Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wallhecke" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WALLHECKE У НІМЕЦЬКА

Wallhecke  [Wạllhecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WALLHECKE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WALLHECKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wallhecke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Wallhecke

Стіна Hecke

Wallhecke

Уоллхекен - це термін для вирощених в роду, часто штучно сконструйованих земель, каменів або торф'яних болін у Центральній Європі. Як маркери кордонів і оболонки, вони широко поширені елементи благоустрою культурного ландшафту. Середня висота стіни становить близько метра, а середня ширина стіни - близько двох метрів. Wallhecken ist eine Bezeichnung für von Gehölzen bewachsene, häufig künstlich errichtete Erd-, Stein- oder Torfwälle in Mitteleuropa. Sie sind als Grenzmarkierung und Einfriedung weit verbreitete landschaftsprägende Elemente der Kulturlandschaft. Die durchschnittliche Höhe eines Walls beträgt etwa ein Meter, die durchschnittliche Breite bei Erdwällen etwa zwei Meter.

Визначення Wallhecke у німецька словнику

Knick. Knick.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wallhecke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WALLHECKE


Bastelecke
Bạstelecke
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Brombeerhecke
Brọmbeerhecke
Decke
Dẹcke 
Dornenhecke
Dọrnenhecke [ˈdɔrnənhɛkə]
Duschecke
Duschecke
Eierschecke
E̲i̲erschecke
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Gartenhecke
Gạrtenhecke
Knutschecke
Knu̲tschecke [ˈknuːt͜ʃ|ɛkə]
Kochecke
Kọchecke [ˈkɔx|ɛkə]
Langstrecke
Lạngstrecke
Ligusterhecke
Ligụsterhecke
Schachecke
Schạchecke
Schecke
Schẹcke
Sprachecke
Spra̲checke
Strecke
Strẹcke 
Taxushecke
Tạxushecke
Tischecke
Tịschecke [ˈtɪʃ|ɛkə]
Zwecke
Zwẹcke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WALLHECKE

Wallfahrer
Wallfahrerin
Wallfahrt
wallfahrten
Wallfahrtskirche
Wallfahrtsort
Wallfahrtsstätte
Wallgang
Wallgraben
Wallholz
Walli
Wallis
Walliser
Walliser Alpen
Walliserin
walliserisch
Wallone
Wallonie
Wallonien

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WALLHECKE

Durststrecke
Fahrstrecke
Hecke
Heuschrecke
Kellerdecke
Kuscheldecke
Laufstrecke
Neubaustrecke
Rennstrecke
Schnecke
Schneedecke
Sitzecke
Spielecke
Tagesdecke
Wecke
Wegstrecke
Wolkendecke
Wolldecke
Zecke
Zudecke

Синоніми та антоніми Wallhecke в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wallhecke» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WALLHECKE

Дізнайтесь, як перекласти Wallhecke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wallhecke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wallhecke» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

长城赫克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Wall Hecke
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Wall Hecke
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दीवार Hecke
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جدار Hecke
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Стена Hecke
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

parede Hecke
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ওয়াল Hecke
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mur Hecke
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dinding Hecke
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wallhecke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ウォールヘッケ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

벽 Hecke
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wall Hecke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tường Hecke
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சுவர் Hecke
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वॉल Hecke
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Duvar Hecke
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Muro Hecke
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ściana Hecke
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Стіна Hecke
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Wall Hecke
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Wall Hecke
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

muur Hecke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Wall Hecke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Wall Hecke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wallhecke

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WALLHECKE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wallhecke» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wallhecke
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wallhecke».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WALLHECKE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wallhecke» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wallhecke» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wallhecke

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WALLHECKE»

Дізнайтеся про вживання Wallhecke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wallhecke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zur Kulturgeographie der Wallhecke: Ein Beitrag zur Lösung ...
Literaturverz. S. 61 - 64.
Gerhard Siebels, 1954
2
Spurensuche in Niedersachsen: historische Kulturlandschaften ...
Merkmale, Morphologie, Typologie: Eine Wallhecke ist ein mit Bäumen oder Sträuchern bewachsener Wall; andere Bezeichnungen sind Eimvr; Oinvr oder Knick Die klassische Wallhecke hat beiderseits parallele Gräben, aus denen das  ...
Christian Wiegand, 2005
3
Da draußen vor dem Tore
wurde, umso mehr verschwanden die Wälder und Haine, und so musste die Wallhecke schließlich zum Teil den Bauern das Feuerholz liefern. Je nach Bedarf holte er sich eine der alten knorrigen, krumm und schief gewachsenen Eichen oder ...
Hermann Löns, 2013
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ostseeküste ...
Innerhalb wenigerJahrzehnte entstand die nord- deutsche Knicklandschaft mit etwa 75 000 km Wallhecke. Wallhecke. und. Biotop. Über 80 verschiedene Knicktypen lassen sich in Schleswig-Holstein unterscheiden. Der Bunte Knick ist der ...
Nicoletta Adams, 2014
5
Das Geheimnis von Vennhues: Ein Münsterland-Krimi
Er markierte den Grenzverlauf entlang eines Grabens. Längs dazuverlief eine Wallhecke, dahinter lagen die unberührten Teile des Vennhueser Moors. Auch hier waralles verlassen. Nirgends war jemand zu sehen. Osterholt sah sich um.
Stefan Holtkötter, 2012
6
Die Zeit der Ahnen: & Geschichte des alten Schützenvereins
Eine Wallhecke aus stacheligen Dornen zog sich um den ganzen Hof, dicht geflochten, war sie kaum zu durchdringen. In der Zeit der Heckenrosen war dieses ein Bild der Schönheit und des Friedens. Hühner gackern und das Schreien eines ...
Anton Riesel, Heike Laufenburg, 2011
7
Münchhausen: eine Geschichte in Arabesken
Ietzt lauschte er hinter einer Wallhecke an einem Felde des Oberhoses, ob er seinen alten Gönner nicht allein ansichtig werden möchte. Als er ihn vorher in der Gesellschast des Hosschulzen Vorbeiwandern gesehen, hatte er nicht gewagt, ...
Karl Leberecht Immermann, 1864
8
Katzenehre: Die Geschichte der schwarzen Abteikatzen
Einen Augenblick später war sie im schützenden Dickicht der Wallhecke verschwunden. Auch die beiden Kater gingen nun ihrer Wege. Sie entfernten sich jedoch nicht weit, sondern schlüpften unter die Wallhecke, wo sich Efeuranken und ...
Dr.Bianca Heinrichs, 2014
9
Das Naturbuch für Neugierige
Knick ist auch so ein typisch norddeutscher Ausdruck und meint eine «Wallhecke »: Büsche oder Bäume, die ursprünglichals Windschutz auf ein paar Meter breite Erd- oder Steinwälle angepflanztworden sind.Um richtigdicht zu werden, ...
Loki Schmidt, 2011
10
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Noch vor dem Kriege war es von allen Seiten mit einer dichten Wallhecke umgeben, in der die heimischen Sänger der Vogelwelt reichlich Nistgelegenheit fanden. Heute steht nur noch die südliche Wallhecke an einem tiefen Wasserloch , das ...
Reinhard Bojer, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WALLHECKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wallhecke вживається в контексті наступних новин.
1
Natur: Diese Erde wird zur Wallhecke
Die Gemeinde hat die Pflicht, neue Wallhecken anzulegen, wenn sie andere aus dem Naturschutz herausnimmt. Eine Wallhecke im Baugebiet Bohlenberge ... «Nordwest-Zeitung, Лютий 17»
2
Autofahrer gibt Fersengeld
Zu Fuß flüchtete er über einen Acker vor den Beamten, die ihm auf der Spur blieben. Als er in einer Wallhecke hängen blieb, endete die Flucht des Unfallfahrers, ... «Westfälische Nachrichten, Січень 17»
3
Der Spielplatz kommt zurück
Rund um die neue Spielfläche würde eine neue Wallhecke angelegt, erklärte Siemen. Für den neuen Spielplatz müsste die vorhandene Wallhecke nämlich auf ... «Nordwest-Zeitung, Січень 17»
4
Auf die Spielplätze, fertig, los
Tatjana Röttgermann geht demnächst viel spazieren in der Nachbarschaft. Sie wird in dem Gebiet rund um den Spielplatz an der Wallhecke Fragebögen in die ... «Westfälische Nachrichten, Січень 17»
5
Hakenesheide: Ärger ums Herbstlaub
Was vor 100 Jahren als Wallhecke angelegt wurde, bedrängt mittlerweile die Nachbarhäuser – und sorgt im Herbst für große Mengen schwer verrottenden ... «Westfälische Nachrichten, Грудень 16»
6
Wohnhausbrand in Bookholzberg verläuft glimpflich
Die Feuerwehr hat am Dienstagvormittag im Bookholzberger Wohngebiet „Hinter der Wallhecke“ einen Wohnhausbrand verhindert. Foto: Thorsten Konkel. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Грудень 16»
7
Wallhecken im Blick
Zudem sei er ein ausgesprochener Liebhaber der Wallhecken und ihm blute das Herz, manchmal sehen zu müssen, was aus ihnen wird. Auch Karl-Heinrich ... «Nordwest-Zeitung, Листопад 16»
8
Oststeinbeker streiten um ein Biotop
Er sagt, die Kommune habe für den Ausgleich im Ort keine ausreichenden Flächen, da für einen Meter der wegfallenden Wallhecke zwei Meter neuer Knick ... «Hamburger Abendblatt, Листопад 16»
9
Jede Menge Mäuse für „lebende Zäune“
Ab sofort bekommen auch Wallheckenbesitzer aus dem Stadtgebiet Oldenburg Zuschüsse zur Pflege ihrer Wallhecken. Insgesamt stehen 175 000 Euro zur ... «Nordwest-Zeitung, Листопад 16»
10
Geplantes Baugebiet in Lohne gilt als „Filetstück“
Die gilt auch für die Wallhecken, die das Baugebiet südlich und westlich einrahmen. Bauamtsleiter Jörg Peters schlug vor, die Wallhecken von den Eigentümern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wallhecke [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wallhecke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись