Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wagenburg" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WAGENBURG У НІМЕЦЬКА

Wagenburg  Wa̲genburg [ˈvaːɡn̩bʊrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WAGENBURG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WAGENBURG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wagenburg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Wagenburg

Wagenburg

Wagenburg

Вагенбург - це оборонне формування вагонів автостоянки, які виконують функцію, аналогічну стінам або стінам фортець або фортець. У випадку вагонних крісел форми кола або чотирикутника можна розглядати як форму, але також можуть розглядатися інші геометричні фігури в залежності від місцевості. З давніх часів вони відомі як ефективний засіб захисту та захисту, і вони використовувалися кочовиками, мігрантськими народами та арміями, що розвиваються. Найвідомішими прикладами є колісниці німецьких народів та гуситів. Als Wagenburg werden zu einer Defensivformation aufgefahrene Wagen eines Wagenparks bezeichnet, die zum Übernachten oder Verschanzen eine ähnliche Funktion wahrnehmen wie Wallanlagen oder Mauern bei Festungen oder Burgen. Als Form kommen bei Wagenburgen in erster Linie Kreis oder Viereck, je nach Gelände aber auch andere geometrische Figuren in Frage. Sie sind seit ältester Zeit als zweckmäßiges Schutz- und Verteidigungsmittel bekannt und wurden von Nomaden, wandernden Völkern und ziehenden Armeen verwendet. Bekannteste Beispiele sind die Wagenburgen der germanischen Völker und der Hussiten.

Визначення Wagenburg у німецька словнику

Композиція, коло кільцеподібних вагонів і візків для захисту від атакуючого ворога. Anordnung, Kreis von ringförmig aufgestellten wagen und Karren zur Verteidigung gegen einen angreifenden Feind.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wagenburg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAGENBURG


Betonburg
Betonburg
Bettenburg
Bẹttenburg
Boizenburg
Bo̲i̲zenburg
Brandenburg
Brạndenburg
Charlottenburg
Charlọttenburg
Edinburg
E̲dinburg 
Ganerbenburg
Ga̲nerbenburg
Hamburg
Hạmburg
Jekaterinburg
Jekaterinbụrg
Kirchenburg
Kịrchenburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Neubrandenburg
Neubrạndenburg
Neuenburg
Ne̲u̲enburg
Nymphenburg
Nỵmphenburg
Oldenburg
Ọldenburg
Oranienburg
Ora̲nienburg
Quedlinburg
Que̲dlinburg
Starkenburg
Stạrkenburg
Toggenburg
Tọggenburg
Ödenburg
Ö̲denburg

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAGENBURG

Wagenachse
Wagenbauer
Wagenbauerin
Wagenbühne
Wagenburgmentalität
Wagendach
Wagendeichsel
Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagenführerin
Wagengrab
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenklasse
Wagenkolonne
Wagenladung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAGENBURG

Augsburg
Coburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Homburg
Johannesburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Petersburg
Ravensburg
Regensburg
Salzburg
Wartburg
Wolfsburg
Würzburg

Синоніми та антоніми Wagenburg в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wagenburg» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WAGENBURG

Дізнайтесь, як перекласти Wagenburg на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wagenburg з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wagenburg» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Wagenburg
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Wagenburg
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Wagenburg
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Wagenburg
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Wagenburg
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Wagenburg
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Wagenburg
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Wagenburg
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Wagenburg
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Wagenburg
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wagenburg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Wagenburg
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Wagenburg
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Wagenburg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Wagenburg
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Wagenburg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Wagenburg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Wagenburg
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Wagenburg
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wagenburg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Wagenburg
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Wagenburg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Wagenburg
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Wagenburg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Wagenburg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Wagenburg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wagenburg

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAGENBURG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wagenburg» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wagenburg
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wagenburg».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAGENBURG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wagenburg» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wagenburg» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wagenburg

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WAGENBURG»

Відомі цитати та речення зі словом Wagenburg.
1
Otto Rehhagel
Wenn ein Klub nicht das große Geld hat, dann geht es nur, wenn er eine Wagenburg um sich herum baut und man als verschworene Gemeinschaft auftritt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAGENBURG»

Дізнайтеся про вживання Wagenburg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wagenburg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Armamentarium principale oder Kriegsmunition und ...
Dieweil dann die gerecht vnnd gute ordnung der Wagenburg in viel feilen hoch nutz vnd fiirträglich fein mag vnd iii / vnnd fonderlich / wo man [oil wider den Trinken ziehen/f d hab ich ein kleine meinung vnnd vndein-icht hiemit zu einer ...
2
Bellum Helveticum:
Die Helvetier sind nämlich unverfolgt, hart an ihrer eigenen Wagenburg vorbei, ohne sich hinter diesem trefflichen Wall von neuem aufzustellen oder die Römer im Rücken zu fassen, in's Gebiet der Lingonen geflohen. Sie haben ihre Weiber ...
Gerold Walser, 1998
3
Von Wagenbürgk vmb die Feldleger, Wie man die schliessen, ...
Von Wagenburg vnd Feldtläger. xxx/ill Folgt ein bberlengee halbrunde qumbm, g vmb . ein Lager oder Zugordnung zu , [Wagen. Jefe folgende Figur oder Form der Wa genburg ifi in cim eben weiten Felde nicht on. dienfilich fürzunemmeni ...
‎1596
4
Abhandlung über Kriegs-Märsche, enthaltend: Die Übersicht ...
Schaden in der Wagenburg aurichten, wodurch viele Fuhrwerke im Stiche gelassen werden müssen. Hat der Feind in einer offenen Gegend eine zahlreiche Cavallerie, so wird eine Train - Colonne , welche gegen jene zu schützen ist, am ...
Josef Freiherr von Gallina, 1860
5
Abhandlung über Kriegs-Märsche, enthaltend: Die Uebersicht ...
Schaden in der Wagenburg aurichten. wodurch viele Fuhrwerke im Stiche gelaffen werden müffen. Hat der Feind in einer offenen Gegend eine zahlreiche Cavallerie. fo wird eine Train-Colonne. welche gegen jene zu fchüßen ift. am beften ...
‎1860
6
Der Streitwagen: Eine Geschichtsstudie nebst Betrachtungen ...
Vewegliche Wagenburg auf einem Rückzüge von Esset 67. 1541. Wagenburg bei Ofen. Die Wagenburgen der ukrainischen Kosaken. 1550. Wagenburg der Magdeburger. 1552. Vertheidigung von Festungen durch hinabrollenbe Räder.
Kammbly, 1864
7
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
vmb vnd vmb vmb die wagenburg vnd hinden gegeneinander bineinwarts slieflen dryer wegen langk vff yeder seyten, darnach die andern euflersten zwu zeile muflen forn hinaus rncken vnd gegen einander widerslieflen, auch hereinwarts ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1860
8
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
vmb vnd vmb vmb die wagenburg vnd hinden gegeneinander hineinwarts slieflen dryer wegen langk vff yeder seyten, darnach die andern euflersten zwu zeile mussen fom binaus rucken vnd gegen einander widerslieflen, auch hereinwarts ...
Adolph Friedrich Riedel, 1860
9
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie: die in Engeland ...
Wagenburg; Zolkiewski konnte noch immer nicht die Stärke des Feindes erfahren . Am i y. Sept. wagte er demnach eine Schlackt; indem er . den linken und rechten Flügel, durch kleine aus Wagen gebildete Citadellen , und den Rücken durch ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1804
10
Titus Liuius Vnd Lucius Florus Von Ankunfft vnnd Vrsprung ...
Alsoauffden andern tag ritten vnnd fuhren die Samntter auffdie fütterung/vnd thaten ^«lerius nimmt v« sich weit von jhrer Wagenburg hinweg/damit sie deß mehr prouiand vnd Nahrung gewinnen ^""^ ^-s« «i». fönecniVnd wiewol sie eyne  ...
Titus Livius, Lucius Annaeus Florus, Zacharias Müntzer, 1574

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAGENBURG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wagenburg вживається в контексті наступних новин.
1
Wagenburg Identität der Toten vom "Köpi"-Gelände ist geklärt
Auf dem Gelände des Wohnprojekts Køpi lag im Bereich einer Wagenburg eine leblose Frau. Sechs Minuten später waren die Rettungskräfte da. «Berliner Zeitung, Листопад 16»
2
In der Wagenburg
Ich bin gerne Außenseiterin – und fühle mich von Menschen angezogen, die selbst als Außenseiter gelten«, sagte die israelische Künstlerin Noga Shtainer im ... «Jüdische Allgemeine, Вересень 16»
3
Hält die Wagenburg der Sparkassen?
Noch muss kein Kunde Zinsen dafür zahlen, dass er seine Ersparnisse einer deutschen Sparkasse anvertraut. Das könne nur so bleiben, wenn die Konkurrenz ... «Handelsblatt, Серпень 16»
4
Osnabrücker Wagenburg will sich nicht vertreiben lassen
Der Garten als Wohnzimmer: Die Stadt will Wohnhäuser auf dem Gelände der Wagenburg am Finkenhügel bauen, die Bewohner wollen sich nicht vertreiben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Серпень 16»
5
Merkels Wahlkampf in der Wagenburg
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern Merkels Wahlkampf in der Wagenburg. Merkel bei CDU-Wahlkampfveranstaltung. Applaus für das "Herz der deutschen ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»
6
Alternative auf Reisen
... âÄžFreiraum-KonvoiâÄœ des alternativen Wohn- und Kulturprojekts Stattpark Olga. Der Konvoi. Die Wagenburg-Aktivisten sind schon seit Jahren unterwegs. «Süddeutsche.de, Липень 16»
7
Die Wagenburg
Mazdas SUV-Modelle CX-3 und CX-5 verkaufen sich in Europa wie geschnitten Brot. In den USA bietet der japanische Hersteller ab Juli den weitaus größeren ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
8
Linke Wagenburgler können richtig spießig sein
Das Gelände der Wagenburg „Radikal Queerer Wagenplatz Kanal“ im Berliner Bezirk Neukölln ist umzäunt. Besucher müssen läuten. Eine freundliche junge ... «DIE WELT, Березень 16»
9
Kaisers Oldtimer in der Wagenburg
Todestages Kaiser Franz Josephs („Die Presse“ berichtete am Mittwoch) präsentiert sich auch die ehemals kaiserliche Wagenburg in Schönbrunn mit raren ... «DiePresse.com, Березень 16»
10
Wagenburg-Bewohner wollen beim Flüchtlingsheim mitreden
Auf dem Gelände der Wagenburg "Radikal Queerer Wagenplatz Kanal" in Neukölln sollen Flüchtlinge untergebracht werden. Die Bewohner fühlen sich ... «Tagesspiegel, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wagenburg [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wagenburg>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись