Завантажити застосунок
educalingo
Vorzugsstellung

Значення "Vorzugsstellung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VORZUGSSTELLUNG У НІМЕЦЬКА

Vo̲rzugsstellung [ˈfoːɐ̯t͜suːksʃtɛlʊŋ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORZUGSSTELLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORZUGSSTELLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Vorzugsstellung у німецька словнику

Привілейований приклад позиції має привілейоване положення.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORZUGSSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORZUGSSTELLUNG

Vorziehung · Vorzimmer · Vorzimmerdame · Vorzimmerwand · Vorzinsen · vorzu · Vorzug · vorzüglich · Vorzüglichkeit · Vorzugsaktie · Vorzugsbehandlung · Vorzugsklage · Vorzugsmilch · Vorzugspreis · Vorzugsrecht · Vorzugsschüler · Vorzugsschülerin · Vorzugsstimme · vorzugsweise · Vorzukunft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORZUGSSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Синоніми та антоніми Vorzugsstellung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vorzugsstellung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VORZUGSSTELLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Vorzugsstellung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Vorzugsstellung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorzugsstellung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

优先位置
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

posición preferencial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

preferential position
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तरजीही स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

موقف تفضيلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

преимущественное положение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

posição preferencial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পক্ষপাতমূলক অবস্থান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

position préférentielle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kedudukan keutamaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Vorzugsstellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

優先位置
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

우선 위치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

posisi luwih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vị trí ưu đãi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

விருப்பப்பட்டு நிலையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पसंती स्थान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tercihli pozisyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

posizione preferenziale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

preferencyjne pozycja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

переважне становище
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

poziție preferențială
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προνομιακή θέση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

voorkeur posisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

preferentiell ståndpunkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fortrinnsrett posisjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorzugsstellung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORZUGSSTELLUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorzugsstellung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorzugsstellung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorzugsstellung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORZUGSSTELLUNG»

Дізнайтеся про вживання Vorzugsstellung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorzugsstellung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Eine mit Schwierigkeiten und Opfern Verbundene Möglichkeit, die Verbesserung kennenzulernen, schließt das Bestehen einer schutzrechtsähnlichen Vorzugsstellung nicht aus.41 Die Vorzugsstellung entfällt nicht schon dadurch, dass ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
2
Geistiges Eigentum in Der Betriebspraxis
C. Technische Verbesserungsvorschläge (ä 20 Abs. 1) (29) Nach ä 20 Abs. 1 des Gesetzes hat der Arbeitnehmer für technische Verbesserungsvorschläge, die dem Arbeitgeber eine ähnliche Vorzugsstellung gewähren wie ein gewerbliches  ...
Markus Hoffmann, Thorsten Richter, 2010
3
Reformpädagogik und Schulreform: Diskurse in der ...
Es darf als genügend bekannt vorausgesetzt werden, daß das zweite Weimarer Kompromiß nur zustande kam, weil den Demokraten die Vorzugsstellung der Simultanschule eingeräumt wurde. Die authentische Erklärung des Staatssekretärs ...
Christa Uhlig, 2008
4
Leistungsstörungen bei Lizenzverträgen aus Sicht des ...
PECL beeinflussen kann. bb) Erstattungsanspruch für nicht rückgabefähige Leistung Der Lizenzgeber könnte geltend machen, dass der Lizenznehmer durch die faktische Vorzugsstellung eine Leistung erhalten hat und daher ein ...
Peter Stiel, 2009
5
Lizenz und Lizenzvertrag im Recht des Geistigen Eigentums
Gegenüber seinem Lizenznehmer hat der Rechtsinhaber und Lizenzgeber aber die lizenzvertragliche Hauptpflicht, ein „positives" Benutzungsrecht an einem Immaterialgut, das eine wirtschaftliche Vorzugsstellung des Lizenznehmers ...
Louis Pahlow, 2006
6
Privatrechtliche Grenzen der Verbraucherwerbung
Nun ist mit der Ausgabe von Kaufscheinen an die Verbraucher, durch die sie zum Einkauf bei Großhändlern oder Herstellern berechtigt werden, regelmäßig die Vorstellung verbunden, sie erhielten dadurch eine Vorzugsstellung eingeräumt, ...
Inge Scherer
7
Volksschullehrer und Politik: d. Dt. Lehrerverein 1918-1933
Daß der Gemeinschaftsschule durch die Verfassung eine Vorzugsstellung vor den beiden anderen Schularten eingeräumt werden sollte, kann angesichts der Entstehungsgeschichte des Artikels 146 nicht zweifelhaft sein und wird durch die  ...
Rainer Bölling, 1978
8
Unternehmensinvestitionen und Investitionssteuerung im ...
Art. 90 I EWGV ist vielmehr nicht erst im Falle der Begünstigung zweifelsfrei bestehender öffentlicher oder privilegierter Unternehmen tangiert, sondern bereits, wenn eine staatliche Maßnahme die Vorzugsstellung intendiert. Hingegen kann ...
Peter-Christian Müller-Graff, 1984
9
Joseph und Aseneth
Die Dramaturgie filialer Vorzugsstellung Joseph ist aufgrund der emotional- selbstinteressierten Privilegierung durch den Vater mit ungefestigter Hausmacht und aufgrund der eigenen Unsolidarität gegenüber den Brüdern vor der körperlichen ...
Eckart Reinmuth, 2009
10
Europäisches Medienrecht und Durchsetzung des Geistigen ...
Nach ständiger höchstrichterlicher Rechtsprechung bleibt die Vorzugsstellung des Lizenznehmers bis zum Widerruf oder zur Nichtigerklärung des Schutzrechts erhalten, solange die Mitbewerber dieses respektieren.303 Mithin besteht die ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORZUGSSTELLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorzugsstellung вживається в контексті наступних новин.
1
Die Kunst der Verführung
Da die Grossverteiler mit Eigenmarken auftreten und Lindt bei Coop offensichtlich eine Vorzugsstellung geniesst, sind die wichtigsten Distributionskanäle für ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 16»
2
HF-Leistungshalbleiter für Haushaltsgeräte
Allerdings ist diese Vorzugsstellung durch die aufkommende HF-Halbleitertechnik zunehmend bedroht. Die Mitglieder der RF Energy Alliance (RFEA) [7] ... «elektroniknet.de, Жовтень 16»
3
Mit Nike-Millionen zum Erfolg
Galen Rupp hatte in dieser Gruppe stets eine Vorzugsstellung, er war von Salazar auserkoren, der beste Läufer der Welt zu werden. 2010 stiess auch der Brite ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
4
Assad verspricht russischen Energieunternehmen Präferenzstellung
... Baschar al-Assad hat russischen Energieunternehmen, die helfen möchten, das Energieproblem im Land zu lösen, eine klare Vorzugsstellung versprochen, ... «Sputnik Deutschland, Квітень 16»
5
Wer war der heilige Valentin?
Der heilige Bischof und Märtyrer Valentin muss eine Vorzugsstellung und eine besondere Ausstrahlung in der frühchristlichen Frömmigkeit gehabt haben. «Erzdiözese Wien, Лютий 16»
6
Nitsch trifft „Mythologie-Fan“ Köhlmeier
Die griechische hat natürlich schon eine Vorzugsstellung. Erstens haben Mythen sehr viel mit Religionen zu tun. Jede Religion entspringt ja einem Mythos. «ORF.at, Липень 15»
7
Im Todesfall ein wertloses Stück Papier
... einen Miterben als Willensvollstrecker zu bestimmen, «weil dieser dadurch in einen Interessenkonflikt und in eine Vorzugsstellung gegenüber den übrigen ... «Tages-Anzeiger Online, Червень 15»
8
Kein Mausoleum
Überdies und insbesondere mutet die von Barth explizit formulierte Vorzugsstellung des Christentums wenig einladend an: Das Christentum steht zwar in Barths ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 15»
9
Abgrenzung Arbeitnehmererfindung und betriebliches ...
... bildet lediglich der qualifizierte technische Verbesserungsvorschlag, der dem Unternehmen eine ähnliche Vorzugsstellung wie ein gewerbliches Schutzrecht, ... «Haufe - News & Fachwissen, Травень 15»
10
Bildung in Holland - Deutschland in der bildungstechnischen Steinzeit
Die Vorzugsstellung von Apple (u.a. i-pads) in Schulen, ist vor allem eine Folge der jahrelangen weltweiten Unterrichtsförderung durch die Stiftung von Steve ... «börsenblatt, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorzugsstellung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorzugsstellung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK