Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Weberschiffchen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEBERSCHIFFCHEN У НІМЕЦЬКА

Weberschiffchen  [We̲berschiffchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEBERSCHIFFCHEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEBERSCHIFFCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Weberschiffchen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Weberschiffchen

Стрілець (ткацтво)

Schütze (Weben)

Стрілець є центральною частиною машини для човникового ткацтва. Вона містить довгу ниткою. Стрілець знімається через смітник механікою ткацької машини. Коли шутер виходить з ящика, ящик знову формується, а шутер відстрілюється в зворотному напрямку. Таким чином тканина виробляється. У ручці ми говоримо про ткацького човна. З його назви це нагадує маленьке, рівномірне судно, всередині якого кріпиться катушка для вугра. З іншого боку, зовнішня форма шаттла полегшує його повернення через прохід між основними нитками. Це також різниця між шатлом і шутером: хоча човен добре в руці і має невеликі сили, стрілок будується більш стійким і підкріплений на кінцях, оскільки воно рухається стрільцем з великою силою. У 1733 році Джон Кей винайшов так звану швидку дію, подвоївши швидкість ткацтва. Тепер човен більше не був узятий у вистрілене, а потім називався Стрільцем. Der Schütze ist der zentrale Teil einer Schützenwebmaschine. Er enthält den langen Schussfaden. Der Schütze wird von der Mechanik der Webmaschine durch das Fach geschossen. Wenn der Schütze das Fach verlässt, wird das Fach neu gebildet und der Schütze in die entgegengesetzte Richtung zurückgeschossen. So entsteht das Gewebe. Bei einem Handwebstuhl spricht man von einem Weberschiffchen. Es hat seinen Namen von der Ähnlichkeit mit einem kleinen, flachen Schiff, in dessen Innerem die Spule für den Schussfaden befestigt ist. Andererseits erleichtert die äußere Form des Schiffchens sein Hin- und Herschieben durch das Webfach zwischen den Kettfäden. Dies ist auch der Unterschied zwischen dem Weberschiffchen und dem Schützen: Während das Schiffchen gut in der Hand liegen soll und geringe Kräfte erfährt, ist der Schütze stabiler gebaut und an den Enden verstärkt, da er mit großer Kraft von einer Schussvorrichtung bewegt wird. 1733 erfand John Kay den so genannten Schnellschützen, was die Geschwindigkeit des Webens verdoppelte. Das Schiffchen musste nun zum Schuss nicht mehr in die Hand genommen werden und hieß fortan Schütze.

Визначення Weberschiffchen у німецька словнику

Човен. Schiffchen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Weberschiffchen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEBERSCHIFFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Löwenäffchen
Lö̲wenäffchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEBERSCHIFFCHEN

Webe
Webeblatt
Webefehler
Webekante
Webeleine
weben
Weber
Weberbock
Weberei
Weberin
Weberkamm
Weberknecht
Weberknoten
Webern
Webervogel
Webfehler
Webformular
Webgarn
Webhosting
Webinar

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEBERSCHIFFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
ffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Синоніми та антоніми Weberschiffchen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Weberschiffchen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEBERSCHIFFCHEN

Дізнайтесь, як перекласти Weberschiffchen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Weberschiffchen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Weberschiffchen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

穿梭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

lanzadera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

shuttle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शटल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مكوك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

челнок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

lançadeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তুরি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

navette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Pengangkutan ulang-alik
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Weberschiffchen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

シャトル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

우주선
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

anter jemput
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Xe buýt tuyến ngắn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விண்கலம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शटल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mekik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

navetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

czółenko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

човник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

navetă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σαΐτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

shuttle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

shuttle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

transport
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Weberschiffchen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEBERSCHIFFCHEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Weberschiffchen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Weberschiffchen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Weberschiffchen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEBERSCHIFFCHEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Weberschiffchen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Weberschiffchen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Weberschiffchen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEBERSCHIFFCHEN»

Дізнайтеся про вживання Weberschiffchen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Weberschiffchen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Proteus im Spiegel: kritische Theorie des Subjekts im 20. ...
Denn ein Weberschiffchen muß nicht von einem genau bestimmten Material sein, auch Form und Struktur können variieren, Farbe, Ornamentik usw. sind mehr oder weniger beliebig, wichtig ist lediglich, daß das Material und seine Form von  ...
Paul Geyer, Monika Schmitz-Emans, 2003
2
Lysis
208 d 6 - Spatel oder ihr Weberschiffchen Der Holzspatel und das Weberschiffchen sind zwei Werkzeuge zum Weben ... dem Weberschiffchen aufgespult und kann so mit Hilfe des Schiffchens durch die am Webstuhl befestigten Fäden gleiten.
Plato, Michael Bordt, 1998
3
Mimesis - Repräsentation - Imagination: ...
Weberschiffchen. Wenn man wissen will, was ein Weberschiffchen ist, kann man sich weder auf die Materialien, aus denen ein Weberschiffchen gemacht ist, noch auf die Struktur und Form, in die diese Materialien gebracht sind, festlegen, ...
Jörg Schönert, Ulrike Zeuch, 2004
4
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
Spindel,. Weberschiffchen. und. Nadel. Es war einmal ein Mädchen, dem starb Vater und Mutter, als es noch ein kleines Kindwar.Am EndedesDorfeswohnteineinem Häuschen ganz allein seinePathe,die sich von Spinnen Weben und Nähen ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
5
Kinder- und Hausmärchen: Fischer Klassik PLUS
188. Spindel,. Weberschiffchen. und. Nadel. Es wareinmal einMädchen, demstarbVaterundMutter,als es noch einkleines Kind war. Am Ende des Dorfes wohnte in einem Häuschen ganz allein seine Pate, die sich von Spinnen, Weben und ...
Brüder Grimm, 2011
6
Wälder und Wege: Der Abstieg
Ein armes Mädchen hat von ihrer Patin Spindel, Weberschiffchen und Nadel geerbt. Und sitzt nun in dem kleinen Häuschen und spinnt, näht und webt fleißig. Ein Königssohn zieht umher und sucht sich eine Frau, die soll arm und reich ...
Pia Mayer-Gampe, 2002
7
Poetik
man sich weder auf die Materialien, aus denen ein Weberschiffchen gemacht ist, noch auf die Struktur und Form, in die diese Materialien gebracht sind, festlegen, denn beides könnte von einem erfindungsreichen Handwerker immer wieder ...
‎2011
8
Die große Chronik Weltgeschichte: Absolutismus, Aufklärung ...
Fliegendes. Weberschiffchen. Dichterinnen werden geehrt Ihre öffentlichen Lehrsäle dürfen von unserem Geschlecht. 1733 Der Engländer John Kay führt in der Webstuhltechnik das mechanisch bewegte Schiffchen (»Schnellschützen«) ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
9
T ́ai Chi Chuan Bewegung und Meditation
Das. Jade-Mädchen. arbeitet. mit. den. Weberschiffchen. oder. Die. vier. Ecken. der. Erde. Im T'ai Chi Chuan kommt im dritten Teil der langen Form im Yang-Stil das Bild der himmlischen Tochter des Jadeherrschers, „das Jademädchen" oder  ...
Buser-Rüther, 2009
10
Chemische Zeitreisen
Besonderer Nutznießer war die Textilindustrie: 1733 wurde durch John KAY ( 1704 - 1779), das „fliegende Weberschiffchen“a erfunden, womit die Geschwindigkeit der Webstühle verdoppelt werden konnte. Engpass der Produktion war nun ...
Klaus-Dieter Röker, Klaus-Dieter ker, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEBERSCHIFFCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Weberschiffchen вживається в контексті наступних новин.
1
Pfarrer Hartmut Miethe in Grünberg verabschiedet
Die Kunst des Sehens gehöre in die Kirche, betonte Propst Matthias Schmidt in seiner Ansprache. Hier könne man als Symbol das Weberschiffchen nehmen, ... «Gießener Allgemeine, Лютий 17»
2
Mit dem Weberschiffchen durch Zeit und Raum
Karl-Markus Gauß erzählt in seinem neuen Buch "Zwanzig Lewa oder tot" von seinen Reisen durch Osteuropa. Ein stilles, witziges Buch, das den Menschen, ... «Deutschlandradio Kultur, Січень 17»
3
„Wir sind alle ein bisschen Miethe“
Propst Matthias Schmidt zog mit Bezug auf das Buch Hiob („Meine Tage eilen schneller dahin, als ein Weberschiffchen“) den Vergleich zu Miethes Leben. «Gießener Anzeiger, Січень 17»
4
Spontan anmelden zum Schachturnier
Hückeswagen. Es geht nicht um die berühmte "Goldene Ananas", sondern vielmehr um das "Goldene Weberschiffchen". So lautet der Name des Schachturniers ... «RP ONLINE, Січень 17»
5
Die neue Ausstellung des Kulturkreises
Fast ausschließlich gesichtslose Menschenfiguren aus Keramik sitzen bei „Den do hint kenn i“ in einem aus einem hölzernen Weberschiffchen gestalteten Boot. «Augsburger Allgemeine, Січень 17»
6
Neue Straßennamen am Niedieckpark
Eng verbunden mit der Geschichte Nettetals als Standort der Textilindustrie ab 1750 sind Vorschläge wie Samtstraße, Am Weberschiffchen, Am Schuss, ... «RP ONLINE, Січень 17»
7
Kinder auf Spuren der Textilindustrie
Interessiert betrachteten sie die Webrahmen, versuchten sich zunächst mit Papierstreifen und dann mit dem Weberschiffchen. Und wie entsteht der Faden? «Die Glocke online, Грудень 16»
8
In Stoff verpacktes Fernweh
Auf einem Foto sieht man kleine Weberschiffchen, für jede Farbe eines. Den dabei entstandenen Schal bringt Kassal und zeigt auf das aufwendige Muster, das ... «DiePresse.com, Серпень 16»
9
Norwegens Stunde Null
"Zwanzig Lewa oder tot" Mit dem Weberschiffchen durch Zeit und Raum · Ein Gefährt mit Astronauten ist auf der Mondoberfläche unterwegs (NASA) ... «Deutschlandradio Kultur, Червень 16»
10
Am Sonntag ist Museumsfest in Biberach
Wer möchte, kann sich auch selbst an den Webstuhl setzen, das Weberschiffchen hin- und herschieben und so hautnah erleben, wie ein Stoff entsteht. «Schwäbische Zeitung, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weberschiffchen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weberschiffchen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись