Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Weißbier" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEISSBIER У НІМЕЦЬКА

Weißbier  We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEISSBIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEISSBIER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Weißbier» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Weißbier

пшеничне пиво

Weizenbier

Пшеничне пиво або біле пиво називають пивом, яке виготовляється з пшеничного солоду. Позначення для цього пива - пшениця, біла та біла. "Пшениця" і "біла" мають однакове етимологічне походження. Пшеничне пиво, як правило, заварюється топ-ферментированным. Als Weizenbier oder auch Weißbier werden Biere bezeichnet, die mit Weizenmalz hergestellt werden. Bezeichnungen für diese Biere sind Weizen, Weißes und Weiße. „Weizen“ und „weiß“ besitzen denselben etymologischen Ursprung. Weizenbiere werden meist obergärig gebraut.

Визначення Weißbier у німецька словнику

Пшеничне пиво в склі - © MEV Verlag, Аугсбург Біле пиво у склі - © MEV Verlag, Augsburg. WeizenbierWeißbier in einem Glas - © MEV Verlag, AugsburgWeißbier in einem Glas - © MEV Verlag, Augsburg.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Weißbier» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEISSBIER


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Garderobier
[ɡardəroˈbi̯eː] 
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Ubier
U̲bier
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Zwickelbier
Zwịckelbier

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEISSBIER

Weißabgleich
weißbärtig
Weißbierdusche
Weißbinder
Weißbinderin
Weißblech
Weißbleierz
weißblond
weißbluten
weißblütig
Weißblütigkeit
Weißbrot
Weißbroteinlage
Weißbuch
Weißbuche
Weißburgunder
Weißdorn

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEISSBIER

Aerobier
Anaerobier
Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Ingwerbier
Karamellbier
Kindelbier
Märzbier
Märzenbier
Namibier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier

Синоніми та антоніми Weißbier в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Weißbier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEISSBIER

Дізнайтесь, як перекласти Weißbier на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Weißbier з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Weißbier» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

麦啤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cerveza de trigo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

wheat beer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

गेहूँ की बियर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بيرة القمح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пшеничное пиво
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cerveja de trigo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

হোয়েট বিয়ার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bière de blé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bir gandum
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Weißbier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ウィートビール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

밀 맥주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bir gandum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bia làm từ lúa mì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கோதுமை பீர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गहू बिअर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

buğday birası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

birra di frumento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

piwo pszeniczne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пшеничне пиво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bere de grâu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μπίρα από σιτάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

koring bier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

veteöl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hveteøl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Weißbier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEISSBIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Weißbier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Weißbier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Weißbier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEISSBIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Weißbier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Weißbier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Weißbier

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WEISSBIER»

Відомі цитати та речення зі словом Weißbier.
1
Rudi Assauer
Der soll sein Weißbier trinken und die Klappe halten!
2
Klaus Augenthaler
Ich hoffe, es ist noch ein Weißbier im Kühlschrank.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEISSBIER»

Дізнайтеся про вживання Weißbier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Weißbier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Analyse Der Markenpersönlichkeit Von Weihenstephaner ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Fachhochschule Weihenstephan; Abteilung Freising (Land- und Ernahrungswirtschaft), Veranstaltung: ...
Sven Ahrens, 2010
2
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Keinem anderen Bier ist es gelungen, in dem Maße zum Inbegriff bayerischer Lebensart zu werden wie ERDINGER Weißbier. Umso bemerkenswerter ist, dass die 1 886 gegründete Privatbrauerei nach wie vor im heimischen Erding braut.
Florian Langenscheidt, 2006
3
Die modernen Getränke
Weißbier mit Himbeer. In das bekannte echte Weißbierglas 1 Mignonglas Himbeersirup geben und1 mit 1 FI. Weißbier begießen. 322. Weißbier mit Rum. Wie vorstehend, nur statt Himbeersaft Rum. Hier können natürlich ebensogut andere ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
4
Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...
1961 Weißbier.330 Selbst das Hofbräuhaus, einst Monopolist dieser Sorte, begann erst nach gut neunzigjähriger Unterbrechung im Jahr 1963 wieder mit der Produktion von Weißbier.331 Die Geschichte des Weißbieres zeigt, wie sehr  ...
Christian Schäder, 1999
5
In Dingenskirchen: Geschichten vom Arsch der Welt
Das. Weißbier. und. Colafest. asPlakat gabesindrei verschiedenen Farben: Neongelb, Neongrün und Neonpink. Es klebte auf Pappwänden, die wiederum an Laternenmasten hingen, im ganzen Landkreis verteilt. Darauf stand: « Weißbier und ...
Philipp Mattheis, 2011
6
101 Haudegen der deutschen Wirtschaft: Köpfe, Karrieren und ...
WERNER. BROMBACH. Der. Weißbier-. Bewahrer. von Eike Petering, Erding Mit cleveren Marketingideen und bajuwarischem Eigensinn schaffte es der 65- Jährige, von Erding aus zum größten Weizenbrauer der Welt aufzusteigen.
Steffen Klusmann, 2006
7
Nebelhexen: Leben zwischen Dies- und Jenseits
Nachweißlich gab es schon Weißbier im 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung . Das war ein Bier aus weizenähnlichen Getreidesorten; mit unserem heutigen Weißbier hatte es wenig gemein. Es gibt Beschreibungen, dass zunächst zu Brot  ...
Gardenstone, 2006
8
Allgemeines Deutsches Kochbuch
Weißbier-Suppe mit Semmel. Man läßt 1 Quart Weißbier mit Zucker. einer Brife Salz. Zimmt. Citronenfchale und dem Safte einer halben oder ganzen Citrone kochen. Dann fchwißt man einen Löffel voll Mehl in etwas Butter weiß. macht damit ...
S.W. Scheibler
9
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Weißbier-Suppe mit Semmel. Man läßt i Quart Weißbier mit Zucker, einer Prise Salz, Zimmt, Citronenschale und dem Safte einer halben oder ganzen Citrone kochen. Dann schwitzt man einen Löffel voll Mehl in etwas Butter weiß, macht damit ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
10
Buchstabensuppe - Das Agenturkochbuch: Dr. Haffa & Partner
Weißbier-Bowle. Ich hab's ja gleich gesagt: Ist doch vollkommen wurscht, wer Fußball- Weltmeister wird, nach einer Woche spricht keiner mehr davon. Und? Natürlich hab ich mal wieder recht gehabt. Oder können Sie auf Anhieb sagen, wer ...
Horst Höfflin, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEISSBIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Weißbier вживається в контексті наступних новин.
1
Ob auf der Hütte oder beim Beachen: So kann es weitergehen
Ein Hefe-Weißbier genießen und danach trotzdem weiter gemeinsam mit den Freunden Sport machen: Das soll alkoholfreies Weißbier ermöglichen. Paulaner ... «ISPO, Лютий 17»
2
DLG prämiert Jacob-Weißbier mit Gold
Die Familienbrauerei Jacob aus Bodenwöhr hat allen Grund zur Freude: Ihr Weißbier ist in diesem Jahr zum 23. Mal in Folge mit einer Gold-Medaille der DLG ... «Mittelbayerische, Лютий 17»
3
Rummenigge: "Die bekommen eine Wagenladung Weißwürste und ...
Rummenigge: Die bekommen jetzt eine Wagenladung Weißwürste und Weißbier aus München. Da können sie dann mit uns, oder auf uns, über die Entfernung ... «Goal.com, Грудень 16»
4
Rummenigge verspricht FCI "Wagenladung Weißwürste und Weißbier"
Im Überschwang der Gefühle versprach der Bayern-Boss dem FC Ingolstadt sogar "eine Wagenladung Weißwürste und Weißbier. Das ist natürlich schön, wenn ... «RP ONLINE, Грудень 16»
5
Legendäre Münchner Biermarke kehrt zurück
Das „Weißbier für München“, wie das Mathäserbräu einst genannt wurde, soll wieder für die Erfrischung sorgen, die es vor 100 Jahren schon brachte. Die ersten ... «tz.de, Грудень 16»
6
„Ein Weißbier to go, bitte!“ – VENDL macht's möglich
Abends mit Freunden gemütlich an der Isar ein Bier trinken, um den Abend ausklingen zu lassen – was gibt es Schöneres? Doch insbesondere Weißbier aus ... «Munich Startup, Вересень 16»
7
Heinrich heute: Red Bull vs. Weißbier
Und alle werden sagen: Ach, das mit dem Weißbier war doch nicht so verkehrt. Die Meistergetränke im Vergleich: Eine Paulaner-Weiße schäumt schöner, ... «tz.de, Вересень 16»
8
Sauf-Auftritt im TV | Weißbier-Bubi mischt den „Doppelpass“ auf
Um 12.44 Uhr spricht Meyer und der Weißbier-Bubi gibt wieder Vollgas! Erst ein kurzes Durchatmen, dann zieht er das ganze Bier auf Ex weg. Allerdings hat er ... «BILD, Вересень 16»
9
Auf ein Weißbier mit Ribéry, Lahm und Co.
Georgsheil/München - Für ein eiskaltes Glas Weißbier mit guten Freunden ist Stefan Dirks eigentlich immer zu haben. Mittwochmittag war das „kühle Blonde“ ... «Ostfriesen-Zeitung, Вересень 16»
10
Heimvorteil sichert Erfolg
Das offizielle Siegerfoto der am Ende der Miss Weißbier-Resi-Wahl. Von links Holger Paschedag, Larissa Lindner, Michael Hösl und Anne Habedank, sowie ... «Onetz.de, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weißbier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weibbier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись