Завантажити застосунок
educalingo
verschmutzt

Значення "verschmutzt" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERSCHMUTZT У НІМЕЦЬКА

verschmụtzt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSCHMUTZT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERSCHMUTZT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення verschmutzt у німецька словнику

бруднаІталія брудна білизна


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSCHMUTZT

abgenutzt · angeschmutzt · aufgeputzt · benutzt · eigengenutzt · rußbeschmutzt · selbst genutzt · unbenutzt · ungenutzt · unverputzt · verdutzt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSCHMUTZT

verschmachten · verschmähen · Verschmähung · verschmälern · Verschmälerung · verschmausen · verschmelzen · Verschmelzung · verschmerzen · verschmieren · Verschmierung · verschmitzt · Verschmitztheit · verschmockt · Verschmocktheit · verschmoren · verschmust · verschmutzen · Verschmutzung · verschnabulieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSCHMUTZT

Jetzt · Letzt · aufgesetzt · ausgesetzt · besetzt · bis jetzt · entsetzt · fortgesetzt · gehetzt · geschätzt · gesetzt · jetzt · schwer verletzt · unverletzt · verletzt · vorausgesetzt · zu guter Letzt · zuletzt · zusammengesetzt · übersetzt

Синоніми та антоніми verschmutzt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERSCHMUTZT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verschmutzt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «verschmutzt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERSCHMUTZT

Дізнайтесь, як перекласти verschmutzt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verschmutzt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verschmutzt» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

sucio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

dirty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

गंदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قذر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

грязный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

sujo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মলিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

sale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kotor
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

verschmutzt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

汚いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

더러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

reged
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dơ bẩn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அழுக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

गलिच्छ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kirli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sporco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

brudny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

брудний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

murdar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βρώμικος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vuil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

smutsig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skitne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verschmutzt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSCHMUTZT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verschmutzt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verschmutzt».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про verschmutzt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSCHMUTZT»

Відомі цитати та речення зі словом verschmutzt.
1
Daniela Katzenberger
Offenbare keinem Deine Seele, denn sie wird nur verschmutzt!
2
Max Merkel
Udo Lattek haben sie Blut abgenommen. Ergebnis: Reiner Alkohol, verschmutzt durch rote Blutkörperchen.
3
Peter Lauster
Wenn die Fenster deiner sinnlichen Wahrnehmung verschmutzt sind, dann siehst du die Welt durch sie schmutzig. Die Fenster sind der Geist, also die Einstellung zu den Dingen.
4
Gerhard Uhlenbruck
Unsere Luft ist so verschmutzt, dass auch in Luftschlössern keiner mehr wohnen möchte.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSCHMUTZT»

Дізнайтеся про вживання verschmutzt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verschmutzt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Alterung von Bahnschotter aus bodenmechanischer Sicht
o^ 0)i- w Q.T- c CD l C c .c Q) CO 'x < 6- 5- 4- -□- 0 % verschmutzt - - 70 % verschmutzt 50 % verschmutzt 80 % verschmutzt - 60 % verschmutzt T T 20000 40000 60000 Lastwechselzahl N 80000 100000 Bild 5.4. Entwicklung der plastischen ...
Rolf Guldenfels, 1996
2
Grundwissen Verkehrserziehung: ab 3./4. Schuljahr
weiBer Frontstrahler (vorne) (?) GroBflachenruckstrahler (hinten) in Ordnung nicht in Ordnung: in Ordnung nicht in Ordnung: Q Glas fehlt Q Glas lose O Glas fehlt Q Glas lose Q Glas beschadigt Q Glas verschmutzt Q Glas beschadigt Q Glas ...
Heiner Müller, 2006
3
Inkunabeln in Greifswalder Bibliotheken: Verzeichnis der ...
Bl. 2-5 erheblich verschmutzt u. in zwei Teile zerrissen. Bl. 6-18 erheblich verschmutzt. Bl. 19-24 unversehrt. Bl. 25-30 verschmutzt, defekt (Loch). Bl. 37-42 nur oberer Teil; verschmutzt. Bl. 43-48 oberer Rand defekt; verschmutzt. Bl. 55-60  ...
Konrad von Rabenau, Ewa Dubowik-Belka, 1997
4
Umweltverträglichkeitsprüfung
Güteklasse III stark verschmutzt Gewässerabschnitte mit starker organischer sauerstoffzehrender Verschmutzung und meist niedrigem Sauerstoffgehalt; örtliche Faulschlammablagerungen, Kolonien von fadenförmigen Abwasserbakterien und ...
‎2010
5
Mercedes OM 312 (A)/OM 321 (A)/OM 326
Ursadse Einspritzdüsen verschmutzt oder beschädigt; kann vor allem bei ungeeignetem Kraftstoff vorkommen Luftfilter stark verschmutzt Einspritzdüse infolge Verschmutzung hängengebheben eine oder mehrere Düsen arbeiten nicht ...
N N, 2012
6
Unternehmensgerechte Instandhaltung: ein Teil der ...
... (2024) -iTransistormesser abgenutzt (80) Wurmschraube Bolzen (A) locker ( 2009) Bolzen (A) oder Busche verschlissen (2000) |Pusher verschmutzt (0004) J 1 Spannschlitz liegt seitlich (4) | Bauteil beschädigt (0012) |Pushergummi fehlt ( 13) ...
‎1993
7
Produktorientierte Kosten- und Leistungsrechnung
... wie folgt: Verlagsgruppe Jehle Rehm Kosten- und Leistungsrechnung 1 65 Kostenträgerrechnung 8. Abwasser Menge in m3 Stark verschmutzt 50 000 Kritisch verschmutzt 70 000 Mäßig verschmutzt 100 000 Leicht verschmutzt 200 000 In ...
Bernd Klümper, Ewald Zimmermann, 2002
8
Environmental Problems in European Cities in the 19th and ...
Der Ausdruck „pollue" (verschmutzt) tritt erst am Ende der Periode auf, und dann vor allem in Verbindung mit Wasser. Man liebte sein Viertel, und wollte es schützen, entweder wegen der Eigenschaften, die es seit jeher besaß, oder wegen ...
Christoph Bernhardt
9
Hygiene und medizinische Mikrobiologie
Rainer Klischies. unbelastet bis sehr gering belastet, kaum verschmutzt, ideales Laichgewässer für Edelfische gering belastet, gesunde und gesicherte Artenvielfalt mäßig belastet, ertragreiches Fischgewässer kritisch belastet, Fischsterben ...
Rainer Klischies, 2004
10
Die deutschen und Schweizer Zeichnungen des späten 18. ...
(Textheft) 157 157 „Wendin in tiefer Trauer" 1 806-07 Aquarell, über Bleistiftspuren (leicht verschmutzt) 227 x 167 mm bez.: li. u.: „S: Graenicher pinx:" (Feder in Braun); li. o.: „12." (Bleist.); „12" (ausradiert) Prov.: Albert von Sachsen- Teschen (L.
Maren Gröning, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSCHMUTZT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verschmutzt вживається в контексті наступних новин.
1
Auto verschmutzt und Scheibe eingeworfen – Polizei sucht nach ...
Januar, die Windschutzscheibe und die Motorhaube verschmutzt. Dabei wurde vermutlich etwas auf die Windschutzscheibe geworfen oder geschlagen, sodass ... «Wochenblatt.de, Січень 17»
2
Umweltbelastung: "Drosbach" schon wieder verschmutzt
Nahe des Kreisverkehrs "Gluck" in Howald ist die Verschmutzung deutlich sichtbar. Ersten Untersuchungen zufolge ist ein unterirdischer Regenwasserkanal, ... «Luxemburger Wort, Грудень 16»
3
Deutschland: Rhein bei Duisburg nach Unfall auf fünf Kilometern ...
Duisburg (AFP) Der Rhein ist bei Duisburg durch einen Unfall auf fünf Kilometern Länge verschmutzt worden. Nach Angaben der Polizei sank am ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»
4
Trinkwasser in Stüsslingen bleibt verschmutzt
Radio Argovia berichtete zuerst über die Verschmutzung. Um die Ursache der mikrobiologischen Verschmutzung zu lokalisieren, werde nun die erste Kammer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Листопад 16»
5
Cala Figuera stark verschmutzt
Durch den engen Küsteneinschnitt und die Ausrichtung der Bucht verwandelt sich die Cala Figuera regelmäßig in eine Müllhalde. Michels. Die Cala Figuera ... «Mallorca Magazin, Жовтень 16»
6
Nitrat: Ein Drittel des Grundwassers ist verschmutzt
Die Nitratbelastung in Deutschland ist zu hoch, die EU hat bereits Klage eingereicht, die Werte steigen laut eines Medienberichts dennoch. Hauptgrund: die ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
7
Chemietanker verschmutzt Nordsee mit Waschwasser
Hamburg. Schwere Umweltsünde eines Chemikalientankers: Wie am Donnerstag bekannt wurde, hat das 137 Meter lange Schiff "Fairchem Filly" auf seinem ... «Hamburger Abendblatt, Серпень 16»
8
Traisental: Ortswasserleitungen verschmutzt
Im Traisental (Bezirk St. Pölten) wurden bei Starkregen in der Vorwoche einige Ortswasserleitungen verschmutzt. Die Reinigungsarbeiten durch die EVN ... «ORF.at, Липень 16»
9
Wasser in idyllischer Bucht mit Fäkalien verschmutzt
Durch eine Kläranlage und landwirtschaftliche Betriebe ist das Wasser in der Salmsacher Bucht mit Fäkalbakterien verschmutzt. Baden muss man dort deshalb ... «20 Minuten, Липень 16»
10
Gmunden: Trinkwasser mit Keimen verschmutzt
Die Ursache für die Verschmutzung ist vorerst unbekannt. Der Starkregen der vergangenen Tage könnte etwas in die Quelle eingeschwemmt haben, auch ein ... «DiePresse.com, Липень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. verschmutzt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verschmutzt>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK