Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "weidwund" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WEIDWUND

eigentlich wohl = an den Eingeweiden verwundet, ursprünglich vom Menschen gebraucht.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА WEIDWUND У НІМЕЦЬКА

weidwund  [we̲i̲dwund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEIDWUND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEIDWUND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «weidwund» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення weidwund у німецька словнику

знімається в кишечнику і, отже, дуже серйозно пошкоджується. Приклади знімають тварину вейдундема в івові оленя. in die Eingeweide geschossen und daher sehr schwer verletzt Beispieleein weidwundes Tierein Reh weidwund schießen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «weidwund» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEIDWUND


Begabungsschwund
Bega̲bungsschwund
Bevölkerungsschwund
Bevọ̈lkerungsschwund
Gedächtnisschwund
Gedạ̈chtnisschwund
Gehirnschwund
Gehịrnschwund
Knochenschwund
Knọchenschwund
Konsonantenschwund
Konsonạntenschwund
Mitgliederschwund
Mịtgliederschwund
Muskelschwund
Mụskelschwund
Organschwund
Orga̲nschwund
Pigmentschwund
Pigmẹntschwund
Schwund
Schwụnd 
Vertrauensschwund
Vertra̲u̲ensschwund
Zahnfleischschwund
Za̲hnfleischschwund
fußwund
fu̲ßwund [ˈfuːsvʊnt]
todwund
to̲dwụnd
waidwund
wa̲i̲dwund
wund
wụnd 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEIDWUND

weidgerecht
Weidgerechtigkeit
weidlich
Weidling
Weidloch
Weidmann
weidmännisch
Weidmannsdank
Weidmannsheil
Weidmesser
Weidsack
Weidspruch
Weidwerk
Weife
weifen
Weigand
Weigelie
weigerlich
weigern

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEIDWUND

Background
Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Pound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Синоніми та антоніми weidwund в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «weidwund» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEIDWUND

Дізнайтесь, як перекласти weidwund на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова weidwund з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «weidwund» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

weidwund
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

weidwund
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

weidwund
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

weidwund
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

weidwund
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

weidwund
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

weidwund
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

weidwund
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

weidwund
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

weidwund
190 мільйонів носіїв мови

німецька

weidwund
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

weidwund
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

weidwund
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

weidwund
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

weidwund
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

weidwund
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

weidwund
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

weidwund
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

weidwund
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

weidwund
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

weidwund
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

weidwund
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

weidwund
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

weidwund
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

weidwund
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

weidwund
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання weidwund

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEIDWUND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «weidwund» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання weidwund
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «weidwund».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEIDWUND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «weidwund» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «weidwund» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про weidwund

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEIDWUND»

Дізнайтеся про вживання weidwund з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом weidwund та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lexikon der schönen Wörter: Von anschmiegen bis zeitvergessen
Der zweite Schuß ...warihm zu kurz geraten und hatteden Bock weidwund getroffen. Ludwig Ganghofer:»Schloss Hubertus« Keine schöne Vorstellung, die einesinden Eingeweiden verletzten Tieres; im übertragenenSinne sind wir weidwund, ...
Walter Krämer, Roland Kaehlbrandt, 2011
2
Annalen der Forst- und Jagd-Wissenschaft
2) Ein Stück Wild, welches weidwund geschossen ist, macht,, wenn es verwundet wird, einen Satz in die Höhe, zieht hieben den Hinterleib einwärts, krümmt den, Nucken , schlägt mit den Hinterlü'ufen auswärts und verliert , wenn es flüchtig ist  ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, Christian Peter Laurop, 1812
3
Deutsches Wörterbuch
Weidmanns- icort und lebt als solches fort: der erste schusz auf den trollenden ( hirsch) sasz weidwund kronpr. Wilhelm jagdtageb. (1918) 61. die dreisilbige form gilt bei Md.n und Nd.n bis auf Adelung und Campe, im zwang des verses noch ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1955
4
Jagd-Kalender nebst einem Anhang über die Sprache der Jäger...
Weidwund, durch's Gescheide geschossen. Krankes Wild, das angeschweißt ist. Kümmerer, durch einen Schuß oder natürlich krankes Wild. Verenden, enden, sterben. Eingehen, fallen, natürlichen Todes sterben, daher Abfangen, anlaufen,  ...
5
Deutsches Wörterbuch
1040 Weidling — weidwund Schweiz. (Stalder 11,442), schwäb. (Schmld 522), obetlhcinisch (Schwel, lei IV, 28); weit« am Rhein aber das Dreibort, weil aus nur 3 Nieter» gemacht. Der Name Weidlina., ans dem 15. Jahrb. von Mone Anz. VII!,  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
6
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: Oder waidmännisches ...
Obgleich die weidwund gefchoffenen Thiere auf den Schrtß fehr flüchtig find. und . wenn fie fogleich von Hunden verfolgt werden. noch weit fortlaufeu. fo fuchen fie fich doch bald ein Dickigt. um fich nieder zu thun. wenn man fie in Ruhe läßt.
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1861
7
Hedwig Courths-Mahler - Folge 014: Die Menschen nennen es Liebe
Der düstere Blick des Grafen Buchenau bohrte sichforschend in die Augen des jungen Mannes. „Weidwund heimgekehrt?“, fragteerleise, wie im tiefsten Verständnis. Hansvon Riedneigte dasHaupt. „Weidwund, ja– aber nicht unheilbar.
Hedwig Courths-Mahler, 2014
8
Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen: Welcher die ...
trocken und zu naß ist, Morgens ein Stück Wild, — nur keinen starken Hirsch oder starke Sau, weil diese dem noch unvorsichtigen Hunde schaden könnten — mit einer Büchse die ei» starkes Blei hat weidwund zu schießen. Man bezeichnet  ...
Georg Ludwig Hartig, 1832
9
Was machen Ameisen an Regentagen ?
Michael Koslowski. Mein Vater hat Lungenkrebs und er röchelt wie ein weidwund geschossenes Tier. Vielleicht wird er auch bald verwirrt durch sein Haus schlurfen und etwas suchen, was ernie verlorenhat,weil es nie wirklichda war.
Michael Koslowski, 2013
10
Von Ceylon zum Himalaja:
Noch war es nicht sicher, ob das Tier weidwund entkommen oder auf dem Anschuß blieb. Noch konnten wir in der tiefen Finsternis, die durch den schwer bewölkten Himmel nicht weichen wollte, nicht unterscheiden, was unter uns vorging.
Erwin Drinneberg, Volksverband der Bücherfreunde, 1926

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEIDWUND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін weidwund вживається в контексті наступних новин.
1
Die Dialektik der Mikro-Aggression
Statt weiter weidwund zu beklagen, wie die jüngste College-Generation den etwas ranzig gewordenen linksliberalen Moralismus auf die radikale Spitze treibt, ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 16»
2
Rio Reiser und mehr Musiktipps
... Reys und Nicos dieser Welt gesellt sich nun schon eine Weile die Berlinerin Andrea Schröder, deren Arbeitskleidung schwarz ist, ihre Seele wirkt weidwund. «Hannoversche Allgemeine, Серпень 16»
3
DTM - Zweikämpfe: Ekström schimpft über labile Autos
... Kollision mit Maximilian Götz weidwund und drei Sekunden langsamer. Aufgrund der hoffnungslosen Unterlegenheit gab Ekström das Rennen wenig später ... «Motorsport-Magazin.com, Травень 16»
4
James Dean, Bruce Lee & Heath Ledger: Posthume Filmproduktionen
Dieser unbändige Kerl, der wildschöne Rebell, dem die Wut die Sehnen spannt - wie weidwund fällt er in sich zusammen. Seine Stimme bricht, all die ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»
5
Zahmer Hirsch "Heli" von Jäger erschossen
Weiterer Rechtfertigungsversuch des Jägers: Weil das Tier friedlich im Gras lag, habe er geglaubt, der Hirsch sei weidwund, und habe deshalb abgedrückt. «Krone.at, Жовтень 15»
6
Zurück in die Ursuppe
... noch über sich selbst, er schimpfte sich einen Scheißkerl, nachdem er einen Rappenantilopenbock bei schlechtem Wind weidwund geschossen hatte. «ZEIT ONLINE, Серпень 15»
7
Ein Konzert der Ersatzspieler mit einem speziellen Sound
... So erzählt von "Schlachthof Nord" von ihrem dritten, 2012 erschienenen Album "Weidwund", von Krähen, die die Innereien von Kälbern und Säuen essen. «Badische Zeitung, Червень 15»
8
Neues Kleid für die Kummerbuben
Später kamen das Album «Weidwund» (2012) und die ersten eigenen Songs. Düster, verschroben klangen sie immer noch. Lieder, getränkt mit heiterer ... «Aargauer Zeitung, Січень 15»
9
Helden der Verlierer
... verrotzte in charmantester Art und Weise zwei Alben lang Berner Volkslieder und verarbeitete für «Weidwund» (2012) und «Dicki Meitschi» Texte aus Simon ... «Der Bund, Січень 15»
10
«Zeitgeistgötter»
Allein die Meinung des Kritisierten, das Theater sei ein Durchlauferhitzer des Zeitgeistes, ist soviel Balsam auf weidwund geschlagene Theaterliebhaber, dass ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. weidwund [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weidwund>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись