Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Karwoche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KARWOCHE

zum 1. Bestandteil vgl. Karfreitag.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА KARWOCHE У НІМЕЦЬКА

Karwoche  [Ka̲rwoche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KARWOCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KARWOCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Karwoche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Karwoche

Страсний тиждень

Karwoche

Страсний тиждень, а також тихий тиждень - це останній тиждень посту або пристрасті, а також тиждень траура до Великодня. Die Karwoche, auch stille Woche, ist im Kirchenjahr die letzte Woche der Fasten- oder Passionszeit und die Trauerwoche vor Ostern.

Визначення Karwoche у німецька словнику

тиждень починається з вербної неділі. mit dem Palmsonntag beginnende Woche.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Karwoche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARWOCHE


Aktionswoche
Aktio̲nswoche [akˈt͜si̯oːnsvɔxə]
Arbeitswoche
Ạrbeitswoche [ˈarba͜it͜svɔxə]
Bibelwoche
Bi̲belwoche
Derbywoche
Dẹrbywoche
Ferienwoche
Fe̲rienwoche [ˈfeːri̯ənvɔxə]
Festwoche
Fẹstwoche
Filmwoche
Fịlmwoche [ˈfɪlmvɔxə]
Folgewoche
Fọlgewoche
Fünftagewoche
Fünfta̲gewoche
Handelswoche
Hạndelswoche
Kalenderwoche
Kalẹnderwoche 
Kehrwoche
Ke̲hrwoche [ˈkeːrvɔxə]
Osterwoche
O̲sterwoche
Passionswoche
Passio̲nswoche
Pfingstwoche
Pfịngstwoche [ˈp͜fɪŋstvɔxə]
Projektwoche
Projẹktwoche [proˈjɛktvɔxə]
Schwangerschaftswoche
Schwạngerschaftswoche
Sechstagewoche
Sẹchsta̲gewoche
Vierzigstundenwoche
Vierzigstụndenwoche [fɪr…]
Vorwoche
Vo̲rwoche

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARWOCHE

Kartothek
Kartusche
Karube
Karunkel
Karussell
Karussellpferd
Karweelbeplankung
karweelgebaut
Karwendel
Karwendelgebirge
Karyatide
Karyogamie
Karyogramm
Karyokinese
karyokinetisch
Karyologie
Karyolymphe
Karyolyse
karyophag
Karyoplasma

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARWOCHE

Approche
Boche
Brioche
Butterwoche
Cloche
Epoche
Fünfunddreißigstundenwoche
Geschichtsepoche
Guilloche
Kulturepoche
Literaturepoche
Maloche
Mischpoche
Poche
Roche
Stilepoche
Synekdoche
Viertagewoche
Woche
Übergangsepoche

Синоніми та антоніми Karwoche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Karwoche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KARWOCHE

Дізнайтесь, як перекласти Karwoche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Karwoche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Karwoche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

圣周
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Semana Santa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Holy Week
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पवित्र सप्ताह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أسبوع الآلام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Страстная неделя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Semana Santa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পবিত্র সপ্তাহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

semaine sainte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Minggu suci
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Karwoche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

聖週
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

성주간
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Minggu Suci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Tuần Thánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

புனித வாரத்தின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पवित्र आठवडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

paskalya öncesi hafta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

settimana Santa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wielki Tydzień
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Страсний тиждень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Săptămână mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Μεγάλη Εβδομάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Heilige Week
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

DYMMELVECKA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Holy Week
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Karwoche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARWOCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Karwoche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Karwoche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Karwoche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARWOCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Karwoche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Karwoche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Karwoche

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARWOCHE»

Дізнайтеся про вживання Karwoche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Karwoche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Karwoche: Kriminalroman
Der soll sich warm anziehen!
Andreas Föhr, 2011
2
Mauer - Pflugbrot
Von einzelnen Tagen des Jahres ist der Aschermittwoch (s.d.), bei den Balkanvölkern als der „verrückte M." wichtig für die volkstümliche Behandlung Geisteskranker10), und der M. vor dem Karfreitag in der Karwoche hervorzuheben. Dieser ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
Quadragesima Und Karwoche Jerusalems Im Siebten Jahrhundert ...
Theodor Kluge publishes a German translation of two Eastern Christian liturgical texts for use in Holy Week, Easter and Pentecost. Anton Baumstark adds notations to the translation and includes an introduction to each text.
Anton Baumstark, 2010
4
Adalbert Stifters Essays Wien und die Wiener (1841-1844) als ...
Die Karwoche in Wien (1841) Die knapp zehnseitige Beschreibung der Karwoche in Wien bringt wiederum Bilder und die aus ihnen deduzierten Erkenntnisse, diesmal über eine Zeitspanne von nur wenigen Tagen religiöser Feierund ...
Gunter H. Hertling, 2006
5
Christus pro nobis: eine Untersuchung zu Luthers Passions- ...
Die Aufmerksamkeit wird zuerst auf die Gedanken Luthers über die Karwoche und Ostern (im Rahmen des Kirchenjahres) gerichtet. Dadurch werden der Anlass der Predigt und die Leitgedanken Luthers erkennbar, schließlich erhellt daraus ...
Jin Ho Kwon, 2008
6
Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...
Kapitel 7 Die Karwoche Palmsonntag Biblischer Hintergrund Nach dem übereinstimmenden Bericht aller vier Evangelien (Mt 21,1-11; Mk 11,1-11; Lk 19, 29-40; Joh 12,12-19) zieht Jesus vor seinem Leiden und Sterben feierlich in Jerusalem ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2005
7
Malle für Alle: Nicht ganz seriöse Geschichten für ...
Karwoche. Ein wahrhaftiges Ereignis ist die Osterwoche an verschiedenen Orten der Insel mit Schwerpunkt in Palma. Die Festlichkeiten beginnen am Palmsonntag mit der Passionsmesse in der Kathedrale von Palma. Priester und Gläubige ...
Jo Krämer, 2009
8
Das Volk in Der Finsternis Sieht Ein Großes Licht
Predigten. zu. Palmsonntag. und. Karwoche. Predigten zum Palmsonntag Mt 21, 1–11 Als sich Jesus mit seinen Begleitern Jerusalem näherte und nach Betfage am Ölberg kam, schickte er zwei Jünger voraus und sagte zu ihnen: Geht in das ...
Eberhard / Meindl Gottsmann, Eberhard Gottsmann, 2004
9
Sendung - Eroberung - Begegnung: Franz Xaver, die ...
die Karwoche, die Heilige Woche. Vom Palmsonntag an erleben die Gläubigen in eindringlicher Weise die Geschehnisse der letzten Tage Jesu mit, inszeniert in täglichen Prozessionen. Gestaltung und Verlauf der semana santa in den ...
Johannes Meier, 2005
10
Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III
Text 38 Fastenzeit, Karwoche und Osterfest (von Habib Fransis) (1) bess yakreb wakcil sawma rappa, ikdum p-soppta mballsin ommta yhayyrull baSdinn l-sawma . (2) mSazzlilft9 paytyöta w mnaddfillun w rahhill acöcdl payta w mnaddfille, ...
Werner Arnold, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARWOCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Karwoche вживається в контексті наступних новин.
1
Der Unterschied zwischen dem christlichen und dem muslimischen ...
Und manchmal beredt. Zum Beispiel letzten Dienstag. Es ist der dritte Tag der Karwoche. Nach biblischer Überlieferung lehrte Jesus an diesem Tag im Tempel. «Cicero Online, Березень 16»
2
Wissenstipp - Anbetung in der Karwoche
Feedback. Anzeige. Zum Ende der Karwoche ist ein Heiliges Grab in der St. Michaelskapelle aufgebaut. Anzeige. Auch in diesem Jahr wird ein Heiliges Grab in ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
3
Karwoche: Welche Bedeutung hat eigentlich Gründonnerstag?
Welche Bedeutung hat eigentlich Gründonnerstag? Gründonnerstag ist für die Christen ein wichtiger Tag in der Karwoche. Doch welche Bedeutung hat er - und ... «Augsburger Allgemeine, Березень 16»
4
"Wir sind dafür bekannt, Zeichen zu setzen"
domradio.de: Sind Sie selbst denn so eingespannt, dass Sie den Berg während der Karwoche gar nicht verlassen oder gibt es auch Momente, wo Sie sich den ... «domradio.de, Березень 16»
5
Karwoche und Ostern LIVE bei uns
Papst Franziskus wäscht am Gründonnerstag zwölf Flüchtlingen die Füße. Dazu besucht er ein Aufnahmezentrum für Asylsuchende 35 Kilometer nördlich von ... «Radio Vatikan, Березень 16»
6
Stadt Willich: Einstimmung in die Karwoche: Lyrik von Christian ...
Stadt Willich. "Mensch gedenke..." heißt eine Reihe, zu der die Gemeinschaft der Gemeinden Willich in der Fastenzeit einlädt. Am Sonntagnachmittag ... «RP ONLINE, Березень 16»
7
DAX: Was Anleger in der Karwoche erwartet
Die Aufwärtsbewegung des Marktes ist trotz der starken Schwankungen der Vorwoche noch intakt. Allerdings dürfte der Spielraum für den DAX nicht mehr allzu ... «Börse Online, Березень 16»
8
Ostern: Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche
Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche. Sie ist als Abschluss der Fastenzeit nicht nur eine Zeit der Besinnung, sondern auch der Bräuche – ebenso wie ... «salzburg24.at, Березень 16»
9
"So viele Flüchtlinge"
Mit der feierlichen Palmsonntagsmesse auf dem Petersplatz hat Papst Franziskus die Karwoche begonnen. Höhepunkte sind am Karfreitag der traditionelle ... «domradio.de, Березень 16»
10
Karwoche: Brückenheilige in Würzburg verunstaltet
Unbekannte haben in der Nacht auf Samstag drei Brückenheilige auf der alten Mainbrücke in Würzburg verunstaltet. Der Vorfall reiht sich ein in entsprechende ... «Bayerischer Rundfunk, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karwoche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/karwoche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись