Завантажити застосунок
educalingo
Verwaltungsübertretung

Значення "Verwaltungsübertretung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERWALTUNGSÜBERTRETUNG У НІМЕЦЬКА

Verwạltungsübertretung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERWALTUNGSÜBERTRETUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERWALTUNGSÜBERTRETUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

адміністративний штраф

Адміністративний стягнення - це справжнє покарання в юридичному сенсі, яке не встановлюється судом, а органом влади у разі порушення адміністративного положення.

Визначення Verwaltungsübertretung у німецька словнику

Порушення адміністративних правил.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERWALTUNGSÜBERTRETUNG

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · in Vertretung · Übertretung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERWALTUNGSÜBERTRETUNG

Verwaltungsrat · Verwaltungsrätin · Verwaltungsratsvorsitzende · Verwaltungsratsvorsitzender · Verwaltungsrecht · verwaltungsrechtlich · Verwaltungsreform · Verwaltungsrichter · Verwaltungsrichterin · Verwaltungssitz · Verwaltungsspitze · Verwaltungsstrafe · Verwaltungstätigkeit · verwaltungstechnisch · Verwaltungsverfahren · Verwaltungsvermögen · Verwaltungsvorschrift · Verwaltungsweg · Verwaltungswissenschaft · Verwaltungszustellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERWALTUNGSÜBERTRETUNG

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Vernietung · Volksvertretung · Zertretung · Überbietung

Синоніми та антоніми Verwaltungsübertretung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Verwaltungsübertretung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERWALTUNGSÜBERTRETUNG

Дізнайтесь, як перекласти Verwaltungsübertretung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Verwaltungsübertretung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verwaltungsübertretung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

行政违法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

infracción administrativa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

administrative offense
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

प्रशासनिक अपराध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مخالفة إدارية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

административное нарушение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

contra-ordenação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রশাসনিক অপরাধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

infraction administrative
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kesalahan pentadbiran
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Verwaltungsübertretung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

行政犯罪
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

관리 위반
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

pelanggaran administratif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vi phạm hành chính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நிர்வாக குற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

प्रशासकीय गुन्हा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

idari suç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

illecito amministrativo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wykroczenie administracyjne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

адміністративне порушення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

contravenție administrativă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διοικητική παράβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

administratiewe oortreding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

administrativ förseelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

administrative lovbrudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verwaltungsübertretung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERWALTUNGSÜBERTRETUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verwaltungsübertretung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verwaltungsübertretung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verwaltungsübertretung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERWALTUNGSÜBERTRETUNG»

Дізнайтеся про вживання Verwaltungsübertretung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verwaltungsübertretung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Österreichisches Verwaltungsstrafgesetzbuch des Bundes: 1. ...
(1) Wer als Zivildienstleistender vorsätzlich eine dienstliche Weisung seines Vorgesetzten nicht befolgt, begeht eine Verwaltungsübertretung und ist hierfür von der Bezirksverwaltungsbehörde mit Geldstrafe bis zu 1.450 Euro, im Falle der ...
Alfred Grof, 2014
2
Verfassungsrecht - Allgemeines Verwaltungsrecht
448 (3) Festnahme wegen Verdachts einer Verwaltungsübertretung (Z 3) Voraussetzung einer Festnahme wegen des Verdachts einer Verwaltungsübertretung ist, dass der Verdächtige auf frischer Tat betreten wird und dass die Festnahme ...
Christoph Grabenwarter, Michael Holoubek, 2009
3
Verwaltungsverfahrensrecht im Überblick: EGVG, AVG, ZustG, ...
Notstand Eine Verwaltungsübertretung ist nicht strafbar, wenn sie durch Notstand entschuldigt ist (§ 6 Abs 1 VStG). Unter Notstand versteht der VwGH eine „ schwere und unmittelbare Gefahr", die zu einem „unwiderstehlichen Zwang" führt und ...
Wolfgang Fasching, Walter Schwartz, 2009
4
Handbuch Menschenrechte: allgemeine Grundlagen - Grundrechte ...
Die anderen Verfahrensgarantien des Art 4 Abs 1-3 gelten ansonsten sinngemäß . b) Freiheitsentzug bei Verdacht einer Verwaltungsübertretung 7/31 Eingriffsermächtigung: Art 2 Abs 1 Z 3 PersFrG; Art 5 Abs 1 lit c EMRK Art 4 Abs 5 PersFrG ...
Gregor Heißl, 2009
5
Wirtschaftsstrafrecht: eine systematische Darstellung
eine systematische Darstellung Elisabeth Köck. keit der Gerichte fallenden strafbaren Handlung bildet oder nach anderen Vorschriften einer strengeren Strafe unterliegt, eine Verwaltungsübertretung und ist von der ...
Elisabeth Köck, 2010
6
Casebook Verwaltungsverfahrensrecht
Diese verschiedenen Begehungsformen werden als Erscheinungsformen der Verwaltungsübertretung bezeichnet (§§ 7, 8 VStG), die als - zur jeweiligen Haupttat hinzutretende - selbständige Deliktstatbestände zu qualifizieren sind. 53 .
Metin Akyürek, 2008
7
Casebook Verwaltungsrecht
begeht eine Verwaltungsübertretung. (2) Eine Verwaltungsübertretung nach Abs. 1 ist zu ahnden 1 . in den Fällen der Z 1,3 und 4 mit Geldstrafe bis zu 36 000 Euro, bei Uneinbringlichkeit mit Ersatzfreiheitsstrafe bis zu 14 Tagen; 2. im Fall der ...
Harald Eberhard, Konrad Lachmayer, 2007
8
Besonderes Verwaltungsrecht
stimmt § 174 Abs 1 lit a Z 3 ForstG, dass derjenige, der das Waldverwüstungsverbot des § 16 Abs 1 nicht befolgt, eine Verwaltungsübertretung begeht (Erklärung zur Verwaltungsübertretung, wie in § 1 VStG als Voraussetzung der Strafbarkeit ...
Bernhard Raschauer, Wolfgang Wessely, 2001
9
Verwaltungsstrafverfahren in der Praxis
Gleiches gilt immer dann, wenn die Mindeststrafe für die jeweilige Verwaltungsübertretung bereits den Betrag von € 365 übersteigt. P Strafrahmen bei der Erlassung von Strafverfügungen: € 7 bis € 365 (Ausspruch des Verfalls zulässig) ...
Wolfgang Wessely, 2011
10
Betteln in Wien: Fakten und Analysen aus unterschiedlichen ...
... dass ein Bettler nur genau eine Person anbetteln darf – ab der zweiten Person begehe er eine Verwaltungsübertretung.8 Doch kann nicht schon allein das An- betteln einer Person nach der neuen Rechtslage eine Verwaltungsübertretung ...
Ferdinand Koller, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERWALTUNGSÜBERTRETUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verwaltungsübertretung вживається в контексті наступних новин.
1
Russland streicht häusliche Gewalt aus Strafrecht
... ein Gesetz zu verabschieden, wonach häusliche Gewalt nicht mehr unter das Strafrecht fällt sondern nur noch eine Verwaltungsübertretung ist, sofern sie das ... «Heute.at, Січень 17»
2
Spittal an der Drau - Kurze Freiheit: Haftfreigänger wurde wieder ...
Der Freigang währte nur kurz: Ein 32-Jähriger verhielt sich aufgrund einer Verwaltungsübertretung gegenüber den Polizisten derart aggressiv, dass er ... «Kleine Zeitung, Січень 17»
3
Friedliche Vierschanzentournee in Bischofshofen
Im Gelände der Paul Außerleitner Schanze kam es wegen des Einsatzes von Pyrotechnik und aggressiven Verhaltens zu fünf Verwaltungsübertretungen. «ORF.at, Січень 17»
4
Alko-Lenker ging auf Polizisten los
Der Lenker wird wegen der Verwaltungsübertretung, wegen Körperverletzung und versuchten Widerstandes gegen die Staatsgewalt zur Anzeige gebracht. «ORF.at, Грудень 16»
5
Vier Personen wegen “Soldaten sind Mörder”-Plakat festgenommen
... bis 41 Jahren blüht eine Anzeige nach Paragraf 81 des Sicherheitspolizeigesetzes. Die Verwaltungsübertretung sieht eine Geldstrafe von bis zu 500 Euro vor. «salzburg24.at, Жовтень 16»
6
Weitere Kärntnerin von “Horror-Clown” erschreckt
Die Palette der möglichen Delikte reicht von einer einfachen Verwaltungsübertretung (Lärmerregung oder Ordnungsstörung) bis hin zu Straftaten, wie etwa ... «Suedtirol News, Жовтень 16»
7
Nach Zwischenfall mit Drohne Gesetzesänderung gefordert
Dazu werde ein Kennzeichen vergeben. Wer seine Drohne ohne Bewilligung in Betrieb nimmt, begeht eine Verwaltungsübertretung und muss mit bis zu 22.000 ... «Salzburger Nachrichten, Серпень 16»
8
Fahren ohne Führerschein ist kein Kavaliersdelikt
Das Fahren ohne gültigen Führerschein ist eine Verwaltungsübertretung. Der Strafrahmen liegt zwischen 363 Euro und 2.180 Euro. Fährt man nach dem Entzug ... «meinbezirk.at, Липень 16»
9
Fahrerflucht - schneller begangen, als man glaubt
Was sie nicht ahnt: Sie hat mit ihrem Verhalten gegen die Straßenverkehrsordnung (StVO) verstoßen und eine Verwaltungsübertretung begangen, die im ... «Österreichische Bauernzeitung, Квітень 16»
10
Kann ich auf den Energieausweis verzichten?
... gerichtlich strafbaren Handlung erfüllt oder nach anderen Verwaltungsstrafbestimmungen mit strengerer Strafe bedroht ist – eine Verwaltungsübertretung. «Kurier, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verwaltungsübertretung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verwaltungsubertretung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK