Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wahlleiterin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WAHLLEITERIN У НІМЕЦЬКА

Wahlleiterin  Wa̲hlleiterin [ˈvaːlla͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WAHLLEITERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WAHLLEITERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wahlleiterin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

уповноважений з виборів

Wahlleiter

Термін «керівник виборців» означає особу або установу, яка організовує та контролює політичні вибори. Завдання виборчого директора є, крім організації, напрямом виборчої комісії, вивченням виборчих пропозицій, а також рішенням партії у деяких країнах з рівними голосуваннями. У деяких країнах директор з виборів або відповідний орган також підтримує довідник з комутованого доступу. Der Begriff Wahlleiter bezeichnet die Person oder Institution, die politische Wahlen organisiert und überwacht. Aufgaben des Wahlleiters sind neben der Organisation die Leitung des Wahlausschusses, die Prüfung der Wahlvorschläge sowie der in manchen Ländern mögliche Losentscheid bei Stimmengleichheit. In manchen Ländern führt der Wahlleiter bzw. die entsprechende Behörde auch das Wählerverzeichnis.

Визначення Wahlleiterin у німецька словнику

жіноча форма на виборчій дільниці. weibliche Form zu Wahlleiter.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wahlleiterin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAHLLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAHLLEITERIN

Wahlkampfmunition
Wahlkampfthema
Wahlkampfveranstaltung
Wahlkapitulation
Wahlkarte
Wahlkind
Wahlkommission
Wahlkönigtum
Wahlkreis
Wahlleiter
Wahlliste
Wahllokal
Wahllokomotive
wahllos
Wahllosigkeit
Wahllüge
Wahlmanipulation
Wahlmann
Wahlmodus
Wahlmöglichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAHLLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Синоніми та антоніми Wahlleiterin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wahlleiterin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WAHLLEITERIN

Дізнайтесь, як перекласти Wahlleiterin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wahlleiterin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wahlleiterin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

选举主任
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

volviendo Oficial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Returning Officer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रिटर्निंग अधिकारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رئيس مكتب التصوبت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

уполномоченный по выборам
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

retornando Oficial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রিটার্নিং অফিসার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Directeur du scrutin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Pegawai
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wahlleiterin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

役員を返します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

책임자를 반환
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bali Officer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trở Officer
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அதிகாரி திரும்பிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

निवडणूक निर्णय अधिकाऱ्याकडून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

memur dönersek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tornando Ufficiale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wracając Officer
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

уповноважений з виборів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Returnarea Ofițer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Έφορος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kiesbeampte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Återkommande Officer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

mottaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wahlleiterin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAHLLEITERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wahlleiterin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wahlleiterin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wahlleiterin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAHLLEITERIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wahlleiterin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wahlleiterin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wahlleiterin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAHLLEITERIN»

Дізнайтеся про вживання Wahlleiterin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wahlleiterin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Eltern und Schule in Schleswig-Holstein: ...
Bewirbt sich die oder der Vorsitzende selbst um die Mitgliedschaft im Landesschulbeirat, ist die Wahlleiterin oder der Wahlleiter von der Wahlversammlung besonders zu wählen. § 5 Wahlvorschläge Die Wahlberechtigten können jeweils in ...
Reinhart Pfautsch, 2008
2
Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger
Anschließend werden per Handzeichen zunächst eine Wahlleiterin und eine Schriftführerin gewählt (es kann sich hierbei auch um eine Person handeln). Es ist wichtig zu erwähnen, dass diese Personen auch als Elternvertreterinnen gewählt ...
Katrin Sahlmann, 2011
3
Gemeindeverfassungsrecht für Schleswig-Holstein: ...
12 Wahlleiterinnen, Wahlleiter und Wahlausschüsse (1) Wahlleiterin oder Wahlleiter ist in der Gemeinde die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister ( Gemeindewahlleiterin oder Gemeindewahlleiter), im Kreis die Landrätin oder der Landrat ...
Jörg Bülow, 2008
4
Kirchliches Arbeitsrecht: Rechtsprechung und ...
1 1 c Durchführung der Wahl (1) Die Wahlversammlung wird von einer Wahlleiterin oder einem Wahlleiter geleitet, die oder der mit einfacher Stimmenmehrheit gewählt wird. Im Bedarfsfall kann die Wahlversammlung zur Unterstützung der ...
Gregor Thüsing, 2006
5
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
5 11 c Durchführung der Wahl (1) Die Wahlversammlung wird von einer Wahlleiterin oder einem Wahlleiter geleitet, die oder der mit einfacher Stimmenmehrheit gewählt wird. Im Bedarfsfall kann die Wahlversammlung zur Unterstützung der ...
Harald Schliemann, 2002
6
Wie wählen wir 2013?: veröffentlichte und unveröffentlichte ...
Man darf also darauf gespannt sein wie die Wahlleiterin dieses verblüffende Kunststück der Mengenlehre bei den Landtagswahl am 6. Mai 2012 über die Bühne bringen wird. Oder ist das ganze nur ein Manöver, um die Entscheidung der ...
Manfred C. Hettlage, 2012
7
Die Liste: Roman
>>Die Ergebnisse aus North Karaway sind da<<, sagte die Wahlleiterin so laut ins Mikrofon, dass man es im Umkreis von zehn Kilometern hören konnte. Sofort wurde die festlich gestimmte Menge ernst. >>North Karaway ist immer der erste ...
John Grisham, 2013
8
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
... gehandelt hat und es zu der Zeit kaum andere Möglichkeiten der Vorstellung gab. Leider ist die Auffassung der Wahlleiterin in diesem Punkt konträr zu unserer und selbst wenn die Wahlleiterin zu überzeugen wäre, bestünde immer noch.
Volker H. Schendel, 2012
9
Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...
5Stellt die Wahlleiterin oder der Wahlleiter nachträglich fest, dass eine Person die Wahl angenommen hat, obwohl sie nach den Absätzen 1 und 2 an der Zugehörigkeit zum Rat gehindert war, und führt die Person nicht innerhalb eines Monats ...
Robert Thiele, 2006
10
Amtsblatt
Dezember 2007 (GVB1. S. 617), folgende Wahlordnung für die Wahl des Verwaltungs- und des Aufsichtsausschusses der Apothekerversorgung Berlin ( WahlO Ausschüsse AVB) beschlossen: § 1 - Wahlleiter oder Wahlleiterin ...
Berlin (Germany), 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAHLLEITERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wahlleiterin вживається в контексті наступних новин.
1
Neuer Ortsbeirat gewählt
Darüber informierte die Nauener Wahlleiterin Andrea Bublitz um genau 18.23 Uhr. „Die Gewählten bleiben nun bis zur nächsten regulären Kommunalwahl im ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Лютий 17»
2
94,9 Prozent für Joachim Flik
Daher mochte Wahlleiterin Silke Lenz nicht die in einem solchen Fall übliche einwöchige Bedenkzeit für den Wahlsieger abwarten und fragte den alten und ... «Schwarzwälder Bote, Лютий 17»
3
Kreis Bergstraße: Pressemitteilung
Kreis Bergstraße (kb) Die Wahlleiterin für die Wahl des Kreistages des Kreises Bergstraße am 6. März 2016 teilt mit, dass auf Grund von fehlerhaften Angaben ... «FOCUS Online, Лютий 17»
4
Großmutzer Bürgerversammlung zur Wahl
"Deshalb waren wir gezwungen, den Ortsbeirat aufzulösen und eine Neuwahl anzusetzen", erklärte die Wahlleiterin des Löwenberger Landes, Martina Kranich, ... «Märkische Onlinezeitung, Січень 17»
5
Russland: Wahlleiterin zu Spekulationen über vorgezogene ...
Die Leiterin der russischen Wahlbehörde, Ella Pamfilowa, hat am Donnerstag bei einem Pressegespräch eine mögliche Vorverlegung der ... «Sputnik Deutschland, Грудень 16»
6
Österreichische Wahlleiterin: "Dies ist keine Bananenrepublik"
Nachdem Stichwahl Nummer eins für ungültig erklärt und Nummer zwei gestoppt wurde, heißt es im Dezember zum dritten Mal: Hofer gegen Van der Bellen. «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
7
Wieso Berlins Wahlleiterin Briefwahl skeptisch sieht
Wieso Berlins Wahlleiterin Briefwahl skeptisch sieht. Am Sonntag wird in Berlin gewählt - viele haben ihr Kreuz aber schon längst gemacht. «Berliner Morgenpost, Вересень 16»
8
55,5 Prozent für Wiechmann
Im Wahlbüro 10 in Göldenitz gibt Wahlleiterin Ute Guhse die Wahlurne frei, damit der alte und neue Bürgermeister Axel Wiechmann seine Stimme abgeben ... «svz.de, Вересень 16»
9
Berlin-Wahl: Benachrichtigungen versandt, Briefwahl schon möglich
Sonst hätten am Freitag gar nicht die Wahlverzeichnisse aus den Melderegistern ausgedruckt werden können”, sagte die Wahlleiterin. Anfang Juni hatte sie ... «B.Z. Berlin, Серпень 16»
10
Software-Hersteller kritisiert Wahlleiterin
13.06.2016 14:10 Uhr. Abgeordnetenhaus-Wahl in Berlin : Software-Hersteller kritisiert Wahlleiterin. Ist die Berliner Wahl am 18. September wegen eines ... «Tagesspiegel, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wahlleiterin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wahlleiterin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись