Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Viktualienbrüder" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIKTUALIENBRÜDER

eigentlich = Lebensmittelbrüder , wohl zu mittelniederdeutsch vitalien = Lebensmittel < spätlateinisch victualia, ↑Viktualien.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VIKTUALIENBRÜDER У НІМЕЦЬКА

Viktualienbrüder  [Viktua̲lienbrüder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО VIKTUALIENBRÜDER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Viktualienbrüder» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Viktualienbrüder

Vitalienbrüder

Vitalienbrüder

Моряки називали живими селянами. Наприкінці XIV століття вони вперше були використані як блокада для забезпечення харчування Стокгольма в період облоги Датськими військами, а згодом - для втручання в торгівлю в Північному та Балтійському морях. Найвідомішими лідерами першого покоління були Арнд Штук, Хеннінг Манд'юл і Ніколаус Міліс, а потім Клаус Штертебекер, Гедеке Міхельс, Хенніг Віхманн, Клаус Шелд та Магістр Вігболд. Vitalienbrüder nannten sich die Seefahrer, die gegen Ende des 14. Jahrhunderts zunächst als Blockadebrecher die Lebensmittelversorgung Stockholms bei der Belagerung durch dänische Truppen sicherstellten und anschließend als Kaperfahrer den Handelsverkehr in der Nord- und Ostsee beeinträchtigten. Die bekanntesten Anführer der ersten Generation waren Arnd Stuke, Henning Mandüvel und Nikolaus Milies, später werden Klaus Störtebeker, Gödeke Michels, Hennig Wichmann, Klaus Scheld und Magister Wigbold genannt.

Визначення Viktualienbrüder у німецька словнику

Buccaneer, пірат в Балтійському морі та Північному морі в 14.15. Century. Freibeuter, Seeräuber in der Ost- und Nordsee im 14./15. Jahrhundert.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Viktualienbrüder» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIKTUALIENBRÜDER


Alexander
Alexạnder
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Gebrüder
Gebrü̲der [ɡəˈbryːdɐ]
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalandsbrüder
Ka̲landsbrüder
Kalender
Kalẹnder 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Plymouthbrüder
[ˈplɪməθ…]
Tüder
Tü̲der
Vitalienbrüder
Vita̲lienbrüder
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIKTUALIENBRÜDER

Vikarin
viktimisieren
Viktimisierung
viktimogen
Viktimologe
Viktimologie
Viktimologin
viktimologisch
Viktor
Viktor Emanuel
Viktoria
Viktoriabarsch
viktorianisch
Viktorianismus
Viktualien
Viktualienhandlung
Viktualienmarkt
Vikunja
Vikunjawolle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIKTUALIENBRÜDER

Adder
Ader
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Provider
Reader
Spider
Tender
aufeinander
oder
und/oder
wieder

Синоніми та антоніми Viktualienbrüder в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Viktualienbrüder» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIKTUALIENBRÜDER

Дізнайтесь, як перекласти Viktualienbrüder на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Viktualienbrüder з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Viktualienbrüder» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Viktualienbrüder
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Viktualienbrüder
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Viktualienbrüder
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Viktualienbrüder
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Viktualienbrüder
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Viktualienbrüder
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Viktualienbrüder
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Viktualienbrüder
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Viktualienbrüder
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Viktualienbrüder
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Viktualienbrüder
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Viktualienbrüder
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Viktualienbrüder
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Viktualienbrüder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Viktualienbrüder
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Viktualienbrüder
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Viktualienbrüder
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Viktualienbrüder
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Viktualienbrüder
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Viktualienbrüder
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Viktualienbrüder
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Viktualienbrüder
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Viktualienbrüder
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Viktualienbrüder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Viktualienbrüder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Viktualienbrüder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Viktualienbrüder

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIKTUALIENBRÜDER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Viktualienbrüder» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Viktualienbrüder
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Viktualienbrüder».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Viktualienbrüder

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIKTUALIENBRÜDER»

Дізнайтеся про вживання Viktualienbrüder з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Viktualienbrüder та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geschichte Ostfrieslands bis 1570
Viktualienbrüder. 3n dem achten Jahrzehnt des vierzehnten Jahrhunderts beherrschte die mächtige Königin Margaretha das Reich Norwegen und führte für ihren jungen Sohn Olav auch die Regentschaft über Dänemark. Olav starb 1387, da ...
Onno Klopp, 1854
2
Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und ...
Viktualienbrüder, I. 1, 496. 522. 524. 525. Vilitz, Jobann, III. 1, 142. Villardeau, IV. 1, 210. de la Ville, II. 2, 421. 454. Villebois, Alexander, IV. 2, 298. 618. — Franz Nikita, IV. 1, 91. Villeneuve, Mnrquis, IV. 2, 152. Vinke, Johann, I. 2, 257. Vinno ...
Gesellschaft für Geschichte und Alterthumskunde der Russischen Ostsee-Provinzen, 1865
3
Inhaltsverzeichniss der Livländischen Jahrbücher(1030-1761)
Friedrich Konrad Gadebusch, Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde zu Riga. Viktualienbrüder, I. 1, 496. 522. 524. 525. Vilitz, Johann, III. 1, 142. Villardeau, IV. 1, 210. de la Ville, II. 2, 421. 454. Villebois, Alexander, IV. 2, 298. 618.
Friedrich Konrad Gadebusch, Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde zu Riga, 1865
4
Hamburgische Geschichte
Zu letzterem Zweck. zur beftändigen Verproviantirung Stockholms. bildete fich eine befondere Gefellfchaft. die Viktualienbrüder (nachher Vitalienbrüder) genannt. Diefe Gefellfchaft .war es. welche dem Handel der Hanfeftädte. bis in die Mitte ...
Rudolf Nehlsen, 2013
5
Geschichte Ostfrieslands
Die Viktualienbrüder. In dem achten Jahrzehnt des vierzehnten Jahrhunderts beherrfchte die mächtige Königin Margaretha das Reich Norwegen und fiihrte fiir ihren jungen Sohn Olav auch die Regentfchaft iiber Dänemark. Olaf) ftarb 1387F  ...
Onno Klopp
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Cs ift übrigens sehe merkwürdig, daß das Jahr, in welchem Nicolo gen» seine Reise angetreten habe» soll, mit demjenigen übereinstimmt, i» welchem die berüchtigte» Viktualienbrüder hier im Norde« «in Treibe» anfingen, daS große ...
7
Probleme der Weltwirtschaft
ihre politische Autorität Deckung und Schutz liehen. Unter dem Namen der „ Viktualienbrüder"1) wurden die Piraten bald bekannt und gefürchtet. Auch den Finnischen Meerbusen wählten die „Viktualienbrüder" zum Felde ihrer Tätigkeit; in den ...
8
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Vitalienbrüder, Viktualienbrüder, Likedeeler, Seeräuber in der Nord- und Ostsee im 14. und 15. Jahrhundert. Erhielten ihren Namen, weil sie dem von den Dänen belagerten Stockholm 1389 bis 1392 Lebensmittel (Viktualien) zuführten.
Manfred Lukaschewski, 2013
9
Seemacht Deutschland: Die Hanse, Kaiser Wilhelm II. und der ...
... Willi:Die Viktualienbrüder, Hamburg1981. Broelmann, Jobst:Schiffbau, hg. vom Deutschen Museum, München 1996. Brommy, Rudolf/Littrow, Heinrich von: Die Marine– Eine gemeinfassliche Darstellung des gesammten Seewesensfür die ...
Hermannus Pfeiffer, 2013
10
Ostfriesland in bildern und skizzen: land und volk in ...
Den ersten Grundstein zu dessen Größe legten die Viktualienbrüder, denen es vomProbstHi sko erlaubt wurde, ihre geraubten Sachen hier zu verkaufen. Dadurch wurden viele Kaufleute angelockt und der Verkauf der geraubten Waaren ...
Hermann Meier, 1868

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIKTUALIENBRÜDER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Viktualienbrüder вживається в контексті наступних новин.
1
Kiel trotz Piraten wieder Hansestadt?
... Mitglied der Hanse seit 1284 im Jahr 1518 oder 1544 wegen des Vorwurfs ausgeschlossen worden sein soll, räuberische Viktualienbrüder zu beherbergen. «Piratenpartei Deutschland, Червень 14»
2
Störtebeker – Das Ende eines großen Seeräubers
... (Lebensmitteln). Deshalb nannten sich seine Männer hinfort „Viktualienbrüder“ oder verkürzt „Vitalienbrüder“ – so zumindest die einleuchtendste Erklärung. «WELT ONLINE, Квітень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Viktualienbrüder [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/viktualienbruder>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись