Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wehrmauer" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEHRMAUER У НІМЕЦЬКА

Wehrmauer  [We̲hrmauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEHRMAUER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEHRMAUER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wehrmauer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

оборонна стіна

Wehrmauer

Вермахер - це колективний термін для різних типів стін, які служать оборонним цілям у фортеці, фортеці та фортеці. Wehrmauer ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen von Mauern, die bei befestigten Anlagen wie Stadtbefestigungen, Festungen und Burgen Verteidigungszwecken dienen.

Визначення Wehrmauer у німецька словнику

з зубчастим замком, міською стіною. mit einem Wehrgang versehene Burg-, Stadtmauer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wehrmauer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEHRMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEHRMAUER

Wehrkreiskommando
Wehrkunde
Wehrkundeunterricht
wehrlos
Wehrlosigkeit
Wehrmacht
Wehrmachtsbericht
Wehrmachtshelferin
Wehrmachtsoffizier
Wehrmann
Wehrmaterial
Wehrmedizin
Wehrpass
Wehrpflicht
wehrpflichtig
Wehrpflichtige
Wehrpflichtiger
Wehrpolitik
Wehrpolitiker
Wehrpolitikerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEHRMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Zyklopenmauer
sauer

Синоніми та антоніми Wehrmauer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wehrmauer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEHRMAUER

Дізнайтесь, як перекласти Wehrmauer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wehrmauer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wehrmauer» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

防御墙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

muro de defensa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

defensive wall
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रक्षात्मक दीवार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بالحائط الدفاعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

оборонительная стена
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

barreira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আত্মরক্ষামূলক প্রাচীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mur de défense
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dinding pertahanan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wehrmauer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

城壁
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

수비 벽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

témbok pertahanan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tường phòng thủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தற்காப்பு சுவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बचावात्मक भिंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

savunma duvarı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

muro difensivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mur obronny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

оборонна стіна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

zid de aparare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τείχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verdedigende muur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

försvarsmuren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

muren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wehrmauer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEHRMAUER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wehrmauer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wehrmauer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wehrmauer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEHRMAUER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wehrmauer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wehrmauer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wehrmauer

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEHRMAUER»

Дізнайтеся про вживання Wehrmauer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wehrmauer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mauerwerk-Kalender 2009: Ausführung Instandsetzung Lehmmauerwerk
Dies erklärt sich sicherlich zum Teil – aus der Fehlstelle in der äußeren Westwand (Abschn. 8.2) und – den Abbruch der Wehrmauer auf der Ostseite ( Abschn. 8.5), bzw. – der nachfolgenden Bebauung auf der Ostseite (Abschn. 8.5) .
Wolfram Jäger, 2009
2
Das Westtor: Ergebnisse der Ausgrabungen 1964-1968
13.14) Das axiale Tor bildet mit seiner Durchgangsachse im allgemeinen einen rechten Winkel zur Wehrmauer, die zu beiden Seiten des Tores in der Regel dieselbe Frontebene beibehält. Diese verkehrstechnisch überlegene und durch ...
Clemens Krause, 1972
3
Quadriburgium - Rind
Garnisonsorte spätröm. Li- mitaneinheiten). Ähnlich verhielt es sich mit Orten, die den entspr. griech. Namen trugen (13): Nach Prokop, de aedificiis IV 1,18 ließ Justinian seinen Geburtsort mit einer viereckigen Wehrmauer mit vier Ecktürmen  ...
Johannes Hoops, 2003
4
Planung oder Zufall: Wiener Neustadt 1192
Die Entfernungen vom Absteckpunkt „H" bis zur Wehrmauer betragen nach Norden (Punkt „N") bzw. nach Osten (Punkt „O") 100 Klafter bzw. 120 Klafter. Diese Lösung erklärt auch die Orientierung der Pfarrkirche, die stark von der üblichen ...
Erwin Reidinger, 2001
5
Wiederaufbau der Warschauer Altstadt nach dem Zweiten ...
Im Spannungsfeld zwischen denkmalpflegerischen Prinzipien, politischer Indienstnahme und gesellschaftlichen Erwartungen Grazyna Ewa Herber. Abb. 64. Ein Vorentwurf für die Freilegung der Wehrmauer in 1936. Abschnitt von ...
Grazyna Ewa Herber, 2014
6
Stadt- und Landmauern: Stadtmauern in der Schweiz : ...
Westlich des Birsigs wurde mit dem Vorrücken der Wehrmauer um durchschnittlich 3 bis 5 m vor die alte Stadtmauer ein Allmendstreifen zwischen den beiden Mauern gewonnen, der als Rampe und Rondenweg den Zugang grösserer ...
Brigitt Sigel, 1996
7
Untersuchungen zum Lelantischen Krieg und verwandten ...
Diesen Umstand hat ein Forscher (Sir John Boardman) als Indiz dafür ausgewertet, daß Eretria im Lelantischen Krieg den Sieg davon getragen habe. 107 Darauf werden wir im letzten Kapitel noch zu sprechen kommen. B. Die Wehrmauer von ...
Victor Parker, 1997
8
Rheinische Wasserburgen: Burgen in Tirol und Kärnten
... zweiflügeliger Wohnbau, dem an den beiden anderen Seiten eine Wehrmauer entspricht, durch Ecktürme nach Bedarf und Vermögen geschürt. Die den Wohnbau begleitende Holzgalerie sei?t sich als Wehrgang auf der Wehrmauer fort.
Sonja Steiner-Welz, 2005
9
Die Befestigung der mittelalterlichen Stadt
Die dritte Phase der Stadtbefestigung, die Errichtung der Inneren Stadtmauer, ist die logische Fortsetzung der oben umschriebenen Entwicklung (Abb. 4, 3). Westlich des Birsigs wurde mit dem Vorrücken der Wehrmauer um durchschnittlich 3 ...
Gabriele Isenberg, Barbara Scholkmann, 1997
10
Solothurn: Beiträge zur Entwicklung der Stadt im Mittelalter ...
Wir haben kürzlich Reste eines älteren Vorgängers geortet; sie sind in der Wehrmauer verbaut, die vom Turm aus nach Westen verläuft. Dabei handelt es sich, so meinen wir, um einen Rest der Nordwand und der Nordwestecke jenes Turmes ...
Benno Schubiger, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEHRMAUER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wehrmauer вживається в контексті наступних новин.
1
Auf Entdeckungstour jenseits touristischer Pfade
Jahrhundert erbaute Wehrkirche St.. Croix in Lorry, die ursprünglich von einer Wehrmauer umgeben war. Die flach gedeckte Basilika ruht auf Rundstützen bzw. «saarbruecker-zeitung.de, Січень 17»
2
Kaufvertrag Das Rätsel der Urkunde aus Bedburger Stadtmauer ...
Wie eng die Wehrmauer um die wenigen Häuser von Bedburg gezogen war, zeigt das Restmauerwerk an der Backstube des Cafés. Das wird nun in vierter ... «Kölnische Rundschau, Січень 17»
3
Zu festgefrorenem Schwan ausgerückt
An der Wehrmauer steckt dieser Schwan fest. Foto: FFW Bad Abbach. Doch nicht viel später rückte die Feuerwehr wieder aus – ein Schwan hing in im Poikamer ... «Mittelbayerische, Січень 17»
4
Der Punkvogel aus dem Mittelalter
Der Biologe Johannes Fritz hat es sich mit seinem Team zur Aufgabe gemacht, den Waldrapp in Bayern wieder auszuwildern. An der mächtigen Wehrmauer ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Грудень 16»
5
Millionen fürs Schloss
Das Schloss Hardenberg mit seiner Wehrmauer ist von überregionaler Bedeutung. Das ist jetzt auch in Berlin angekommen. Archiv. Neviges. Das ist eine gute ... «Westdeutsche Zeitung, Листопад 16»
6
Auf der Suche nach verschollenen Kirchenburgen
Jahrhundert nur eine Wehrmauer gab, wurden dreihundert Jahre später Kornhäuser dazu gebaut, um auch gegen eine Belagerung gewappnet zu sein. «Augsburger Allgemeine, Вересень 16»
7
Das alte Mühlrad dreht sich wieder
Da aber in früheren Jahrhunderten Vorratshaltung das A und O gegen drohende Hungersnot war, bauten die Weissacher auf der Innenseite der Wehrmauer in ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
8
Einblicke in die Welt vor 2500 Jahren
In einer rekonstruierten Bronzegießerwerkstatt, die sich unterhalb der imposanten Wehrmauer befindet, erfuhren die SÜDKURIER-Leser, mit welchen ... «SÜDKURIER Online, Серпень 16»
9
900 Millionen für Hochwasserschutz
... Thaya) wird zum Beispiel das Flussbett der Thaya ausgegraben. Außerdem wird anstatt der bislang fixen Wehrmauer eine neue, flexible Wehranlage gebaut. «ORF.at, Серпень 16»
10
Erster Spatenstich in Leimen vor den Fundamenten der historischen ...
Während der Abbrucharbeiten wurden Fundamente der historischen Wehrmauer aus dem 1400 Jh. entdeckt. Nachdem Dr. Hildebrandt über die Geschichte ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wehrmauer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wehrmauer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись