...

Aber darf man Klassik überhaupt verpoppen und verjazzen? Werden die in der Klassik geltenden Standards dadurch nicht aufgeweicht? Grundsätzlich kann ... «Abendzeitung München, Листопад 15»

„Patrona Bavariae“ erobert die Disko

Die Patrona Bavariae werden zwei blonde Teenager aus Regensburg verpoppen, Kevin & Manuel. Die Namen sind gewählt in Anlehnung an die Fußball-Profis ... «Mittelbayerische, Жовтень 15»

Detlev Buck: Kinder können radikal sein

Ich wollte nicht allein werkstreu sein, sondern das Ganze auch verpoppen. Deshalb gibt es auch diesmal wieder etliche Songs, die wie in einem Musical ... «B.Z. Berlin, Грудень 14»