Значення "Vorhölle" у німецька словнику

ВИМОВА VORHÖLLE У НІМЕЦЬКА

Vorhölle  [Vo̲rhölle]

ЩО VORHÖLLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Лімбус (теологія)

Limbus (Theologie)

У католицькій теології Лімбюс відноситься до двох місць на краю пекла, де залишаються душі, які виключаються з небес без власної вини. Лімбб ніколи не був частиною вчення Церкви, але є лише богословські спекуляції, що випливають з догматів Церкви з таких тем, як гріх, первородний гріх, спасіння та хрещення.

Limbus bezeichnet in der katholischen Theologie zwei Orte am Rande der Hölle, an dem sich Seelen aufhalten, die ohne eigenes Verschulden vom Himmel ausgeschlossen sind. Der Limbus war nie Teil der kirchlichen Lehre, sondern gilt lediglich als theologische Spekulation, die sich aus den Dogmen der Kirche zu Themen wie Sünde, Erbsünde, Erlösung und Taufe ergibt.

Визначення Vorhölle у німецька словнику

Резиденція для людей, які жили до народження Христа і тому не могли бути християнами, а також для некрещеного дітей; Лімбус.

Aufenthaltsort für Menschen, die vor Christi Geburt gelebt haben und deshalb keine Christen sein konnten, sowie für ungetauft gestorbene Kinder; Limbus.

СИНОНІМИ «VORHÖLLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Vorhölle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Vorhölle

Fegefeuer · Purgatorium

ПЕРЕКЛАД VORHÖLLE

Дізнайтесь, як перекласти Vorhölle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Vorhölle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorhölle» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 打入冷宫
• Перекладач з німецька на іспанська: limbo
• Перекладач з німецька на англійська: limbo
• Перекладач з німецька на гінді: लीम्बो
• Перекладач з німецька на арабська: نسيان
• Перекладач з німецька на російська: заброшенность
• Перекладач з німецька на португальська: limbo
• Перекладач з німецька на бенгальська: নরকের প্রান্ত
• Перекладач з німецька на французька: limbes
• Перекладач з німецька на малайська: limbo
• німецька: Vorhölle
• Перекладач з німецька на японська: どっちつかずの状態
• Перекладач з німецька на корейська: 림보
• Перекладач з німецька на яванська: limbo
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thế giới âm phủ
• Перекладач з німецька на тамільська: புறக்கணிக்கப்பட்டது
• Перекладач з німецька на маратхі: तुरूंग
• Перекладач з німецька на турецька: belirsizlik
• Перекладач з німецька на італійська: limbo
• Перекладач з німецька на польська: otchłań
• Перекладач з німецька на українська: занедбаність
• Перекладач з німецька на румунська: zdup
• Перекладач з німецька на грецька: προαύλιο της κολάσεως
• Перекладач з німецька на африкаанс: limbo dans
• Перекладач з німецька на шведська: limbo
• Перекладач з німецька на норвезька: limbo

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORHÖLLE»

Відомі цитати та речення зі словом Vorhölle.

1

Manfred Hinrich

Viel Angst ist Vorhölle, der keine Hölle folgt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORHÖLLE»

Дізнайтеся про вживання Vorhölle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorhölle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

John Sinclair - Folge 1808: Die Vorhölle

Ein uraltes Wesen, das sich hatte befreien können, dazu drei gefährliche Blutsauger und dazu noch Mafia-Killer, das waren die Gegner, denen sich John Sinclair und Harry Stahl zu stellen hatten -

Jason Dark, 2013

Das katholische Christenthum in seinem Glauben, seinen ...

Daß es im alten Bunde wirklih eine folhe Vorhölle gegeben habe. können wir niht im Mindeften bezweifeln. da von ihr in der heiligen Shrift häufig die Rede ift. So rief Jakob. als ihm der Tod feines lieben Jofeph gemeldet wurde. voll Shmerz ...

Johann Evangelist Zollner, 1862

Das katholische Christenthum in seinen Glauben, seinen ...

Daß es im alten Bunde wirklich eine solche Vorhölle gegeben habe, können wir nicht im Mindesten bezweiseln, da von ihr in der heiligen Schrist häusig die Rede ist. So ries Jakob, als ihm der Tod seines lieben Joseph gemeldet wurde, voll ...

Johann Evangelist Zollner, 1862

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...

„Vorhölle" 1879 limbo „Vorhölle" Alton buch. 1879 limbo „Vorhölle" Alton grödn. 1879 limbo „Vorhölle" Alton 1933 limbo „Vorhölle" Lardschneider 1952 limbo „ limbo" Martini < it. limbo < LIMBUS oberfass. 1879 limbo „Vorhölle" Alton unterfass.

Johannes Kramer, 1991

Auf dem Weg zum Himmel: das Fegefeuer in der deutschen Kunst ...

... betend nach oben. Sie blicken zu Christus in der obersten Region (Vorhölle), den dort vier Seelen flankieren. Kategorisierung: Lokalisierung und Topographie: zwischen Vorhölle und Limbus der Kinder; Seelen: bekleidet, keine Attribute; ...

Susanne Wegmann, 2003

Katholischer Katechismus nebst kurzer Religionsgeschichte ...

Sie ging in die Vorhölle hinab. 2. Was war die Vorhölle? Die Vorhölle war jener Ort, wo die Seelen der Gerechten aufbewahrt wurden, bis die Erlösung vollbracht war. 3. Warum ist Christus in die Vorhölle hinabgestiegen? Christus ist in die ...

Johann Evangelist Zollner, 1867

Katholische Christenlehren: Vermehrt und verbessert von ...

So hat unfer göttliher Heiland die Gerehten in der Vorhölle getröftet und erfreut. Jh muß aber hier bemerken. daß er fie jeßt noh niht in den Himmel eingeführt hat. Da er felbft erft vierzig Tage nah feiner Auferftehung in den Himmel auffuhr. fo ...

Martin Königsdorfer, 1872

Das katholische Festjahr, oder Auslegung der Episteln und ...

„Er ist allein in die Hölle (Vorhölle) hinabgestiegen, aber mit einer Menge zurückgekommen." „Deßwegen, sagt der hl. Hieronymus (in r». 15), ist er dort hinabgestiegen, damit er seine Auserwählten allda herausführe." Der hl. Chry- sostomus ...

Joh. Martin Düx, 1863

Der christliche Bilderkreis, enthaltend eine Beschreibung ...

Ehriftus tröftet die Altväter in der Vorhölle. Der Heiland. die Altväter in der Vorhölle tröftend. hat. wie bei der Auferftehung. gewöhnlich eine Fahne. womit er meift auf die bald näher befchriebene Thüre ftößt. Man fieht Jene. worunter Adam mit ...

J. Hack, 1856

Populäre katholische Dogmatik: das ist die gesammte ...

Frägft du. was die Seelen der verftorbenen Gerechten in der Vorhölle gemacht haben. fo läßt fiw darauf nichts antworten. als was der Katechismus fagt: Siezoarteten dort in der feligen Hoffnung ihrer Erlöfung ruhig und ohne Schmerzen. bis ...

Heinrich A. Lehmann, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORHÖLLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorhölle вживається в контексті наступних новин.

"Die Damen warten": In der Vorhölle Schönheitstempel

Innsbruck – In Videointerviews, die zu Beginn auf dem weißen Bühnenvorhang projiziert werden, skizzieren vier Damen fortgeschrittenen Alters ihre jeweilige ... «derStandard.at, Жовтень 16»

Birnstiel: „Das Jugendamt ist nicht die Vorhölle“

Im Bremer Jugendamt mangelt es an Personal: An vielen Stellen werden derzeit deutliche Abstriche gemacht. Wie die Behörde das ändern will, erklärt ... «WESER-KURIER online, Вересень 16»

Scherzo aus der Vorhölle

Scherzo aus der Vorhölle. Das BSO und Emmanuel Pahud haben sich für das erste Symphoniekonzert der Saison an ein mutiges Programm gewagt. «Der Bund, Вересень 16»

Zaubershow entführt in die Vorhölle

Beim Düsseldorf Festival feierte der Meister der Magie, Etienne Saglio, mit seinem Stück "Les Limbes - Die Vorhölle" am Mittwoch Deutschlandpremiere. «RP ONLINE, Вересень 16»

Zustände wie in der Vorhölle

Ihre Lage sei „verzweifelt, aber auch vermeidbar“, heißt es in dem Bericht „Left in Limbo“ (Verlassen in der Vorhölle). Manche der 250 Flüchtlinge, die die ... «Frankfurter Rundschau, Червень 16»

Geschichten aus der Vorhölle

Bei der Buchmesse präsentiert Heinz Strunk sein Stimmen-Panoptikum aus der Hamburger Kneipe "Der goldene Handschuh". Viel getrunken wird zuvor auch ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 16»

Vorhölle Branntweiner

Es könnte sein, dass man nach der Lektüre von Heinz Strunks neuem Roman etwas länger keinen Gusto auf eine Knackwurst hat. Dass man das über das neue ... «Wiener Zeitung, Березень 16»

Mit Biederbürgern in der Vorhölle

Filmszene aus Nikias Chryssos' Film "Der Bunker": Zu sehen ist der 30-jährige Schauspieler Daniel Fripan, der einen achtjährigen Jungen beim Unterricht ... «Deutschlandradio Kultur, Січень 16»

Von „Wintagrams“ und Schuhen aus der Vorhölle

Das neue Jahr bietet viel Gesprächsstoff: Leonardo DiCaprio mutiert zum Zwilling von Jack Nicholson und Adele hat das Nonplusultra der Gesichtspflege ... «DIE WELT, Січень 16»

Unterirdische Vorhölle

... im Westen Manhattans eine moderne Verkehrsdrehscheibe entstehen, die viele Hunderttausend Pendler täglich aus ihrer unterirdischen Vorhölle befreit. «Frankfurter Rundschau, Січень 16»