Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vorfastenzeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VORFASTENZEIT У НІМЕЦЬКА

Vorfastenzeit  [Vo̲rfastenzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORFASTENZEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORFASTENZEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorfastenzeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Неділю Великого посту

Fastensonntag

Постінні дні - неділі в Великій пості. Це також згадується в Католицькій Церкві як "Пасхальний період покаяння", у євангельській церкві як "Пасіонація" і включає в себе 40 робочих днів між Еш Середа та Великднем. Це підготовка і покаяння, в яких страждання Христа зачаті, і служить підготовці до свята Великодня. У швидкі та пристрасні дні є шість воскресіння, які незручні: п'ять Fastensonntage і Palmsonntag. Die Fastensonntage sind die Sonntage in der großen Fastenzeit. Diese wird in der katholischen Kirche auch als „österliche Bußzeit“, in der evangelischen Kirche als „Passionszeit“ bezeichnet und umfasst 40 Werktage zwischen Aschermittwoch und Ostern. Sie ist eine Vorbereitungs- und Bußzeit, in der der Leiden Christi gedacht wird, und dient der Vorbereitung auf das Hochfest Ostern. In der Fasten- bzw. Passionszeit liegen sechs Sonntage, die fastenfrei sind: die fünf Fastensonntage und der Palmsonntag.

Визначення Vorfastenzeit у німецька словнику

готуючись до Великого посту, безпосередньо перед ним, починаючи з неділі Септуагісіма. der Vorbereitung auf die Fastenzeit dienende, ihr unmittelbar vorausgehende, am Sonntag Septuagesima beginnende Zeit.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorfastenzeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORFASTENZEIT


Altsteinzeit
Ạltsteinzeit [ˈaltʃta͜int͜sa͜it]
Eisenzeit
E̲i̲senzeit [ˈa͜izn̩t͜sa͜it]
Elternzeit
Ẹlternzeit
Fastenzeit
Fạstenzeit
Ferienzeit
Fe̲rienzeit [ˈfeːri̯ənt͜sa͜it]
Jungsteinzeit
Jụngsteinzeit [ˈjʊŋʃta͜int͜sa͜it]
Kernzeit
Kẹrnzeit [ˈkɛrnt͜sa͜it]
Lernzeit
Lẹrnzeit [ˈlɛrnt͜sa͜it]
Nebenzeit
Ne̲benzeit
Regelstudienzeit
Re̲gelstudienzeit
Regenzeit
Re̲genzeit [ˈreːɡn̩t͜sa͜it]
Rosenzeit
Ro̲senzeit
Rundenzeit
Rụndenzeit [ˈrʊndn̩t͜sa͜it]
Schonzeit
Scho̲nzeit [ˈʃoːnt͜sa͜it]
Steinzeit
Ste̲i̲nzeit [ˈʃta͜int͜sa͜it]
Sternzeit
Stẹrnzeit [ˈʃtɛrnt͜sa͜it]
Studienzeit
Stu̲dienzeit
Trockenzeit
Trọckenzeit [ˈtrɔkn̩t͜sa͜it]
Unzeit
Ụnzeit
Zwischenzeit
Zwịschenzeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORFASTENZEIT

Vorfabrikation
vorfabrizieren
Vorfach
Vorfahr
Vorfahre
vorfahren
Vorfahrin
Vorfahrt
Vorfahrtsrecht
Vorfahrtsregel
Vorfahrtsschild
Vorfahrtsstraße
Vorfahrtszeichen
Vorfall
vorfallen
Vorfeier
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORFASTENZEIT

Anlernzeit
Beerenzeit
Diadochenzeit
Eigenzeit
Gesellenzeit
Gnadenzeit
Heroenzeit
Jausenzeit
Kirschenzeit
Krisenzeit
Maienzeit
Mittelsteinzeit
Rekrutenzeit
Soldatenzeit
Sonnenzeit
Spitzenzeit
Steinkohlenzeit
Studentenzeit
Tanzstundenzeit
Zonenzeit

Синоніми та антоніми Vorfastenzeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vorfastenzeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORFASTENZEIT

Дізнайтесь, як перекласти Vorfastenzeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vorfastenzeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorfastenzeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

预四旬期
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pre-Cuaresma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

pre-Lenten
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पूर्व लेनटेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قبل صومي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

предварительно Постное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

pré-Lenten
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রাক নিরামিষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pré-Carême
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pra-Lenten
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vorfastenzeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

事前四旬節
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

사전 사순절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wis Lenten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trước Mùa Chay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முன் உண்ணா நோன்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पूर्व-Lenten
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Ön YAvan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pre-quaresimale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pre-wielkopostny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

попередньо Пісне
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pre-Postului Mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προ-νηστήσιμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pre-schraal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

pre-Lenten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pre-fastetiden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorfastenzeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORFASTENZEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vorfastenzeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorfastenzeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorfastenzeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORFASTENZEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vorfastenzeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vorfastenzeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorfastenzeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORFASTENZEIT»

Дізнайтеся про вживання Vorfastenzeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorfastenzeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Weg im Geheimnis: Plädoyer für den Evangelischen Gottesdienst
Das evangelische Kirchenjahr hat, im Unterschied zur römischen Kirche, die alte römische Einrichtung einer Vorfastenzeit beibehalten. Der Aschermittwoch ist auch im Evangelischen Gottesdienstbuch als liturgischer Termin vorgesehen, als  ...
Martin Nicol, 2011
2
"Sie aber begriffen nichts davon, und der Sinn der Rede war ...
Jh. hält man ähnlich in Gallien eine Vorfastenzeit ein, die sich für die gesamte römische Kirche freilich erst im 6.11. Jh. durchsetzt, wobei man sich hier zunächst noch auf eine Vorfastenzeit ab Quinquagesima beschränkt.193 Relativ spät also, ...
Julia Offermann, 2010
3
Triodion und Pentekostarion, nach slavischen Handschriften ...
Vorbemerkung des Herausgebers In den Patrística Slavica wird hiermit der erste Band einer historisch-kritischen Ausgabe der slavischen Übersetzung des Triodions vorgelegt. Er enthält die Hymnen der Vorfastenzeit. Die Ausgabe beruht auf ...
4
Die orthodoxen Kirchen in Geschichte und Gegenwart
Die Vorfastenzeit Die Vorfastenzeit beginnt, dem jeweiligen Osterdatum entsprechend, manchmal schon kurz nach Epiphanias. Das Typikon regelt alle Besonderheiten, die sich aus den unterschiedlichen Überschneidungen des beweglichen ...
Hans-Dieter Döpmann, 2010
5
Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...
Jahrhundert in Rom der Fastenzeit eine Vorfastenzeit vorangestellt, die mit dem Sonntag Septuagesimae (von lat. = siebzig; genauer gezählt, ist es der 63. Tag vor Ostern) begann. Auch gallische Einflüsse, die Katechumenatspraxis undeine  ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2014
6
Christus in euch: Hoffnung auf Herrlichkeit ; orthodoxes ...
chen könnte. Dies unmißverstehbar deutlich zu machen ist mit der Sinn der Vorfastenzeit, insbesondere der Herrntage vom Zöllner und Pharisäer (erster Herrntag der Vorfastenzeit) und vom Gericht (dritter Herrntag der Vorfastenzeit, Sonntag ...
Sergius Heitz, 1994
7
Die westsächsische Evangelienversion und die ...
5.3.1 Die Sonntage der Vorfastenzeit und der 1 . Fastensonntag Besonders deutlich wird die Vorgehensweise des Verfassers bei der Übertragung der Begriffe für die Sonntage in der Vorfastenzeit und des ersten Fastensonntags.
Ursula Lenker, 1997
8
Jahrbuch für Volkskunde
In diesem Zeitraum fielen lasterhafte Gelage und Spiele, also das, was den Themen der Vorfastenzeit entsprach. Die Unterscheidung zwischen » Teilnehmern« und »Darstellern«, die demonstrierten, was des Teufels sei, läßt den Verdacht ...
9
Das Speisungsbuch von Volokolamsk
Februar Sehr detailliert über die Stiftungen von Erzbischof Feodosij von Novgorod und sein Wirken im Kloster Vorfastenzeit MÄRZ Speisungen 4. - 26. März Montag der Ersten Fastenwoche und Folgetage Sonntag der Orthodoxie Montag der ...
Ludwig Steindorff, 1998
10
Ströme lebendigen Wassers: Band 1: Grundlagen geistlichen ...
Dieser umfasst die Adventszeit, die Weihnachtsfeiertage, das Erscheinungsfest ( Epiphanias) sowie die Sonntage bis zum Beginn der Vorfastenzeit. 3.2.1Advent Das Kirchenjahr beginnt mit dem Advent (= lat. „Ankunft“). 49 3Das Kirchenjahr ...
Joachim Roller, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORFASTENZEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorfastenzeit вживається в контексті наступних новин.
1
Feste soll man feiern
Dieser Sonntag heißt Septuagesimae und läutet die Vorfastenzeit ein. Der Name deutet auf die 70 Tage hin, die mit dem Sonntag nach Ostern, Quasimodogeniti ... «Thüringische Landeszeitung, Лютий 17»
2
5 Tipps, wie ihr gut durch die Fastenzeit kommt
So ergoss sich die Sintflut 40 Tage über die Erde und auch Mose war 40 Tage auf dem Berg Sinai. Doch nun zu den 5 Tipps, wie ihr euch auf die Vorfastenzeit ... «Brigitte.de, Лютий 16»
3
Rätsel um Tierkreiszeichen gelöst
Über vier Schlüssel, die Dudda in seinem Buch – und natürlich auch im Internet – erläutert, verweist das Deckengemälde auf den Beginn der Vorfastenzeit. «Derwesten.de, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorfastenzeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorfastenzeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись