Завантажити застосунок
educalingo
Verstorbener

Значення "Verstorbener" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERSTORBENER У НІМЕЦЬКА

Verstọrbener [fɛɐ̯ˈʃtɔrbənɐ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSTORBENER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERSTORBENER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

померлий

Померлий є евфемізмом для мертвої людини від моменту смерті до його поховання або кремації. Після поховання один говорить про мертвого людини. Термін "покійний" використовується в похоронній промисловості для опису терміна труп, який використовується на державній мові.

Визначення Verstorbener у німецька словнику

хтось помер

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSTORBENER

Aachener · Ausgewiesener · Daheimgebliebener · Diener · Erstverstorbener · Erwachsener · Fallerslebener · Heimatvertriebener · Hinterbliebener · Junggebliebener · Kriegshinterbliebener · Opener · Siebener · Softener · Untergebener · Vertriebener · Wiener · Zuhausegebliebener · eigener · jener

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSTORBENER

Verstocktheit · verstoffwechseln · verstohlen · verstohlenerweise · Verstohlenheit · verstolpern · verstopfen · Verstopfung · verstöpseln · verstorben · Verstorbene · verstören · verstört · Verstörtheit · Verstörung · Verstoß · verstoßen · Verstoßung · verstrahlen · Verstrahlung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSTORBENER

Athener · Bautzener · Bediener · Berchtesgadener · Essener · Fortgeschrittener · Gefallener · Gelsenkirchener · Gießener · Italiener · Kopenhagener · Leverkusener · Maschinenbediener · Münchener · Niedergelassener · Pilsener · Plauener · Verdener · Wiesbadener · Wilhelmshavener

Синоніми та антоніми Verstorbener в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERSTORBENER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verstorbener» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Verstorbener» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERSTORBENER

Дізнайтесь, як перекласти Verstorbener на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Verstorbener з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verstorbener» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

死者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fallecido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

deceased
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मृतक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

متوفى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

умерший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

falecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মৃত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

décédé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

si mati
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Verstorbener
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

故人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

고인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

almarhum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இறந்தவரின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मृत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ölmüş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

defunto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

zmarły
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

померлий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

decedat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μακαρίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oorledene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

avliden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

avdøde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verstorbener

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSTORBENER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verstorbener
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verstorbener».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verstorbener

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSTORBENER»

Відомі цитати та речення зі словом Verstorbener.
1
Jean-Louis Barrault
Viele Regisseure erfüllen heute den Tatbestand der Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener.
2
Peter Becker
Wenn ein Verstorbener nicht in seinen Werken oder den Herzen seiner Mitmenschen weiterlebt, ist auch ein Grabstein für die Katz und eine Trauerfeier nichts als Heuchelei. Von mir aus kann man meine Asche in den Wind streuen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSTORBENER»

Дізнайтеся про вживання Verstorbener з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verstorbener та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zur Lehre Der Beleidigung Verstorbener
Hierzu geht von Gemmingen-Furfeld in der Geschichte zuruck zum romischen Recht und schlagt schliesslich von dort ausgehend den Bogen zu den rechtlichen Moglichkeiten der Neuzeit. Sorgfaltig bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe von 190
Karl Von Gemmingen-Fürfeld, 2012
2
Lexikon verstorbener baierischer Schriftsteller des ...
M - Z. 1,2 Clemens Alois Baader. 37. Etwas von Bauzierratben nach modernantiken Geschmack. Mit 2l Kupf. Augsb. b. Wolf^ 8. 178Z. 28. Er hinterließ im Manuskript viele Anweisungen für Baumeister, Maurer, Jimmerleutc, und Steinmetzen, ...
Clemens Alois Baader, 1824
3
Schweitzerischer Ehrentempel, in welchem die wahren ...
Vorbericht. )Ls der Erste Tüeil des beliebten Helvetischen Wer« unter deur ' Titul: Schweiyerischer Ehren-Tempel grosser und ge? lehller/ sowohl verstorbener als noch lebender öllänner / «c^«^ von 20. sauber gestochenen Bildnissen mit ...
David Herrliberger, 1748
4
Ausführliche Krankengeschichte eines Fallsüchtigen mit den ...
P. C. Linke. lich herumgehet; das Weisse im Auge ist hierbei roth , vom Triebe und Anhäufung des Blutes in den Augengefäs- sen, Juckungen in den obern und untern Extremitäten , d. i. in Armen und Füssen, und bisweilen Schmerzen im ...
P. C. Linke, 1800
5
Pflegekniffe von A - Z: Pflegefehler erfolgreich vermeiden
Versorgung. Verstorbener. i> Wie in verschiedenen Religionen und Kulturen üblich, ist es sinnvoll, dass die Verstorbenen durch ihnen nahestehende Personen versorgt werden, soweit diese das wünschen bzw. die/der Verstorbene es sich ...
Friedhelm Henke, Christian Horstmann, 2008
6
Lexikon verstorbener baierischer Schriftsteller des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clemens Alois Baader, 2012
7
Gelehrte Verhandlung der Materi, Von Erscheinungen der ...
M>^««5 : als ein junger Mann von einem anderen wegen einer Schuld, die sein verstorbener Batter bezahlt hatte, vor Gericht belangt wurde und aus Mangel der Quittung , die niemand finden tonnte, m Gefahr, die Schuld noch ein mahl ...
Augustin Calmet, 1751
8
Nekrolog: auf das Jahr ... enthaltend Nachrichten von d. ...
Leben merkwürdiger in diesem Jahre verstorbener Deutscher Friedrich Schlichtegroll. der angenehme Frühlingstag, wo er beerbiget ward, lockte eine Menge von den Bewohnern der Stadt vor das Thor auf den Gottesacker. Einer seiner ...
Friedrich Schlichtegroll, 1797
9
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
... findet nicht mehr statt. 35. 329. Gnaden-Bewilligungen, für die Hinterbliebenen verstorbener ' Staatsdiener, deren Auszahlung und Verwendung. 28. 9S7. — 29. 2t5. ff. — Auslegung und Anwendung der deshalb ergangenen Bestimmungen.
10
Rechte zukünftiger Generationen
9 Gegenwärtige Rechte Verstorbener und Noch-nicht-Gezeugter in der bundesdeutschen Rechtsordnung 9.1 Rechte Verstorbener Als Beispiel gegen das in Abschnitt 8 gewonnene Ergebnis, daß Aussagen über gegenwärtige Rechte ...
Herwig Unnerstall, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSTORBENER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verstorbener вживається в контексті наступних новин.
1
Verstorbener FAZ-Herausgeber | Twitter-Profil von Frank ...
Für manchen mag es ein kleiner, kurzer Schockmoment gewesen sein, im Twitter-Feed plötzlich Nachrichten des Verstorbenen angezeigt zu bekommen. «BILD, Січень 17»
2
Verstorbener Hamburger Autor landet Internet-Hit
Hamburg. Kann eine auf Schreibmaschine getippte A4-Seite mit Schreibregeln ein Vermächtnis sein? Wahrscheinlich nicht. Im Falle des Hamburger ... «Hamburger Abendblatt, Січень 17»
3
Verstorbener Hollywood-Star: Kollegen trauern um Zsa Zsa Gabor
Los Angeles. Freunde und Kollegen gedenken der Hollywood-Diva Zsa Zsa Gabor. Sie starb am Sonntag im Alter von 99 Jahren. "Es wird nur eine Zsa Zsa ... «RP ONLINE, Грудень 16»
4
Diamanten aus der Asche von Verstorbenen Mit der Kraft von ...
Kann man aus der Asche verstorbener Angehöriger oder auch von Haustieren tatsächlich Erinnerungs-Diamanten pressen lassen? MDR-Aktuell-Hörer Jochen ... «MDR, Грудень 16»
5
Verstorbener Teenager darf sich einfrieren lassen
Die Verstorbene wurde mittlerweile in die USA geflogen, wo ein privates Unternehmen den Körper konservieren wird. Die Kosten dafür belaufen sich auf 37.000 ... «Futurezone, Листопад 16»
6
Clown Oleg Popow wird in Deutschland beerdigt
Verstorbener Wahlfranke Clown Oleg Popow wird in Deutschland beerdigt. dpa, 03.11.2016 - 10:08 Uhr. Der russische Clown und Pantomime Oleg Popow. «Abendzeitung München, Листопад 16»
7
Vatikan: Asche Verstorbener muss beigesetzt werden
Die Asche Verstorbener muss nach einer neuen Weisung des Vatikans "an einem heiligen Ort" die letzte Ruhe finden. Die Asche darf demnach nicht im Freien ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»
8
BAG legt EuGH vor Kann man den Urlaub Verstorbener erben?
Der Europäischen Gerichtshof (EuGH) wird bald klären müssen, ob die Erben eines während des Arbeitsverhältnisses verstorbenen Arbeitnehmers einen ... «Legal Tribune Online, Жовтень 16»
9
Verstorbener Tamme Hanken: So verabschiedet sich seine Frau
TV-Tier-Doc Tamme Hanken ist tot. Seine Frau bedankte sich nun auf Facebook mit einem Statement für die große Anteilnahme nach dem Tod des 56-Jährigen. «B.Z. Berlin, Жовтень 16»
10
Verstorbener Präsident Karimow: Usbekistan trauert um den Diktator
(afp) Usbekistan hat am Samstag Abschied von seinem verstorbenen Präsidenten Islam Karimow genommen. Der Staatschef, der das zentralasiatische Land ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verstorbener [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verstorbener>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK