Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vinkulieren" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VINKULIEREN

spätlateinisch vinculare = binden, zu lateinisch vinculum, ↑Vinkulation.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VINKULIEREN У НІМЕЦЬКА

vinkulieren  [vinkuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VINKULIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VINKULIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vinkulieren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vinkulieren у німецька словнику

право передачі застави до дозволу емітента на прив'язку прикладу зареєстрованих акцій. das Recht der Übertragung eines Wertpapiers an die Genehmigung des Emittenten bindenBeispielvinkulierte Namensaktien.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vinkulieren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА VINKULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vinkuliere
du vinkulierst
er/sie/es vinkuliert
wir vinkulieren
ihr vinkuliert
sie/Sie vinkulieren
Präteritum
ich vinkulierte
du vinkuliertest
er/sie/es vinkulierte
wir vinkulierten
ihr vinkuliertet
sie/Sie vinkulierten
Futur I
ich werde vinkulieren
du wirst vinkulieren
er/sie/es wird vinkulieren
wir werden vinkulieren
ihr werdet vinkulieren
sie/Sie werden vinkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vinkuliert
du hast vinkuliert
er/sie/es hat vinkuliert
wir haben vinkuliert
ihr habt vinkuliert
sie/Sie haben vinkuliert
Plusquamperfekt
ich hatte vinkuliert
du hattest vinkuliert
er/sie/es hatte vinkuliert
wir hatten vinkuliert
ihr hattet vinkuliert
sie/Sie hatten vinkuliert
conjugation
Futur II
ich werde vinkuliert haben
du wirst vinkuliert haben
er/sie/es wird vinkuliert haben
wir werden vinkuliert haben
ihr werdet vinkuliert haben
sie/Sie werden vinkuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vinkuliere
du vinkulierest
er/sie/es vinkuliere
wir vinkulieren
ihr vinkulieret
sie/Sie vinkulieren
conjugation
Futur I
ich werde vinkulieren
du werdest vinkulieren
er/sie/es werde vinkulieren
wir werden vinkulieren
ihr werdet vinkulieren
sie/Sie werden vinkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vinkuliert
du habest vinkuliert
er/sie/es habe vinkuliert
wir haben vinkuliert
ihr habet vinkuliert
sie/Sie haben vinkuliert
conjugation
Futur II
ich werde vinkuliert haben
du werdest vinkuliert haben
er/sie/es werde vinkuliert haben
wir werden vinkuliert haben
ihr werdet vinkuliert haben
sie/Sie werden vinkuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vinkulierte
du vinkuliertest
er/sie/es vinkulierte
wir vinkulierten
ihr vinkuliertet
sie/Sie vinkulierten
conjugation
Futur I
ich würde vinkulieren
du würdest vinkulieren
er/sie/es würde vinkulieren
wir würden vinkulieren
ihr würdet vinkulieren
sie/Sie würden vinkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vinkuliert
du hättest vinkuliert
er/sie/es hätte vinkuliert
wir hätten vinkuliert
ihr hättet vinkuliert
sie/Sie hätten vinkuliert
conjugation
Futur II
ich würde vinkuliert haben
du würdest vinkuliert haben
er/sie/es würde vinkuliert haben
wir würden vinkuliert haben
ihr würdet vinkuliert haben
sie/Sie würden vinkuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vinkulieren
Infinitiv Perfekt
vinkuliert haben
Partizip Präsens
vinkulierend
Partizip Perfekt
vinkuliert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VINKULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINKULIEREN

vindelizisch
Vindikant
Vindikation
Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINKULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Синоніми та антоніми vinkulieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vinkulieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VINKULIEREN

Дізнайтесь, як перекласти vinkulieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова vinkulieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vinkulieren» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

vinkulieren
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

vinkulieren
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

vinkulieren
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

vinkulieren
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

vinkulieren
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

vinkulieren
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

vinkulieren
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

vinkulieren
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

vinkulieren
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

vinkulieren
190 мільйонів носіїв мови

німецька

vinkulieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

vinkulieren
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

vinkulieren
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

vinkulieren
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vinkulieren
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

vinkulieren
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

vinkulieren
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vinkulieren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

vinkulieren
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

vinkulieren
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

vinkulieren
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

vinkulieren
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

vinkulieren
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vinkulieren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vinkulieren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vinkulieren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vinkulieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINKULIEREN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vinkulieren» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vinkulieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vinkulieren».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINKULIEREN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vinkulieren» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vinkulieren» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про vinkulieren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINKULIEREN»

Дізнайтеся про вживання vinkulieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vinkulieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Katechismus des Girowesens
Sobald der Aussteller des zu begebenden Check die Möglichkeit, denselben zu vinkulieren, vor sich hat, sind für ihn alle Erwägungen der oben dargestellten Art gegenstandslos. Je mehr die Clientele der Girobankstellen sich ausbreitet, ...
Carl Berger, 1881
2
Maërz
Nie war ein Fremdwort verräterischer. Nur ein Geist, der in die Gebiete der Folien und Inhaberpapiere schweift, kann schreiberliches Gefallen an dem Worte „ vinkulieren" finden. Das Schicksal hat an Bethmann «in Verbrechen begangen; ...
3
März: Eine Wochenschrift
Nie war ein Fremdwort verräterischer. Nur ein Geist, der in die Gebiete der Folien und Jnhaberpapiere schweift, kann schreiberliches Gefallen an dem Worte „ vinkulieren" finden. Das Schicksal hat an Bethmann ein Verbrechen begangen; ...
Ludwig Thoma, Hermann Hesse, Albert Langen, 1910
4
März: Eine Wochenschrift
Nie war ein Fremdwort verräter- ischev. Nur ein Geist, der in die Gebiete der Folien und Jnhaberpapiere schweift, k«nn schreiberliches Gefallen an dem Worte „vinkulieren" finden. Das Schicksal hat an Bethmann ein Verbrechen begangen; ...
5
Das 1x1 der Geldanlage: warum Sparbücher nichts zum Lesen ...
»Vinkulieren« heißt übersetzt binden. Was soll nun bei einer Aktie gebunden werden? Ganz einfach, wenn dem Vorstand einer Aktiengesellschaft Inhaberaktien ohnehin »zu locker« erscheinen und bei Namensaktien wohl die Namen aller ...
Gerhard Clemenz, 2012
6
Der Prächtige: Lorenzo de' Medici und seine Zeit
Jahrhunderts ein beliebtes Stilmittel; er diente vor allem dazu, Obszönes zu vinkulieren. Zum Glück hat sich eine Liste mit geheim- sprachlichen Ausdrücken zusammen mit der zugehörigen Ubersetzung von Pulcis eigener Hand erhalten,  ...
Ingeborg Walter, 2009
7
Historisch-chronologisch-geographische Tabellen
Dieweil die zwey Söhne des Ncroäi; ^rillol>ulu>! und ^Icxsncirr, so zu Rom erzogen worden, Hey ihm in Ungnad gefallen feynd, hat er beyde mit Genehmhaltung des ^utzutt>, zu >cb^te vinkulieren lassen. «ach ^.Xt.I 5^»c^«,tt« «^ der ...
Edmund Pock, 1750
8
Nachtrag von weitern Originalschriften, welche die ...
... zwen.letzteu Bogen begehrt habe, ist der bey ^ellu5 und ^»««8 mit ioo Schlösern verwahrte Grad vom rmtrinreKgUschen Leben. Ich habe so oft darum geschrieben, und ihn nie» malen erhalten können , vermuthlich um mich zu vinkulieren.
Duke University. Library Jantz Collection. German Baroque Literature, 1787
9
Geschichte der preussischen Staats-Besteuerung 1806-1816
sollte es selbst möglich sein, alle Regierungen derselben zur Annahme eines allgemeinen Zolltariss zu vinkulieren, so würde dieser von ihnen doch schwerlich mit Ernst gehandhabt (warum? bemerkt Hardenberg am Rande), und die großen  ...
Karl Mamroth, 1890
10
Modernes Sanierungsmanagement
Die Gesellschaftsanteile an einer Gesellschaft zu vinkulieren, bedeutet, ihre Übertragung wie auch jegliche sonstige Belastung von der Zustimmung der Gesellschaft oder einzelner Gesellschafter, wie z.B. den Investoren, abhängig zu machen ...
Andreas Crone, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VINKULIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vinkulieren вживається в контексті наступних новин.
1
Startseite > Wirtschaft > Wie Sie bessere Sollzinsen verhandeln ...
Nachdem diese Verträge ohnehin meist für die Pension gedacht sind, ist es wenig problematisch, sie zugunsten der Bank vinkulieren zu lassen. Achten Sie nur ... «Krone.at, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. vinkulieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vinkulieren>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись