ЩО VIELFACH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Визначення vielfach у німецька словнику
багато разів не так вже й багато разів; у тій самій формі, багато разів повторюваних багатьма способами, багатьох видів, багато в чому не так рідкісні; досить часто. Багато разів у великих прикладах є багато сукупності чогось обґрунтованого: кілька, багато разів витрат.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VIELFACH»
Відомі цитати та речення зі словом
vielfach.
Eine sittliche Schwäche, ein moralisches Defizit wird nie durch einen Überschuß ästethischer Kräfte ausgeglichen. Woher käme es denn sonst wohl, daß in künstlerischen Kreisen vielfach eine so laxe Moral, so wenig sittliche Freiheit anzutreffen ist?
Es liegt natürlich sehr nahe, die Funktion ψ auf einen Schwingungsvorgang im Atom zu beziehen, dem die den Elektronenbahnen heute vielfach bezweifelte Realität in höherem Maße zukommt als ihnen.
Die gesamte Lebenshaltung gerade auch der mittleren und sogar der niedersten Massen ist in den letzten 30 Jahren bedeutend gestiegen; in den obersten und auch in den mittleren wird vielfach selbst ein nicht mehr gefundener Aufwand getrieben.
Es gibt keine Tat, von der nur gute, lebensfördernde Wirkungen ausgingen. Es ist ihre Tragik, daß sie, vielfach ungewollt, auch immer hemmen und zerstören muß. In gewisser Weise hat jeder immer von sich aus Recht und vom Anderen aus Unrecht.
Unser Verhältnis ist nicht so katastrophal wie vielfach dargestellt wird, aber ehrlich gesagt, er ist mir völlig egal. Wir haben nichts gemeinsam außer unserem Team.
Diplomaten leben vielfach davon, dass sie verschlüsselt nach Hause kabeln, was vor drei Tagen in der Zeitung stand.
Das Produktportfolio eines Kunden ist oft das Spiegelbild der Einstellung des Beraters. Spiegelt es sich mal nicht, wird der Kunde vielfach weitere Berater an seiner Seite haben.
Die Meinungen der Menschen, ihre geistige Haltung, sind für die Richtung der Wirtschaftspolitik vielfach wichtiger als die wirtschaftlichen Tatsachen selbst.
Hinter der Werbung steht vielfach die Überlegung, daß jeder Mensch eigentlich zwei sind: einer, der er ist, und einer, der er sein will.
Leider werden die kleinen, nützlichen Wiesel von unwissenden Menschen vielfach verfolgt und aus reinem Übermute getötet.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIELFACH»
Дізнайтеся про вживання
vielfach з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
vielfach та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Heutiges Bewusstsein schwankt
vielfach zwischen ...
, Abstract: Heutiges Bewusstsein schwankt vielfach zwischen Fortschrittsoptimismus und der Verzweiflung an der Zukunft. Illustrieren Sie diese Aussage. Wie sieht die christliche Botschaft die Zukunft der Welt und des Menschen?
2
Teutsch-Redender Euclides. Oder: Acht Bücher, Von denen ...
Wann die erste Grösse so gleichförmig vielfach ist der änderten, gleichwie die
dritte der vierten ; Man nemmet aber noch andere gleichförmigvielfache der
ersten und dritten: so wird die genommene gleichförmig vielfache der ersten, so
offt ...
Euclides, Anton Ernst Burckhard von Birckenstein,
1744
so ist auch verbunden das Aggregat der ersten und fünften, ^ (3, »on der zweyten
, Q, eben so vielfach, als das Aggregat der dritten und sechsten, O Kl, es von der
vierten, k, ist. Da ^V von c und DL ^ Von 5 gleichvielfach, desgleichen L6 von c ...
Euclides, Johann Friedrich Lorenz,
1781
4
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
(CVWFU) vielfach M Tilden-sender.2._mitoielenVerbindungstobi-tern. . "W
floelosüysawf. 2. four-War) vielfach vet'bunben. ee eco/l., Häufung der Verbindu-
ngewdrter. "l-l' Flo-[untr'Z-Zetof, 2. (Cuyxlßneu) vielfach 307 Floating-center, 2.
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner,
1823
5
Grundriss der elementar-arithmetik und algebraisches kopfrechen
Denn das Ganze ist so vielfach von einem seiner Theile, wie vielfach der Nenner
von der Einheit ist; daher ist ein Vielfache« von ei> nem Ganzen eben so vielfach
von einem seiner Theile, wie vielfach dasselbe Vielfache vom Nenner, und ...
6
Material Design: Materialität in der Architektur
Seine Arbeiten wurden vielfach publiziert, unter anderem in Journal
ofArchitectural Education, Journal of Green Building und DETAIL Green.
Schröpfers Projekte wurden vielfach ausgezeichnet, unter anderem von der
Union Internationale des ...
7
Meliboei ungarischer Sprachmeister in einer ganz veränderten ...
Einfach. jj Einfach, r. Person. «K 2. ^ — 81 »» <Z(t ist die — j«. I« Person, etc —
em Li» 2. — — 52 — «6 ö«i Z. — —ist die— i: Wurzel oder Grund'perso» "
Grundperson und hat keine ^l»d hat keine gewisse Endung, gewisse Endung.
Vielfach.
8
Kurzgefasste neugriechische Sprachlehre: nebst einer ...
Vielfach. Unregelmäßige Beyw'örter. Einfach. Vielfach. ?»l5j^»X»l? 7«i; ^e^»X«l;
Einfach. ?^ noXX^v. t>. «l und «l »^Xlvae» V03; 7» «^Xl'vo» IV T^csv »^XlV«v ?«
v «VXl'v»)V ^>. ?o?; — ?
Michael George Bojadschi,
1823
9
Entscheidungsjahr 1932 [i. e. ...
Die letzten Worte dieses Werkes lauten: „So stehen wir also da: vielfach entartet
und vielfach bemüht, vielfach ge- ... und vielfach vom übermäßigen Willen
gespannt, vielfach befeindet und vielfach hoffend; mit unendlicher Vergangenheit
, mit ...
Werner Eugen Mosse, Arnold Paucker,
1965
10
Tabellarische Uebersicht der in Mecklenburg wildwachsenden ...
Einschnitt, oder welche vielfach bis auf dm Grurch getheilt ist ( multipariir« ) ; ein
in viele Einschnitte gerheiltes Blatt; tmd eine in 2 vder mehrere Theile getheilte
Ranke. Vielfach gezähnt sniulriäentaws) wenn der Rand der B l ü t h e n d e ck e
...
Johann Christian Ludwig Wredow,
1807
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIELFACH»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
vielfach вживається в контексті наступних новин.
Valtech übernimmt vielfach ausgezeichnete Digitalagentur people ...
Über die Jahre verzeichnete die Agentur, die für herausragende digitale Markenerlebnisse für große Unternehmen und Marken vielfach ausgezeichnet wurde, ... «Presseportal.de, Січень 17»
USA: Vielfach Kritik an Trumps Anordnung zum Einreisestopp für ...
Berlin (AFP) Der von US-Präsident Donald Trump verfügte Einreisestopp für Menschen aus sieben muslimischen Ländern ruft vielfach scharfe Kritik hervor. «ZEIT ONLINE, Січень 17»
„Ähnlich hat sich vielfach die NPD verhalten“
Unionsfraktionschef Kauder fordert neue Sanktionen gegen die NPD. Auch in der AfD habe rechtsradikales Gedankengut eine Heimat. Das zeige auch der ... «DIE WELT, Січень 17»
ver.di: Auszubildende im Handel - Vielfach lassen ...
Doch vielfach werden die Erwartungen an eine qualitativ hochwertige Berufsausbildung nicht erfüllt, zeigt der Ausbildungsreport Handel 2015/2016, den ver.di ... «AktienCheck, Січень 17»
Pastor Wulf sagt vielfach Dankeschön
Warstein. Gemeinsamer Neujahrsempfang der Kirchengemeinden aus Warstein und Hirschberg. Abschied und Neuanfang standen im Mittelpunkt. Nach einem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»
Vielfach gute Noten für Garnelen
Mannheim. Die meisten Garnelen aus den Kühlboxen der Supermärkte können zu den Festtagen bedenkenlos verspeist werden. Das ergab eine Untersuchung ... «Bergsträßer Anzeiger, Грудень 16»
Vielfach Spenden statt Geschenken
Benefiz Die Teckboten-Weihnachtsaktion erfährt kurz vor Heiligabend eine ganze Menge Unterstützung. Etliche Firmen verzichten dafür auf Kundengaben. «Teckbote Online, Грудень 16»
Vielfach für einen guten Zweck im Einsatz
Oberwiesenthal. Der letzte Mittwoch vor Weihnachten ist in der Eliteschule des Wintersports seit vielen Jahren bereits ein besonderer Termin: An diesem Tag ... «Freie Presse, Грудень 16»
Der IS hat im Irak vielfach Christen gekreuzigt
Scottsdale/Amman (kath.net/idea) Die Terrororganisation „Islamischer Staat“ (IS) hat im Nordirak in den vergangenen zwei Jahren vielfach Christen wegen ihres ... «Kath.Net, Листопад 16»
Die Impulse zum technologischen Wandel kommen vielfach nicht ...
Und wenn Veränderungen angestoßen werden, kommen die Impulse dafür vielfach nicht mehr von der IT. Dies jedenfalls ist das zentrale Ergebnis einer neuen ... «WirtschaftsWoche, Листопад 16»