Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Waffeleisen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WAFFELEISEN У НІМЕЦЬКА

Waffeleisen  Wạffeleisen [ˈvafl̩|a͜izn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WAFFELEISEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WAFFELEISEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Waffeleisen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Waffeleisen

вафельница

Waffeleisen

Вафельний залізо - це кухонне начиння, яке використовується для виготовлення вафель, вафель, хмелю та аналогічних тістечок. Інші назви - білки, кілочки та тістечка. У випадку з готовими прасками для виробництва ворожих, це також вафельне залізо. Ein Waffeleisen ist ein Küchengerät, mit dem man Waffeln, Oblaten, Hippen und ähnliches Gebäck herstellen kann. Weitere Bezeichnungen sind Hörncheneisen, Klemmeisen und Kucheneisen. Bei Hostieneisen zur Herstellung von Hostien handelt es sich ebenfalls um Waffeleisen.

Визначення Waffeleisen у німецька словнику

Вафельний вафельний виробник з готовими вафлями - © EdenDesign - Fotolia.com вафельний виробник з готовими вафлями - © EdenDesign - Fotolia.com. Form zum Backen von WaffelnWaffeleisen mit fertig gebackenen Waffeln - © EdenDesign - Fotolia.comWaffeleisen mit fertig gebackenen Waffeln - © EdenDesign - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Waffeleisen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAFFELEISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAFFELEISEN

Waffe
Waffel
Waffelgewebe
Waffelmuster
Waffeltüte
Waffen-SS
Waffenarm
Waffenarsenal
Waffenbesitz
Waffenbesitzkarte
Waffenbruder
Waffenbrüderschaft
Waffendienst
Waffenembargo
Waffenexport
Waffenexporteur
Waffenexporteurin
waffenfähig
Waffenfarbe
Waffengang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAFFELEISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Синоніми та антоніми Waffeleisen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Waffeleisen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WAFFELEISEN

Дізнайтесь, як перекласти Waffeleisen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Waffeleisen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Waffeleisen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

华夫饼干的铁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

plancha de gofres
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

waffle iron
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वफ़ल-अइरन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

محمصة الوفل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

вафельница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ferro de waffle
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Waffle লোহা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

gaufrier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

wafel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Waffeleisen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ワッフル焼き型
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

와플
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wesi waffle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khuôn bánh kẹp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாப்பிள் இரும்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वायफळ बडबड किंवा लेखन लोह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tost makinesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cialde
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

gofrownica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вафельница
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

fier vafe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βαφλιέρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wafel yster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

våffeljärn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vaffeljern
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Waffeleisen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAFFELEISEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Waffeleisen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Waffeleisen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Waffeleisen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAFFELEISEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Waffeleisen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Waffeleisen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Waffeleisen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAFFELEISEN»

Дізнайтеся про вживання Waffeleisen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Waffeleisen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Waffeln:
Für Familien und größere Mengen gibt es auch Waffeleisen, die 2 Waffeln gleichzeitig backen können. Auch bei den Brüsseler Waffeleisen (eckige Waffeln) ist die Dicke der fertigen Waffeln je nach verwendetem Waffeleisen unterschiedlich.
Dr. Oetker, 2014
2
Die Welt der Waffel: Von den Ursprüngen zur industriellen ...
5.5.1 Halbautomatische Backanlagen Am Anfang stand das Waffeleisen. Die darauf aufbauende Entwicklung der Backautomaten ist historisch gewachsen, in einer Weise in der fortlaufend neue Erkenntnisse mit Folgemodellen verwirklicht  ...
Wilhelm Meyer zu Venne, 2011
3
Ein Kochbuch aus dem ewigen Eis
15 Waffeln: 150 g Maismehl (Polenta) 100 g Mehl (Type 405) 5 Eier 60 g Margarine 60 g geriebene Mandeln 4 EL Honig 50 g Zucker 300 ml Milch 1⁄2 TL Backpulver etwas Rum Fett fürs Waffeleisen – Zutaten zu einem ziemlich flüssigen Teig ...
Karin Bimberg, 2003
4
Backen macht Freude: Das Original
Zubereitungszeit: etwa 60 Minuten Für das Waffeleisen: etwas Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl Für den Rührteig: 4 Eiweiß (Größe M) 250 g weiche Margarine oder Butter 100 g Zucker 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker 4 Eigelb (Größe M) 175 ...
Dr. Oetker, 2010
5
Der zweite Mord: Roman
Sie wollte mein Waffeleisen ausleihen. Wir wollten Erbsensuppe essen und anschließend Waffeln mit Multebeer ... konfitüre.« Bei den letzten Worten brach ihre Stimme, und sie begann zu weinen. Tommy und Irene warfen sich einen Blick zu, ...
Helene Tursten, 2011
6
Beschäftigung und Aktivitäten mit alten Menschen3: ...
VORSICHT Beim Umgang mit dem Waffeleisen: • nur technisch einwandfreie Geräte mit Stufenthermostat und mit intakten Kabeln verwenden, • Waffeleisen auf eine hitzebeständige Unterlage (Tab- lett) stellen, • umsichtig mit dem Waffeleisen ...
Gisela Mötzing, 2013
7
Brunch & Büfett
Dann das Mehl vorsichtig unter die Teigmasse rühren. Die Amarettini in einen Gefrierbeutel geben und mit dem Nudelholz grob zerkleinern. 3 Das Waffeleisen dünn mit Öl einfetten, zuklappen und nach Gebrauchsanweisung vorheizen.
Tanja Dusy, 2012
8
Backen für die Familie
... 1/4TL Ingwerpulver l Prise gemahlener Kreuzkümmel (Cumin) 50g gemahlene Mandeln 4 Eier . Salz 150g weiche Butter 100ml Mineralwasser 200 g Mehl 1TL Backpulver Öl für das Waffeleisen HERZHAFTE WAFFELN UND MUFFINS 135 ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
9
Waffeln
'/2 Würfel frische Hefe (21 g) 75 g Zucker | '/2 \ lauwarme Milch 250 g Mehl 125 g Weizenvollkornmehl Salz | 3 Eier etwas abgeriebene Zitronenschale 125 g weiche Butter Fett fürs Waffeleisen Puderzucker und Zimt zum Bestäuben Für 12  ...
Kristiane Müller-Urban, 2012
10
Vom Umtausch ausgeschlossen: Ein Shopaholic-Roman 4
»Das Waffeleisen arbeitet schnell und ist einfach zu bedienen! «, preist die Dame es an. »Wäre das nicht herrlich, jeden Morgen beim Aufwachen den Duft nach frisch gebackenen Waffeln in der Nase zu haben?« Ja, wäre das nicht herrlich?
Sophie Kinsella, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAFFELEISEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Waffeleisen вживається в контексті наступних новин.
1
Als jedes Waffeleisen ein Unikat war
Waffeleisen waren früher „Beispiele für hohe Handwerkskunst“, sagt Burghardt Sonnenburg, Leiter des Heimatmuseums Leer. Die Schmiede haben in ... «Ostfriesen-Zeitung, Січень 17»
2
Foodtrend: Pizza aus dem Waffeleisen!
Pizza lieben wir einfach alle, doch nun gibt es einen neue Art diese zuzubereiten – und zwar mit einem Waffeleisen. What? Kling auf den ersten Moment ... «wien look live, Січень 17»
3
Glühendes Waffeleisen: Großalarm beim Café Wichtig
Timmendorfer Strand . Ein heißgelaufenes Waffeleisen, das die ganze Nacht in der Küche des Café Wichtig vor sich hin dampfte, sorgte dafür, dass die Frauen ... «Lübecker Nachrichten, Листопад 16»
4
Süß oder herzhaft? 7 abgefahrene Ideen für Dein Waffeleisen
Waffeln sind herrliche Leckereien, aber viel zu oft steht das Waffeleisen nur im Schrank rum. Schluss damit! Hier sind sieben Rezepte, die das selten genutzte ... «TURN ON, Жовтень 16»
5
Petromax Waffeleisen – frische Waffeln vom Grill oder Feuer
Dann ist das Waffeleisen von Petromax genau das Richtige. Damit lassen sich nämlich im Handumdrehen zauberhafte heiße Waffeln direkt über offener ... «Trendlupe - Ein trendiger Blick auf Produktneuheiten und Lifestyle, Жовтень 16»
6
Das ist das ultimative Kimchi-Käse-Sandwich aus dem Waffeleisen
Das ist das ultimative Kimchi-Käse-Sandwich aus dem Waffeleisen. Mehr Umami geht nicht: Wer denkt, Brot und Käse klinge nicht sehr asiatisch, der irrt. «STERN, Серпень 16»
7
Dieser Ramennudel-Burger aus dem Waffeleisen ist der Knaller
Dieser Ramennudel-Burger aus dem Waffeleisen ist der Knaller. Burger ist langweilig? Von wegen! Probieren Sie diese Variante mit Ramennudeln als ... «STERN, Серпень 16»
8
Spaghetti vom Vortag? Nehmen Sie ein Waffeleisen!
Nehmen Sie ein Waffeleisen! Natürlich kann man Pasta vom Vortag einfach wieder aufwärmen. Aber wer Lust auf Abwechslung hat, kramt sein Waffeleisen ... «STERN, Липень 16»
9
Der schnellste Frühstückssnack der Welt – Zimtschnecken aus dem ...
Wieso den Backofen anmachen, wenn man ein Waffeleisen besitzt? Diese Zimtschnecken-Waffeln sind in nur wenigen Sekunden zubereitet. Facebook Twitter ... «STERN, Липень 16»
10
.... mmmmh, Waffeln!
Waffeleisen auf mittlerer Hitzestufe vorheizen. Wenn die Backtemperatur erreicht ist, die Backflächen mit wenig weicher Butter bepinseln. Etwa 2 1/2 - 3 EL Teig ... «SWR Nachrichten, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Waffeleisen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/waffeleisen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись