Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Verschleiß" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERSCHLEISS У НІМЕЦЬКА

Verschleiß  Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSCHLEISS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERSCHLEISS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verschleiß» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Verschleiß

носити

Verschleiß

Одяг, згідно з DIN 50320, вилученим у 1997 році, означає прогресивну втрату матеріалу з поверхні твердого тіла, викликаного механічними причинами, тобто E. Контакт та відносний рух твердого, рідкого або газоподібного аналога, тобто втрата маси поверхні тканини шляхом шліфування, прокатки, побиття, подряпин, хімічного та термічного навантаження. Загалом, використання мови також прирівнюється до інших видів одягу. Це в основному небажана зміна поверхні відбувається, наприклад, на підшипниках, муфтах, шестерні, насадках та гальмах, а також на зношуванні різального інструменту. Крім того, регулярно слід змінювати шини завдяки зносу шин. Знос змінює геометрію компонентів, тому вони змінюють свою функцію. Це призводить до пошкоджень компонентів та пов'язаного з цим пошкодження машин та обладнання. Зниження зносу є найважливішим способом збільшення терміну експлуатації машин та обладнання, що дозволяє заощадити витрати та сировину. Verschleiß bezeichnet nach der 1997 zurückgezogenen DIN 50320 den fortschreitenden Materialverlust aus der Oberfläche eines festen Körpers, hervorgerufen durch mechanische Ursachen, d.h. Kontakt- und Relativbewegung eines festen, flüssigen oder gasförmigen Gegenkörpers, also den Masseverlust einer Stoffoberfläche durch schleifende, rollende, schlagende, kratzende, chemische und thermische Beanspruchung. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Verschleiß auch mit anderen Arten der Abnutzung gleichgesetzt. Diese meist unerwünschte Veränderung der Oberfläche tritt zum Beispiel an Lagern, Kupplungen, Getrieben, Düsen und Bremsen auf, sowie als Werkzeugschneidenverschleiß. Ebenso muss man bei Autos auch regelmäßig die Reifen aufgrund von Reifenverschleiß wechseln. Verschleiß ändert die Geometrie von Bauteilen, sodass diese ihre Funktion verändern. Es folgt dadurch eine Bauteilschädigung und den damit verbundenen Ausfall von Maschinen und Geräten. Die Verringerung von Verschleiß ist darum eine wesentliche Möglichkeit, die Lebensdauer von Maschinen und Geräten zu erhöhen und damit Kosten und Rohstoffe einzusparen.

Визначення Verschleiß у німецька словнику

Тяжкий знос, викликаний довгим, часто, або подібним способом, що знижує корисну цінність того, що споживає щось споживче Роздрібна торгівля; Менеджер з продажу. Тяжкий знос, спричинений довгим, часте або подібним способом, знижує корисність того, що споживає щось, щоб зношуватися. durch langen, häufigen o. ä. Gebrauch verursachte starke Abnutzung, die den Gebrauchswert von etwas mindert, durch die etwas verbraucht wird Verbrauch Verkauf im Kleinen; Vertrieb. durch langen, häufigen o. ä. Gebrauch verursachte starke Abnutzung, die den Gebrauchswert von etwas mindert, durch die etwas verbraucht wirdHerkunftzu verschleißen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Verschleiß» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSCHLEISS


Ameisenfleiß
A̲meisenfleiß
Bienenfleiß
Bi̲e̲nenfleiß [ˈbiːnənfla͜is]
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Kräfteverschleiß
Krạ̈fteverschleiß
Kärrnerfleiß
Kạ̈rrnerfleiß
Sammelfleiß
Sạmmelfleiß
Sammlerfleiß
Sạmmlerfleiß
Spleiß
Sple̲i̲ß
Zeitungsverschleiß
Ze̲i̲tungsverschleiß
zufleiß
zufle̲i̲ß
Überfleiß
Ü̲berfleiß

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSCHLEISS

Verschleierung
Verschleierungstaktik
Verschleierungsversuch
verschleifen
Verschleifung
verschleimen
Verschleimung
verschleißarm
verschleißen
Verschleißer
Verschleißerin
Verschleißerscheinung
verschleißfest
Verschleißfestigkeit
verschleißfrei
Verschleißkrankheit
Verschleißprüfung
Verschleißstelle
Verschleißteil

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSCHLEISS

Bleiweiß
Edelweiß
Eiweiß
Geheiß
Geiß
Milcheiweiß
Nachtschweiß
Scheiß
Schultheiß
Schweiß
Theiß
Weiß
blau-weiß
heiß
rot-weiß
schneeweiß
schwarz auf weiß
schwarz-weiß
weiß
wollweiß

Синоніми та антоніми Verschleiß в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERSCHLEISS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verschleiß» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Verschleiß

Переклад «Verschleiß» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERSCHLEISS

Дізнайтесь, як перекласти Verschleiß на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Verschleiß з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verschleiß» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

穿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

llevar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

wear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पहनना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ارتداء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

носить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

desgaste
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরিধান করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

porter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

memakai
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Verschleiß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

着用
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

착용
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nyandhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mặc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அணிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बोलता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

aşınma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

indossare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nosić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

носити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

uzură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φθορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

slitage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

slitasje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verschleiß

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSCHLEISS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Verschleiß» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verschleiß
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verschleiß».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSCHLEISS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Verschleiß» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Verschleiß» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verschleiß

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSCHLEISS»

Відомі цитати та речення зі словом Verschleiß.
1
Christian Arentz
Das Leben dient dem körperlichen Verschleiß.
2
Fritz Bauer
In einer Gesellschaft im Überfluß kann, da Vollbeschäftigung oberstes Wirtschaftsziel und schneller Verschleiß deswegen höchste Bürgerpflicht ist, der Geizkragen eines Tages asozialer als der Dieb sein.
3
Zsigmond Kemény
Ein glücklicher Zufall kann uns zu einem außerordentlichen Menschen machen, zu einem nützlichen aber nur der Verschleiß der Jahre.
4
Anonym
Ohne Fleiß kein Verschleiß.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSCHLEISS»

Дізнайтеся про вживання Verschleiß з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verschleiß та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Verschleiß Metallischer Werkstoffe: Erscheinungsformen ...
Verschleiß tritt in nahezu allen Industriezweigen auf und kann zu großen wirtschaftlichen Schäden mit entsprechenden Folgekosten führen.
Karl Sommer, Rudolf Heinz, Jörg Schöfer, 2010
2
Reibung und Verschleiß - eine kurze werkstoffkundliche ...
Reibung und Verschleiß sind sowohl werkstoffkundlich als auch anwendungstechnisch sehr eng miteinander verbunden.
Norbert Jost, 2007
3
Kontaktmechanik und Reibung: ein Lehr- und Anwendungsbuch ...
Verschleiß ist eine der Hauptursachen für Bauteilschädigung und den damit verbundenen Ausfall von Maschinen und Geräten. Seine Verringerung durch passende Materialwahl, Beschichtungen, Oberflächendesign oder Schmierung ist von ...
Valentin L. Popov, 2009
4
Tribologie-Handbuch: Tribometrie, Tribomaterialien, Tribotechnik
113 5 Verschleiß 5.1 Grundlagen und Übersicht Verschleiß ist der fortschreitende Materialverlust aus der Oberfläche eines festen Körpers (Grundkörper), hervorgerufen durch tribologische Beanspruchungen, d. h. Kontakt- und ...
Horst Czichos, Karl-Heinz Habig, Klaus Gerschwiler, 2010
5
Erfolgspotential Instandhaltung: Theoretische Untersuchung ...
... reibungsreduzierenden Schmiermittels an. Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit Reibung, Verschleiß, und Als weiteres Unterscheidungskriterium bietet sich die Differenzierung in gebrauchsbedingte und zeitbedingte Abnutzung an.
Alejandro Alcalde Rasch, 2000
6
Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung
339 13 Tribologische Beanspruchung und werkstofftechnische Maßnahmen 13.1 Allgemeines 13.1.1 Begriffsklärung Überall, wo Körper aufeinander gleiten, versucht man durch Schmierstoffe die Reibung und den Verschleiß zu erniedrigen.
Wolfgang Weißbach, 2010
7
Sammlung des bayerischen Bergrechts
364 NöSlY ( hung, auch Bestellung des neuen Verschleiß/ beschwert werden, oder Ursach schöpfen mögen, aus Zweifel dies Vertrags zu nehmen, und ferneren Erweiterungen, also ist allerseits für thunlich und rathsam erkennt worden , daß ...
Johann Georg von Lori, 1764
8
Zur Tribologie der Schmierfette: eine energetische ...
5 Der Verschleiß im fettgeschmierten Kontakt 5.1 Die Erweiterung des Verschleißbegriffes Seit der Formulierung des Begriffes Tribologie |4| mitte der sechziger Jahre des vorigen Jahrhunderts, werden die gewonnenen Erkenntnisse auf dem ...
Erik Kuhn, 2009
9
Verbesserung des Zerspanverhaltens von Werkzeugen mit ...
Nach /15/ versteht man unter Verschleiß den fortschreitenden Materialverlust an der Oberfläche eines festen Körpers, hervorgerufen durch mechanische Ursachen, d. h. durch Kontakt und Relativbewegung eines festen, flüssigen oder  ...
Jandrey Maldaner, 2008
10
Churpfalzbaierisches Regierungsblatt
Bier -Minuto « Verschleiß. Designationen. Ehehaltettordnlmg. El)epa?ten, gerichtliche te. Exerziergulden« Exspektanzen. Feldpolizei. Feiertage, abgewördigte. Brauer. 30. März 1701 verbotene Erbauen der Hau« ser von Holz wird wiederholt ...
Pfalz-Bayern, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSCHLEISS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verschleiß вживається в контексті наступних новин.
1
BVB-Boss Watzke kritisiert Personal-Verschleiß in der Liga
Dortmund. Schon sieben Bundesliga-Trainer und zwei Sportdirektoren wurden in der Hinrunde entlassen. Das kritisiert BVB-Boss Hans-Joachim Watzke. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Грудень 16»
2
Arthrose ist mehr als Verschleiß
Lange hielt man den Abbau der schützenden Knorpelschicht am Knochen für altersbedingten Verschleiß. Heute wissen Forscher: An einer Arthrose sind viele ... «WDR Nachrichten, Листопад 16»
3
SPD-Abgeordnete - Der Fall Petra Hinz: erfundene Vita und hoher ...
SPD-Abgeordnete Der Fall Petra Hinz: erfundene Vita und hoher Mitarbeiter-Verschleiß. Petra Hinz. Die Biografie der SPD-Abgeordneten Petra Hinz war arg ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
4
VAG findet keine eindeutige Ursache für Tramgleis-Verschleiß
Eine eindeutige Ursache für den erhöhten Verschleiß hat auch die Messfahrt von Frederic Deutzer nicht gefunden. Foto: Ingo Schneider ... «Badische Zeitung, Червень 16»
5
Pirelli-Reifen für 2016 Frühwarnsystem für hohen Verschleiß
Pirelli bietet in dieser Saison 5 statt bislang 4 Mischungen im Sortiment der Trockenreifen an. Doch das ist nicht die einzige Neuerung. Es gibt einen neuen ... «auto motor und sport, Лютий 16»
6
Geplante Obsoleszenz gibt es nicht, Verschleiß wird aber kalkuliert
Bauen Firmen Produkte, die planmäßig kaputtgehen? Deutsche Forscher sind diesem Verdacht erstmals systematisch nachgegangen. Hier sind ihre ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
7
Verschleiß, Kosten und Sicherheit | Schadet das milde Wetter ...
Bei Kälte bieten Winterreifen die größte Sicherheit. Doch was, wenn das Wetter so mild ist wie im Moment? Viele kennen die Regel: Fällt die Temperatur unter 7 ... «BILD, Грудень 15»
8
Absicht oder Pfusch? Verschleiß von Haushaltsgeräten
Kostentreibend ist auch der Verschleiß an Böden und Farben, der zu regelmäßigen Wohnungsrenovierungen führt. Hinzu kommt der wankelmütige Geschmack. «STERN, Грудень 15»
9
Geplanter Verschleiß: Anmerkung zu einem zähen Diskurs
Sie ist eher ziemlich zäh und konsequenzlos, die Diskussion um den "Geplanten Verschleiß", also dem Vorwurf, die Konsumgüterindustrie gestalte die ... «Telepolis, Листопад 15»
10
Bundestag beschließt Krankenhausreform: Kliniken in Deutschland ...
Die Länder zum Beispiel, die ihre Kliniken seit Jahren auf Verschleiß fahren und in gefährliche Mengenausweitungen getrieben haben, können weitermachen ... «Tagesspiegel, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verschleiß [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verschleib>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись