Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vexierspiegel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VEXIERSPIEGEL У НІМЕЦЬКА

Vexierspiegel  [Vexi̲e̲rspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEXIERSPIEGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VEXIERSPIEGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vexierspiegel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Vexierspiegel у німецька словнику

Дзеркало, в якому дзеркальне зображення виглядає спотвореною. Spiegel, in dem das Spiegelbild verzerrt erscheint.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vexierspiegel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEXIERSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEXIERSPIEGEL

Vetter
Vetterin
Vetterleswirtschaft
vetterlich
Vetterliwirtschaft
Vetternschaft
Vetternwirtschaft
Vetterschaft
Vetus Latina
Vexation
vexatorisch
Vexierbild
vexieren
Vexiergefäß
Vexierglas
Vexierkasten
Vexierrätsel
Vexillologie
Vexillum
Vezier

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEXIERSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Синоніми та антоніми Vexierspiegel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vexierspiegel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VEXIERSPIEGEL

Дізнайтесь, як перекласти Vexierspiegel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vexierspiegel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vexierspiegel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

哈哈镜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

espejo deformante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

distorting mirror
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विकृत दर्पण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مرآة مشوهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Кривое зеркало
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

espelho distorcido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিকৃত মিরর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

miroir déformant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

cermin memesongkan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vexierspiegel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ミラーを歪ま
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

왜곡 된 거울
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

mirror distorting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gương bóp méo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உருக்குலைகிறது கண்ணாடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विकृत आरसा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dev aynası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

specchio deformante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

krzywym zwierciadle
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Криве дзеркало
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

oglinda deformantă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στρέβλωση του καθρέφτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verdraai spieël
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

SKRATTSPEGEL
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forvrenge speil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vexierspiegel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEXIERSPIEGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vexierspiegel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vexierspiegel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vexierspiegel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEXIERSPIEGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vexierspiegel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vexierspiegel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vexierspiegel

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VEXIERSPIEGEL»

Відомі цитати та речення зі словом Vexierspiegel.
1
Johann Jakob Mohr
Die öffentliche Meinung ist ein Vexierspiegel, der die Dinge bald zu groß, bald zu klein zeigt, aber immer verzerrt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEXIERSPIEGEL»

Дізнайтеся про вживання Vexierspiegel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vexierspiegel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Vexierspiegel: wie in einem Vexierspiegel ... form (Über einen Tennisclub:) Wenn man das Leben dieses Clubs von innen genauer beobachtet, hat man, wie in einem Vexierspiegel, ein Bild von den Parteien – ein wenig verzerrt, klar, weil es  ...
Hans Schemann, 2011
2
Revolution als Schauspiel: Beiträge zur Geschichte einer ...
Revolution und Demokratie im Vexierspiegel des Wahnsinns Die Groteske "The System of Dr. Tarr and Prof. Fether" erinnert in vielen Zügen an eine Rezension Poes von 1836 zu Francis Trollopes Bericht über Paris und die Pariser im Jahre ...
Christiane Leiteritz, 1994
3
Die poetische Erkundung der wirklichen Welt: literarische ...
Das wiederum heißt, dass das kaleidoskopische Bild der poetischen Sprache nicht wie ein normaler Spiegel wirkt, der getreue Abbilder erzeugt, sondern wie ein Vexierspiegel. Die philologische Sprache, die Sprache der Interpretation hat die ...
Christian Kohlross, 2010
4
Aurora: Eichendorff Almanach
im Land launenhafter Willkür, erscheint bei ihm der natürliche Charakter aller Dinge überall in sein Gegenteil verkehrt, wie in einem Vexierspiegel gesehen. Die Zeder zum Beispiel nimmt sich dort winzig aus, während die kleine Zwergmyrrhe ...
5
Die goldene Kiepe: Erzählungen aus aller Welt ; Im ...
Es heißt, daß Seine Hoheit der Emir Abdullah von T . . ., also eine echt exotische Majestät, die noch tief in orientalischen Bräuchen lebe, im hochgelegenen Palast zu A . . . vor dem Thronsaal mehrere große Vexierspiegel angebracht hätte, die ...
Josef Winckler, 1990
6
Sowjetpatriotismus und Geschichte: Dokumentation
B. Smith und Ricardo zu ökonomischen Hirngespinsten der modernen Bourgeoisie verhalten. M. N. Pokrovskij aber erklärte auch die Geschichtstheorie von Marx zum »Vexierspiegel«! Gehen wir noch weiter. »Insbesondere entwickelte die ...
Erwin Oberländer, 1967
7
Dokumente zum Studien des Kommunismus
Sie verhalten sich zueinander so, wie sich z. B. Smith und Ricardo zu ökonomischen Hirngespinsten der modernen Bourgeoisie verhalten. M. N. Pokrovskij aber erklärte auch die Geschichtstheorie von Marx zum » Vexierspiegel« I Gehen wir ...
Germany (West). Bundesinstitut zur Erforschung des Marxismus-Leninismus, 1967
8
Erwin Piscators Theater Gegen das Schweigen: Politisches ...
1. Eine. Theatervita. als. Vexierspiegel. des. 20. Jahrhunderts. Als Piscator den Zenit seiner frühen Schaffensphase mit den spektakulären Inszenierungen von Zeitstücken wie Hoppla, wir leben! (1927) , Rasputin, die Romanows, der Krieg ...
Klaus Wannemacher, 2004
9
Ein Erbe Am Rhein
Der Beau machte mit übertriebener Höflichkeit Platz, wobei er sich bemühte, seinen Vexierspiegel in Gang zu halten. »Hallo! Entschuldigte sich Kaspar, hob den Engländer mitsamt seinem Stuhl fürsorglich wie einen Schlafenden und setzte ...
René Schickele, 2012
10
Hundert Marianische Lob-Reden: Sechs Jahr-Gaeng, Für die ...
6 Maria wunderchache Bildnussw Klemmuthlge haben an Marm em meistens ausser den Städtew grosse Hulff. «.^ imfreyenFeld. Klemmuthtgkm lst emgrosses Unheyl Maria ein Schutz.Frau aller Völcker. ^unstdie Vexierspiegel zu schleiffcn.
Hieronymus Fordenbach, 1711

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEXIERSPIEGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vexierspiegel вживається в контексті наступних новин.
1
Vincent Peters: Hommage an die Schöpfung
In der Tradition eines Newton, eines Frank Horvat, Sieff oder Lindbergh spiegelt Peters' OEuvre perfekt die Dualität von Zeigen und Verbergen, im Vexierspiegel ... «derStandard.at, Грудень 16»
2
Wege zum Unterleib
... zu Wort wie seine Bedeutung als Kritiker des okzidentalen Denkens, dessen Philosophie der Projektleiter in dem literarischen Vexierspiegel frivol fortführt. «DiePresse.com, Грудень 16»
3
Erstaunliche Entdeckungen im Depot
Und Hans Ulrich Saas' spätere Satiren und Allegorien, gnadenlose Zerr- und Vexierspiegel auf die bürgerliche Existenz, machte es jedem Sammler schwer. «Der Landbote, Листопад 16»
4
Vexierspiegel Securitate
Kein Lächeln hingegen, auch nicht das müdeste, leuchtet einem aus dem „Vexierspiegel“ entgegen, den Gerhardt Csejka und Stefan Sienerth uns vor Augen ... «Siebenbürgische Zeitung, Березень 16»
5
Lauingen: Kein Halt im Nirgendwo
Kraussers Trash-Oper bietet einen im positiven Sinn irritierenden Vexierspiegel von Wahrheit und Illusion, in dem zwei rätselhafte Figuren besonderen ... «Augsburger Allgemeine, Березень 16»
6
Festival Ciné Brasil in Freiburg: Einsame Monster
Mit Stilmitteln wie Close-ups, Unschärfen und Vexierspiegel-Optik baut Belmonte subtile Dramatik auf, während Müller in seiner verzweifelten Verlottertheit die ... «Badische Zeitung, Березень 16»
7
Spaltpilz Martin Luther
... Deutschen wieder einmal den Spiegel vorzuhalten, genauer gesagt: den Vexierspiegel. Der Elsässer überrascht mit einer so einfachen wie pointierten These. «SÜDKURIER Online, Лютий 16»
8
Judith Kuckarts Roman über das Glück: Traurige Glückssucher
Vielmehr werden die Figuren und mit ihnen die Leserin vom Vexierspiegel des Lebens zwischen Einsamkeit und Liebe, Glück und Unglück hin- und ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 15»
9
Hexenjäger und Kreuzzugmeme
Vor allem kann so etwas schnell zu einem Vexierspiegel für alle möglichen unappetitlichen Strömungen und Organisationen werden. Auch finde ich das ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Листопад 15»
10
Neuerscheinungen mit Bezug zu Siebenbürgen
Vexierspiegel Securitate. Rumäniendeutsche Autoren im Visier des kommunistischen Geheimdienstes. Hg. von Gerhardt Csejka und Stefan Sienerth. «Siebenbürgische Zeitung, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vexierspiegel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vexierspiegel>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись