Завантажити застосунок
educalingo
Vorkauf

Значення "Vorkauf" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VORKAUF У НІМЕЦЬКА

Vo̲rkauf


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORKAUF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORKAUF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Курт Преембс

Курт Воркауф був футбольним тренером в НДР і в 1950 році з Stahl Талі і 1954 з переможцем Берлін DDR Кубка вперед. Vorkauf почав свою тренерську діяльність після Другої світової війни, першим в молодіжних футболістів ZSG залу, з яким він був в 1949 році Східною зони молодших чемпіон і володар кубка. Крім того, він був доручений радянським гарнізоном залу як футбольного тренера там розташованих солдатів. З 1 січня 1950 роки він став почесним тренером Айнтрахт Oberliga «Ханс Уендлер» Стендаль, але був замінений після всього лише два місяці. Згодом він був призначений Landestrainer для Саксонії-Ангальт. У той же час він грав за Стахтале як тренер і виграв Кубок Німеччини з футболу в 1950 році з командою. Згодом він виховував до листопада 1952 р. Берлінський Оберлігаманншафт підрозділу Панков. Він не міг врятувати команду, котра отримала місце в лізі політичним впливом на сезон 1951/52, до спуску. Попередня покупка була з командою на 14-му.

Визначення Vorkauf у німецька словнику

Купівля здійснюється на підставі права першої відмови.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORKAUF

Abverkauf · Ausverkauf · Direktverkauf · Einzelverkauf · Fabrikverkauf · Hausverkauf · Kartenverkauf · Kartenvorverkauf · Losverkauf · Notverkauf · Räumungsverkauf · Schlussverkauf · Sommerschlussverkauf · Sonderverkauf · Telefonverkauf · Verkauf · Vorverkauf · Weiterverkauf · Wiederverkauf · Winterschlussverkauf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORKAUF

Vorkalkulation · Vorkammer · vorkämpfen · Vorkämpfer · Vorkämpferin · vorkapitalistisch · Vorkasse · vorkauen · Vorkäufer · Vorkäuferin · Vorkaufsrecht · Vorkehr · vorkehren · Vorkehrung · Vorkeim · vorkeimen · Vorkenntnis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORKAUF

Abendverkauf · Alleinverkauf · Barkauf · Fabriksverkauf · Gassenverkauf · Goldverkauf · Hamsterkauf · Handverkauf · Inventurausverkauf · Leerverkauf · Pfandverkauf · Resteverkauf · Saisonausverkauf · Sonntagsverkauf · Straßenverkauf · Teilverkauf · Totalausverkauf · Werkverkauf · Wiederkauf · Ämterkauf

Синоніми та антоніми Vorkauf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vorkauf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VORKAUF

Дізнайтесь, як перекласти Vorkauf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Vorkauf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorkauf» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

抢占
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

derecho preferente de compra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Before purchase
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

हथियाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الشفعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

преимущественное право покупки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

preempção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ফলে সংশোধিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

préemption
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

dulu ´
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Vorkauf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

プリエンプション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

선매
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

preemption
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự mua trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முன்னொதுக்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

व्यत्यय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

preemption
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

prelazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

prawo pierwokupu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

переважне право покупки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

preemțiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προτίμησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

preemption
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

preemption
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

preemption
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorkauf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORKAUF»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorkauf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorkauf».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorkauf

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORKAUF»

Дізнайтеся про вживання Vorkauf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorkauf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Es gibt also zwei Kaufverträge mit drei Beteiligten: den Drittkauf zwischen dem Verkäufer und dem Dritten und den Vorkauf zwischen dem Vorkaufsberechtigten und dem Verkäufer. Das Vorkaufsrecht ist das Recht, durch Erklärung gegenüber  ...
Kurt Schellhammer, 2011
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch für das Königreich Sachsen, nebst ...
Vorkauf. deffen Eintrag. VrovGO.. 114. 135. Deffen Begriff. 1118. Tritt mit Abfchluß des Kaufes ein. doch können die Contrahenten bis zur Erklärung des Verkaufsberechtigten. den Vorkauf ausüben zu wollen. zurücktreten. 1119. Vorkauf kann ...
‎1866
3
Sachenrecht
2128 In §464 (=§505 a.F.) ist das durch den Vorkauf (Vorkaufsvertrag) begründete schuldrechtliche Vorkaufsrecht als bedingtes Gestaltungsrecht derart ausgestaltet, daß im Fall eines Verkaufs durch den Vorkaufsverpflichteten ( Erstvertrag) ...
Jan Wilhelm, 2002
4
Das Strafrecht der Kantone Uri, Schwyz, Unterwalden, Glarus, ...
Der Vorkauf der Butter wird mit 50 Gl. und Konfiskation zu Gunsten der Kapuziner in Stanz gestraft ; auf vorgekauften Käs und Zieger hat jeder Landmann und Weisäß das Sugrecht um den Kaufpreis , welcher bei Strase von 20 Eßwaaren und ...
Constantin Siegwart-Müller, 1833
5
Bürgerliche rechtsgelehrsamkeit der Teutschen: Nach ...
der hol,- verstatten öfters den Untertanen den vorkauf für und mald- den fremden, richten die holz-flössen ein, die först, ^ ^' lichen dinste und fronen, legen den dauern, und bürgern, Hirten und fchäfern die behängung irer Hunde mit knütteln  ...
Johann Georg Estor, Johann A. Hofmann, 1757
6
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
Drittens, folle keinem Handler an den gewöhnlichen Körner-Marcktcn, es stehe die Fahn, Vorkauf auf den oder sey abgeworffen , vorzukauffen, wie auch an den nahe Unserer Kayserl. Residentz-Stadt WochewMarckten. Wien liegenden Orten  ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
7
Handbuch der Gesetze für Kauf- und Handelsleute und andere ...
Johann Friedrich Christian Berger. d) Vorkauf und Ausführung der Wolle , des Flachses und der Garne be- , treffend.' , L. O. vom 8. M<n 1583. in Q, ^. I. >45. ,/. ^ . Vorkauf. der. Wolle. Desgleichen unterstehen sich etliche, die Wolle außerhalb  ...
Johann Friedrich Christian Berger, 1805
8
Ausführliche Abhandlung von den berümten zwoen Reichsmessen, ...
1 2.oder 1 3. verordnete hin-ZZNZZYY zuzufi'igeu e „Zu befferer verhi'itung des fchädlichen vorkaufes. wodurch nicht wenig ten errichteteueriing und allerhand ungelegenheit zu gewarten. wird hiemit aller vorkauf. bei te" ?Wimmänniglich.
Johann Philipp Orth, 1765
9
System des Finanzwesens: nach vernünftigen aus dem Endzweck ...
_ ' 7/“ Unter die zu dem Münz-Regal gehörigen Rechte des* Regenten muß man- Bott dent auch den Vorkauf des Goldes und Silbers in feinen Landen rechnen j und zwar verfieht “NZZ-Hbf??man hierunter nicht den Vorkauf diefer Metalle; ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1766
10
Cameralisten-Bibliothek, oder vollständiges Verzeichnisz der ...
Vorkauf *des Gerreydes. nnd daß es auf offentiicben Marktplaßen verkaufe: werden [oil. ei; ä. 30. Nov. 1684. ib. 2. Abih. 12. Cap. dw* 3;. p 103. Ediet über die verbotene Vorund Aufkauferen der Wolle . e'. c|. 30. Marc. 1587. ji'. 2. Abth. 4.
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1762

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORKAUF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorkauf вживається в контексті наступних новин.
1
Wann entsteht ein Vorkaufsrecht des Mieters?
Ein Vorkaufsrecht eines Mieters kann auch entstehen, wenn die Teilungserklärung schon vor Überlassung der Wohnung an den Mieter beurkundet ist. «Haufe - News & Fachwissen, Травень 16»
2
Anmieten, Vormieten, Vorkauf: Diese Rechte müssen Vermieter ...
Als Vermieter und auch als Mieter sollte man den Unterschied zwischen Anmietrecht, Vormietrecht und dem Vorkaufsrecht kennen. Denn sollten Vermieter ihre ... «GeVestor.de, Червень 15»
3
Wohnungen: Vorkaufsrecht der Mieter
Das Vorkaufsrecht ist damit auf starke Weise gesichert, die auch mit einer ... bei der Umwandlung ihrer Wohnung in Eigentum trotz Vorkaufsrecht übergangen, ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Лютий 15»
4
Diese Tricks bringen Mieter um ihre große Chance
Bei den aktuellen Niedrigzinsen ist ein Kauf auch mit kleinem Geld möglich. Für Mieter kann es daher eine gute Idee sein, das Vorkaufsrecht auf ihre Wohnung ... «DIE WELT, Січень 15»
5
Schuldrechtliches Vorkaufsrecht
Ein schuldrechtliches Vorkaufsrecht ist neben der Bestellung eines dinglichen Vorkaufsrechts dann als zusätzlich vereinbart anzusehen, wenn die ... «Rechtslupe, Січень 14»
6
Vorkaufsrecht Gehört das Haus fast schon mir?
Wer sich das Vorkaufsrecht auf eine Liegenschaft gesichert hat, wähnt sich als künftiger Hauseigentümer. Kann sein, dass es dazu kommt – muss aber nicht. «Beobachter, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorkauf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorkauf>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK