Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Volkstümlichkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOLKSTÜMLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Volkstümlichkeit  [Vọlkstümlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOLKSTÜMLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOLKSTÜMLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Volkstümlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Volkstümlichkeit у німецька словнику

народний стиль volkstümliche Art.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Volkstümlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOLKSTÜMLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLKSTÜMLICHKEIT

Volkstanz
Volkstänzer
Volkstänzerin
Volkstanzgruppe
Volksteil
Volkstheater
Volkstracht
Volkstrauertag
Volkstribun
Volkstribunin
Volkstum
Volkstümelei
volkstümeln
volkstümlich
volksverbunden
Volksverbundenheit
Volksverdummung
Volksverführer
Volksverführerin
Volksverhetzer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLKSTÜMLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Volkstümlichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Volkstümlichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOLKSTÜMLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Volkstümlichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Volkstümlichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Volkstümlichkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

声望
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

popularidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

popularity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

लोकप्रियता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شعبية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

популярность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

popularidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জনপ্রিয়তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

popularité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

populariti
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Volkstümlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

人気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

인기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

popularitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phổ biến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

புகழ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लोकप्रियता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

popülerlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

popolarità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

popularność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

популярність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

popularitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δημοτικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gewildheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

popularitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

popularitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Volkstümlichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOLKSTÜMLICHKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Volkstümlichkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Volkstümlichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Volkstümlichkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOLKSTÜMLICHKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Volkstümlichkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Volkstümlichkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Volkstümlichkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOLKSTÜMLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Volkstümlichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Volkstümlichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
Volkstümlichkeit und Außenseitertum: Das französische Chanson und die Chanson-Forschung Die Geschichte jeder wissenschaftlichen Disziplin oder Subdisziplin ist unmittelbar abhängig von der Wertschätzung, die ihr Gegenstand auf der ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
2
Das Volksstückbegriff bei Brecht
Die vorliegende Seminararbeit beschäftigt sich mit der theoretischen Auseinandersetzung Brechts mit der Gattung des Volksstücks.
Maia Tabukashvili, 2003
3
Die Werkt„tigen in DEFA-Spielfilmen: Propaganda in den ...
... aus diesem Grunde abgelehnt.57 In der Theorie des Sozialistischen Realismus wird der Begriff Volksverbundenheit oft gleichbedeutend mit dem Begriff Volkstümlichkeit verwendet. Eine Unterscheidung, die teilweise vorgenommen wird, ...
Sabine Brummel, 2010
4
Belehrungen und Erbauungen: in religiösen Vorträgen : ...
Israel und dessen Volkstümlichkeit gehören in. den Urplan Gottes (?esaelüm 54). , Schon der Prophet nennt es Erstlingsfrucht Gottes (Ier. 1, oo). So anmaßlich auch jener Ausspruch scheint- «Um Israels willen schuf Gott die Welt", so ist er ...
Salomon Plessner, 1836
5
Einführung in die Geschichte der deutschen Strafrechtspflege
Dennoch trug die deutsche Kultur in Sprache und Gesittung den Charakter einer ziemlich einheitlichen Volkstümlichkeit. An den Höfen der Landesfürsten begegneten kaum andere Lebensweisen und Lebensansprüche, kaum andere ...
Eberhard Schmidt, 1995
6
Strafrechtliche Abhandlungen
*5) „Kein Gesetzbuch kann „volkstümlich" in dem Sinne sein, dass jeder Satz jedem Laien ohne weiteres" (!) „klar ist", sagt Neubecker, Volkstümlichkeit der Rechtswissenschaft, Berliner Gerichtszeitung, Jahrg. 1907, No. 2. E g g e r , Arch. f.
7
Autoren damals und heute: literaturgeschichtliche Beispiele ...
... den Spitzenplätzen der Bestsellerlisten und den 'Wanderbühnen' diverser Multiplikatoren (z.B. Taschenbücher, Verfilmung); sie erzeugen auf technischem Weg eine Volkstümlichkeit, die damals wie heute numerisch an Aufführungszahlen, ...
Gerhard Peter Knapp, 1991
8
Die pädagogik Schleiermachers in ihrem Verhält nis zu seiner ...
So soll die gleiche Volkstümlichkeit im Grunde auch den gleichen Staat, die gleiche Sprache, die gleiche Sitte und Religion voraussetzen.^) Alle diese Anschauungen treffen wir auch in der Pädagogik wieder. Auch dort wird die Hypothese ...
Richard Wickert, 1907
9
Musikwissenschaft zwischen Kunst, Ästhetik und Experiment: ...
Diese etwas gespielte Volkstümlichkeit (oder Kindlichkeit) findet sich auch, wenn auch auf andere Weise realisiert, bei Mahlers (literarisch weniger anspruchsvollem) Zeitgenossen Max Reger. Die Zusammenstellung dieser so Rudolf Stephan ...
Reinhard Kopiez, 1998
10
Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts
Herbert Zeman (Wien) Heimatkunst und Volkstümlichkeit Die Libretti zu Franz Schrekers „Irrelohe" und zu Wilhelm Kienzls „Der Evangelimann" Am Textbuch eines Singspiels, einer Oper, einer Operette oder eines Oratoriums liest man die  ...
Hartmut Krones, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOLKSTÜMLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Volkstümlichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Der Spirit von New Orleans
Dabei verliert Annie in ihrem Akkordeonspiel vollkommen die ursprüngliche Volkstümlichkeit und rockt über die Bühne. (amar). gibt es unter 01577/2913190 ... «Augsburger Allgemeine, Лютий 17»
2
Veranstaltung: Der Rosenkavalier
... "Wiener" Walzern, mit tonmalerischen Beschreibungen der Volkstümlichkeit einer Beiselmaskerade ebenso wie des hochherrschaftlichen Ambientes. «FOCUS Online, Лютий 17»
3
Schöne Stilbrüche
Das beginnt mit ungestümem Jazzrock, geht abrupt weiter mit einer Idylle voller alpenländlicher Volkstümlichkeit. Eingebettet sind Ländler, die an Schubert und ... «donaukurier.de, Січень 17»
4
Die mit den wachsenden Füßen
Ihre Volkstümlichkeit sollte ihr dabei hilfreich sein, an ihrer Rhetorik wird hingegen noch zu schleifen sein. Aber wie sagte Pröll auf die Frage, ob ihr die ... «Kleine Zeitung, Січень 17»
5
Volks-Verräter
Mir persönlich gefiel diese Volks-Masche nicht. Das hat mit meinem Sprachempfinden und einer gewissen Scheu vor übertriebener Volkstümlichkeit zu tun. «Freitag - Das Meinungsmedium, Січень 17»
6
Seine Agenda war der Ruck
Er kleidete sie in seine Art Volkstümlichkeit. Noch so eine Gabe: Herzog behandelte im Grunde alle gleich, ob Chinas Staatschef oder den, der ihm per Zufall bei ... «Tagesspiegel, Січень 17»
7
Reizvoller Auftakt
47 offenbarten ihre Volkstümlichkeit eher in ihrem Legendenton. Mit Lena Neudauer an der zweiten Violine, Fischer, Lechner und Bonamy kam auch ein ... «Süddeutsche.de, Січень 17»
8
Gesunde Volkstümlichkeit: Premiere der Oper „Die verkaufte Braut ...
In der Tat ist es schwer, angesichts dieses sich aus gesunder Volkstümlichkeit speisenden Opernwerks sozial verwerfliche Momente zu betonen. Markus ... «Thüringer Allgemeine, Грудень 16»
9
Mächtige Klänge
Das Blechbläserquintett brachte unter anderem mit der »Maria auf dem Berg« und »Heiligste Nacht« erfrischende Volkstümlichkeit ins Spiel. »Gott wurde arm ... «Main-Echo, Грудень 16»
10
Uraufführung von Mozarts "Zauberflöte"
Auf der einen Seite naive Volkstümlichkeit – verkörpert durch Papageno. Auf der anderen Seite abgrundtiefe Mystik – wie im Gesang der beiden Geharnischten. «Deutschlandfunk, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Volkstümlichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/volkstumlichkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись