Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vierzigstundenwoche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIERZIGSTUNDENWOCHE У НІМЕЦЬКА

Vierzigstundenwoche  Vierzigstụndenwoche [fɪr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIERZIGSTUNDENWOCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIERZIGSTUNDENWOCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vierzigstundenwoche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

40-годинний робочий тиждень

40-Stunden-Woche

40-годинний тиждень - це державне або трудовий договір із тижневим робочим часом до 40 годин. З 1975 р. Це максимальне нормальне робоче час колективного договору для всіх працівників, у Німеччині це 1965-1984 роки і застосовується до більшості посадових осіб, у Швейцарії це стосується громадян. Die 40-Stunden-Woche ist eine staatliche oder arbeitsvertragliche Regulierung der Wochenarbeitszeit auf 40 Stunden. Sie gilt in Österreich seit 1975 als maximale Normalarbeitszeit des Kollektivvertrags für alle Arbeitnehmer, in Deutschland galt sie 1965–1984 und gilt für die meisten Beamten, in der Schweiz gilt sie für Staatsangestellte.

Визначення Vierzigstundenwoche у німецька словнику

Час роботи 40 годин на тиждень. Arbeitszeit von 40 Stunden in der Woche.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vierzigstundenwoche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIERZIGSTUNDENWOCHE


Aktionswoche
Aktio̲nswoche [akˈt͜si̯oːnsvɔxə]
Arbeitswoche
Ạrbeitswoche [ˈarba͜it͜svɔxə]
Bibelwoche
Bi̲belwoche
Derbywoche
Dẹrbywoche
Ferienwoche
Fe̲rienwoche [ˈfeːri̯ənvɔxə]
Festwoche
Fẹstwoche
Filmwoche
Fịlmwoche [ˈfɪlmvɔxə]
Folgewoche
Fọlgewoche
Fünftagewoche
Fünfta̲gewoche
Handelswoche
Hạndelswoche
Kalenderwoche
Kalẹnderwoche 
Karwoche
Ka̲rwoche
Kehrwoche
Ke̲hrwoche [ˈkeːrvɔxə]
Osterwoche
O̲sterwoche
Passionswoche
Passio̲nswoche
Pfingstwoche
Pfịngstwoche [ˈp͜fɪŋstvɔxə]
Projektwoche
Projẹktwoche [proˈjɛktvɔxə]
Schwangerschaftswoche
Schwạngerschaftswoche
Sechstagewoche
Sẹchsta̲gewoche
Vorwoche
Vo̲rwoche

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIERZIGSTUNDENWOCHE

Vierzehnheiligen
vierzehnhundert
vierzehnjährig
vierzehntägig
vierzehntäglich
Vierzeiler
vierzeilig
Vierzellenbad
vierzig
vierziger
Vierzigerin
Vierzigerjahre
vierzigjährig
vierzigste
vierzigstel
Vierzimmerwohnung
Vierzylinder
Vierzylindermotor
vierzylindrig
Vietcong

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIERZIGSTUNDENWOCHE

Approche
Boche
Brioche
Butterwoche
Cloche
Epoche
Fünfunddreißigstundenwoche
Geschichtsepoche
Guilloche
Kulturepoche
Literaturepoche
Maloche
Mischpoche
Poche
Roche
Stilepoche
Synekdoche
Viertagewoche
Woche
Übergangsepoche

Синоніми та антоніми Vierzigstundenwoche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vierzigstundenwoche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIERZIGSTUNDENWOCHE

Дізнайтесь, як перекласти Vierzigstundenwoche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vierzigstundenwoche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vierzigstundenwoche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

四十小时工作周
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

semana de cuarenta horas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Forty hour week
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चालीस घंटे सप्ताह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الأسبوع أربعون ساعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Сорок часов в неделю
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

semana de quarenta horas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চল্লিশ ঘন্টা সপ্তাহে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

semaine de quarante heures
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

minggu empat puluh jam
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vierzigstundenwoche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

四十時間の週
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

마흔 시간 주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Patang puluh jam minggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tuần bốn mươi giờ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நாற்பது மணி வாரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चाळीस तास आठवड्यात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Kırk saat hafta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

settimana di quaranta ore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Czterdzieści godzin tygodniowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Сорок годин в тиждень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Săptămâna Patruzeci oră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Σαράντα ώρες την εβδομάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Veertig uur week
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Fyrtio timmars arbetsvecka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Førti timers uke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vierzigstundenwoche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIERZIGSTUNDENWOCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vierzigstundenwoche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vierzigstundenwoche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vierzigstundenwoche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIERZIGSTUNDENWOCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vierzigstundenwoche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vierzigstundenwoche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vierzigstundenwoche

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIERZIGSTUNDENWOCHE»

Дізнайтеся про вживання Vierzigstundenwoche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vierzigstundenwoche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gewerkschafts-Zeitung: Organ des Allgemeinen Deutschen ...
In den Krankenversicherung*- anslalten der Tschechoslowakei ist die Vierzigstundenwoche durch das Rundschreiben der Zentralen Sozialversicherungsanstalt vom 20. Juni 1932 bereits allgemein eingeführt worden. Ziemlich zahlreich sind ...
Helga Grebing, Michael Schneider, Klaus Schönhoven, 1983
2
WWI Mitteilungen
574. — Die Vierzigstundenwoche und unsere wirtschaftlichen Möglichkeiten. Arbeit u. Sozialpolitik 9 (1955): 39; 215. 575. — Überlegungen zur Fünftage- und Vierzigstundenwoche. Wirtschaftspol. Chronik d. Inst. f. Wirtschaftspolitik a. d. Univ.
3
Soziale Welt
Von Franz Krim Die Vierzigstundenwoche, die in absehbarer Zeit wohl in allen Wirtschaftszweigen die Regelarbeitszeit werden wird, stellte eine ungleich einschneidendere Änderung im wirtschaftlichen und sozialen Gefüge dar, als es die ...
4
Berichte und Informationen
Einführung der Vierzigstundenwoche bei vollem Lohnausgleich, 2. Erhöhung der Löhne, bis das westeuropäische Lohnniveau erreicht ist und dann erst Einführung der Vierzigstundenwoche, und 3. Herabsetzung des Rentenalters auf 55 ...
5
Bildungsideologien: Ein Zeitdiagnostischer Essay an Der ...
Wer nachweisen muss, dass er eine Vierzigstundenwoche absolviert, hat den starken Anreiz, nur noch eine Vierzigstundenwoche statt seiner bisherigen Sechzigstun- denwoche zu absolvieren, und er wird nicht einsehen, warum er die ...
Manfred Prisching, 2008
6
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
Parteikonferenz der SED Ende März 1956 zwar keine Demokratisierung, wohl aber die schrittweise Einführung des Siebenstundentages bzw. der Vierzigstundenwoche ankündigte, wurde umgehend in einer steigenden Zahl von Eingaben ...
Carola Sachse, 2002
7
Praxis der Gruppenpsychotherapie
In Heigl-Evers, A., U. Henneberg- Mönch, C. Odag, G. Standke (Hrsg.): Die Vierzigstundenwoche für Patienten. Konzept und Praxis teilstationärer Psychotherapie. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1986 (S. 149-165) Heigl- Evers, A., ...
Volker Tschuschke, 2001
8
Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie: Basisbuch und ...
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Heigl-Evers A, Henneberg-Mönch U, Odag C, Standke G (Hrsg) (1986). Die Vierzigstundenwoche für Patienten. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Heigl-Evers A, Heigl F, Ott J, Rüger U (Hrsg) (1997).
Wolfgang Wöller, 2005
9
Zeitwende
Herz- und Kreislaufkrankheiten haben, so ist das deutlich genug. Sozialpolitische Maßnahmen wie die Vierzigstundenwoche, sind ein an sich begrüßenswertes Ziel, lassen sich aber nur durchführen, wenn die wirtschaftlichen ...
10
Aktuelle Betriebsfragen
Die Fünftagewoche als schöpferischer Akt Der Übergang zur Fünftagewoche braucht nicht zu bedeuten, daß wir sogleich zur Vierzigstundenwoche übergehen . Diese wäre vielmehr eine Frage der langfristigen Leistungsentfaltung. Ohne die  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIERZIGSTUNDENWOCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vierzigstundenwoche вживається в контексті наступних новин.
1
Die glücklichen Tage Frankreichs sind vorbei
Die Vierzigstundenwoche wurde von ihr ebenso eingeführt wie der bezahlte Urlaub. Zum ersten Mal griff der Staat in die Beziehungen zwischen Arbeitgebern ... «DIE WELT, Червень 16»
2
Die Zeit ihres Lebens – Sechs junge Leute stellen ihre Trips nach ...
... was eine echte Tortilla ausmacht, ein winziges bisschen, wie ein Katalane tickt - und was es heißt, Arbeitnehmer mit einer Vierzigstundenwoche zu sein. «Rhein-Neckar Zeitung, Грудень 15»
3
Mit Arbeitszeitverkürzung aus der Krise!
Juni 1935, das folgende Übereinkommen an, das als Übereinkommen über die Vierzigstundenwoche, 1935, bezeichnet wird. Diese Konvention wurde damals ... «Scharf-links.de, Липень 13»
4
Esoterik, Wissenschaft und Kritik
... gleichzeitig vierzig Diplomarbeiten und zwanzig Dissertationen betreuen müssen. In einer Vierzigstundenwoche ist solch eine Arbeitsleistung nicht machbar. «derStandard.at, Липень 13»
5
Martin Puntigam: "Zur Not trete ich im Stringtanga auf"
... Tournee sind, sind das sechzig, siebzig Stunden die Woche. Und dann gibt es Zeiten, in denen ich gar nichts mache. Eine Vierzigstundenwoche wäre oft toll. «DiePresse.com, Червень 13»
6
Zurück zum Kamel
Sicher herrschte für die Fabrikarbeiter keine Vierzigstundenwoche und für die Bauern ebenso wenig. Praktisch alle Arbeiten waren, mangels Technik, schwerer ... «NZZ Online, Квітень 10»
7
So viel verdienen die Deutschen
2776. Elektrotechniker/in. 3097. 3615. 3408. Energieanlagenelektoniker/in. 2651. 2854. 2802. Quelle: Hans-Böckler-Stiftung. *Basis: Vierzigstundenwoche ... «T-Online, Листопад 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vierzigstundenwoche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vierzigstundenwoche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись