Значення "Verwaltungsausschuss" у німецька словнику

ВИМОВА VERWALTUNGSAUSSCHUSS У НІМЕЦЬКА

Verwaltungsausschuss  Verwạltungsausschuss [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|a͜usʃʊs]

ЩО VERWALTUNGSAUSSCHUSS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

комітет управління

Verwaltungsausschuss

Комітет з управління полягає в Нижній Саксонії муніципального конституційного права орган всіх громад в Нижній Саксонії, яке можна порівняти з функціонально представлені в інших німецьких державах Головного комітету. На відміну від підказує назва, це комітет з управління не просто комітет Ради, але обов'язковий незалежний орган зі своїми обов'язками і повноваженнями для Ради і мера. Керівний комітет формується з центру Ради. Він володіє рядом з мером, який головував за посадою, відомий як повноправні члени з правом голосу. Радник і називаються. Основні мандатарії тільки з дорадчим. Однією з завдань Адміністративного комітету є, зокрема, підготовка рішень Ради. Він також приймає рішення за апеляціями в питаннях власної сфери суспільства і несе відповідальність за розгляд питання про прийнятність громадян і звернень громадян.

Der Verwaltungsausschuss ist nach dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz ein Organ aller niedersächsischen Gemeinden, das funktionell mit dem in anderen deutschen Ländern vorgesehenen Hauptausschuss vergleichbar war. Anders als die Bezeichnung vermuten lässt, handelt es sich beim Verwaltungsausschuss nicht um einen bloßen Ausschuss des Rates, sondern um ein zwingend vorgeschrieben eigenständiges Organ mit eigenen Aufgaben und Kompetenzen gegenüber dem Rat und dem Bürgermeister. Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Rates gebildet. Ihm gehören neben dem Bürgermeister, der kraft Amtes den Vorsitz führt, als voll stimmberechtigte Mitglieder sog. Beigeordnete sowie sog. Grundmandatsinhaber mit nur beratender Stimme an. Zu den Aufgaben des Verwaltungsausschusses gehört es insbesondere, die Ratsbeschlüsse vorzubereiten. Er entscheidet außerdem über Widersprüche in Angelegenheiten des eigenen Wirkungskreises der Gemeinde und ist für die Prüfung der Zulässigkeit von Einwohneranträgen und Bürgerbegehren zuständig.

Визначення Verwaltungsausschuss у німецька словнику

з адміністрацією якогось зайнятого комітету.

mit der Verwaltung von etwas beschäftigter Ausschuss.

ПЕРЕКЛАД VERWALTUNGSAUSSCHUSS

Дізнайтесь, як перекласти Verwaltungsausschuss на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Verwaltungsausschuss з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verwaltungsausschuss» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 管理委员会
• Перекладач з німецька на іспанська: Comité de gestión
• Перекладач з німецька на англійська: management Committee
• Перекладач з німецька на гінді: प्रबंधन समिति
• Перекладач з німецька на арабська: لجنة الإدارة
• Перекладач з німецька на російська: Комитет управления
• Перекладач з німецька на португальська: Comité de gestão
• Перекладач з німецька на бенгальська: ব্যবস্থাপনা কমিটি
• Перекладач з німецька на французька: Comité de gestion
• Перекладач з німецька на малайська: Jawatankuasa pengurusan
• німецька: Verwaltungsausschuss
• Перекладач з німецька на японська: 管理委員会
• Перекладач з німецька на корейська: 관리위원회
• Перекладач з німецька на яванська: Komite Manajemen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Ban quản lý
• Перекладач з німецька на тамільська: மேலாண்மை குழு
• Перекладач з німецька на маратхі: व्यवस्थापन समिती
• Перекладач з німецька на турецька: yönetim Kurulu
• Перекладач з німецька на італійська: Comitato di gestione
• Перекладач з німецька на польська: Komitet Zarządzający
• Перекладач з німецька на українська: комітет управління
• Перекладач з німецька на румунська: Comitetul de gestionare
• Перекладач з німецька на грецька: Επιτροπή διαχείρισης
• Перекладач з німецька на африкаанс: bestuur Komitee
• Перекладач з німецька на шведська: Förvaltningskommittén
• Перекладач з німецька на норвезька: Management Committee

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERWALTUNGSAUSSCHUSS»

Дізнайтеся про вживання Verwaltungsausschuss з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verwaltungsausschuss та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Europapolitik Aus Dem Ausschuss: Innenansichten Des ...

... Verwaltungsausschuss für Getreide 43 Verwaltungsausschuss für Trockenfutter 1 Verwaltungsausschuss für Zucker 33 Verwaltungsausschuss für Olivenöl und Tafeloliven 14 Verwaltungsausschuss für Naturfasern 5 Verwaltungsausschuss ...

Sebastian Huster, 2007

ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

Sie muss sie mindestens in einer Amtssprache des Staates zur Verfügung stellen , in dem der Antrag gestellt wird, und in Englisch. Die Vertragspartei leitet den Antrag an den Verwaltungsausschuss weiter, es sei denn, sie ist der Auffassung,  ...

Klaus Ridder, 2010

Europäisches und Internationales Medienrecht: ...

2Jedes Mitglied hat eine Stimme. 3Die Bestimmungen des Artikels4 gelten entsprechend für den Verwaltungsausschuss. (2) 1Der Verwaltungsausschuss ernennt einen Verwaltungsdirektor. 2Der designierte Verwaltungsdirektor nimmt an der ...

Udo Fink, 2012

Bildung auf einen Blick 2007 OECD-Indikatoren: OECD-Indikatoren

m m m m m m Tschechische Rep. J 3 3 m m Schule, Schulvorstand oder Verwaltungsausschuss Dänemark N a m m m Schule, Schulvorstand oder Verwaltungsausschuss England N a 6 5 5 Schule, Schulvorstand oder Verwaltungsausschuss ...

OECD, 2007

Rechtsnachfolge bei zwischenstaatlichen Organisationen

Gemäß Art. 6 II IRO-Satzung wurde der Rat vom Verwaltungsausschuss zumindest einmal jährlich zu einer ordentlichen Tagung einberufen. Weiterhin sollte der Rat in den ersten drei Jahren nach der Gründung der Organisation zumindest ...

Tobias Nord, 2010

Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...

Textausgabe der NGO 1996 in aktueller Fassung mit ergänzenden Rechtsvorschriften Robert Thiele. (4) 1Nach Ablauf der Wahlperiode führt der Verwaltungsausschuss seine Tätigkeit bis zur ersten Sitzung des neu gebildeten  ...

Robert Thiele, 2006

Gesetzessammlung zum Telekommunikationsrecht der ...

Verwaltungsausschuss. (2) Der Verwaltungsausschuss ernennt einen Verwaltungsdirektor. Der designierteVerwaltungsdirektor nimmt an der Vorbereitung des entsprechenden Beschlusses und an der entsprechenden Abstimmung nichtteil.

Alexander Koch, 2014

Kommunalrecht in Hessen

Damit die Verbandsversammlung die Überwachungsaufgabe sachkundig wahrnehmen kann, hat der Verwaltungsausschuss sie über die wichtigen Verwaltungsangelegenheiten laufend zu unterrichten und ihr wichtige Anordnungen der ...

Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser, 2006

Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...

In diesen dringenden Fällen, in denen die vorherige Entscheidung des Rates nicht eingeholt werden kann, entscheidet der Verwaltungsausschuss. Kann auch dessen Entscheidung nicht rechtzeitig eingeholt werden und droht der Eintritt ...

Joachim Rose, 2009

Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen

104 Verwaltungsausschuss. 1In seiner ersten Sitzung kann der Rat vor der Wahl der Bürgermeisterin oder des Bürgermeisters mit einer Mehrheit von zwei Dritteln der Ratsmitglieder beschließen, dass für die Dauer der Wahlperiode kein ...

Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERWALTUNGSAUSSCHUSS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verwaltungsausschuss вживається в контексті наступних новин.

Verwaltungsausschuss stimmt für höheres Sitzungsgeld

Bei vier Gegenstimmen haben sich die Mitglieder des Verwaltungsausschusses in ihrer Sitzung am Donnerstagabend im Rathaus mehrheitlich für eine ... «Schwäbische Zeitung, Січень 17»

Rötha muss noch 150 000 Euro kürzen: Etatdebatte lenkt Blick auf ...

Nach der ersten Lesung des Haushaltplanes für 2017 im Verwaltungsausschuss des Röthaer Stadtrates ist der Etat noch nicht in trockenen Tüchern. Außerdem ... «Leipziger Volkszeitung, Січень 17»

Verwaltungsausschuss der Arbeitsagentur tagt bei LASE

Der Auswärtstermin hat bereits Tradition: Einmal im Jahr tagt der Verwaltungsausschuss der Agentur für Arbeit Wesel bei einem Unternehmen im Kreis Wesel ... «Lokalkompass.de, Грудень 16»

IGS-Planungsvergabe in Rotenburg: Verwaltungsausschuss soll ...

In der heutigen Sitzung des hinter verschlossenen Türen tagenden Verwaltungsausschusses der Stadt Rotenburg soll es nach dem Willen von Bürgermeister ... «kreiszeitung.de, Грудень 16»

Verwaltungsausschuss Wagenfeld einmütig für eine Einfeldhalle

Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Wagenfeld hat sich einstimmig für die oben gezeigte Variante des Sporthallenneubaus mit Sanierung der Halle zu ... «kreiszeitung.de, Грудень 16»

Zuschuss für Tafel: Entscheidung in Kürze

Finanz- und Sozialausschuss beschäftigen sich nächste Woche mit dem Thema, bevor der Verwaltungsausschuss am 12. Dezember, die Entscheidung fällt. «Hannoversche Allgemeine, Листопад 16»

Gremium für die 13. Amtsperiode neu konstituiert: Neue Gesichter ...

SCHWEINFURT – In der neuen Amtsperiode gibt es im Verwaltungsausschuss der Agentur für Arbeit Schweinfurt personelle Veränderungen. Folgende ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Листопад 16»

Der neue Rat der Gemeinde Marklohe will dadurch mehr ...

... auf einen Verwaltungsausschuss (VA) verzichtet. Dadurch sollen alle 15 Ratsmitglieder mehr und besser in die Entscheidungsprozesse eingebunden werden ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Листопад 16»

Verzicht auf Verwaltungsausschuss

Der neue Rat der Gemeinde Marklohe mit (vordere Reihe von links) Günther Ballandat, Lutz de Putter, Rita Schnitzler, Gerlinde Vogel, Inge-Lore Seebode, ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Листопад 16»

Bad Rothenfelder Rat trifft sich zum ersten Mal

Auch im Verwaltungsausschuss stimmberechtigt sein: Das war das Ziel der Fraktion FDP/Striedelmeyer bei ihrem Antrag. Voraussetzung dafür wären sechs statt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Листопад 16»