Завантажити застосунок
educalingo
Weinernte

Значення "Weinernte" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WEINERNTE У НІМЕЦЬКА

We̲i̲nernte


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEINERNTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEINERNTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Traubenlese

Виноград або виноград відносяться до врожаю винограду. Діяльність також називається осінньою, що пов'язано з початковим значенням слова осені. У ручному врожаї, стиглий виноград відрізають вручну. Існує також можливість вибрати тільки особливо стиглий виноград для підвищення якості. Збирають лише зрілий виноград. Виноград, за винятком винограду, повинен бути здоровим. Механічне зчитування здійснюється за допомогою машини для збору врожаю, яка переміщується по рядах виноградних лоз, розташованих по рядах. Виноград збирають, натискаючи та бігаючи. Падіння винограду збирають пластинчастою системою, яка оточує стовбури виноградних лоз та подає виноград через конвеєрний ремінь у збірний контейнер. У цьому процесі листя і невеликі гілки також потрапляють в урожай. Вони видаляються вентилятором для більшості. Врожай відбувається в Центральній Європі з кінця літа до осені залежно від місця розташування та сорту винограду.

Визначення Weinernte у німецька словнику

збирання вина; Урожай: ціле виготовлене вино збирається. збирання вина; Vintage © F.P. Gagliardo, Montescudaio © F.P. Gagliardo, MontescudaioImage допомагає збирати виноград.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEINERNTE

Angelernte · Ausgelernte · Baumwollernte · Durchschnittsernte · Getreideernte · Grummeternte · Hanfernte · Heuernte · Kartoffelernte · Missernte · Nachernte · Obsternte · Olivenernte · Reisernte · Rekordernte · Roggenernte · Rübenernte · Traubenernte · Ungelernte · Weizenernte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEINERNTE

Weinbrandbohne · Weinbuch · Weinchen · Weindegustation · Weinderl · Weindorf · weinen · Weinerei · weinerlich · Weinerlichkeit · Weinessig · Weinfass · Weinfeld · Weinfest · Weinflasche · Weinfreund · Weinfreundin · Weingarten · Weingärtner · Weingärtnerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEINERNTE

Ambiente · Ante · Bekannte · Conte · Corrente · Dominante · Détente · Enceinte · Ente · Ernte · Kaffee-Ernte · Klee-Ernte · Mediante · Mente · Ponte · Tee-Ernte · Variante · andante · brillante · könnte

Синоніми та антоніми Weinernte в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WEINERNTE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Weinernte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Weinernte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WEINERNTE

Дізнайтесь, як перекласти Weinernte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Weinernte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Weinernte» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

葡萄丰收
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

vendimia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

grape harvest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अंगूर फसल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حصاد العنب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

урожай винограда
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

colheita da uva
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

দ্রাক্ষা ফসল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

vendange
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

menuai anggur
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Weinernte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ブドウの収穫
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

포도 수확
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

harvest anggur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thu hoạch nho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

திராட்சை அறுவடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

द्राक्ष कापणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

üzüm hasadı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

vendemmia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

winobranie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

урожай винограду
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

recolta de struguri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συγκομιδή σταφυλιών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

druiwe oes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vinskörden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vinhøsten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Weinernte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEINERNTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Weinernte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Weinernte».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Weinernte

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEINERNTE»

Дізнайтеся про вживання Weinernte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Weinernte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Studien zum Weinbau der altbayerischen Klöster im ...
Urb. Nr 326) Abgaben: - 1/2 der Weinernte der curia, - 1/2 der Weinernte und den Weinzehnt vom Weingarten in superiori Regula, - l lb Pfeffer, -jedes 5. Jahr: 6 lb. Veroneser, -jedes 6. Jahr: 2 urnas vom dort wachsenden Wein (164,3 l), - jedes ...
Andreas Otto Weber, 1999
2
Faktoren der Preisbildung für Getreide und Wein in der Zeit
Allerdings verdorrte das Getreide zum großen Teil,80 so daß die Freude über die gute Weinernte nicht ungetrübt gewesen sein dürfte. Sehr deutlich tritt hier nochmals der Zusammenhang zwischen Sonneneinstrahlung, Quantität und Qualität ...
3
Die Fruchtvertheilung Beim Wechsel Der Nutzungsberechtigten
in folgender Weise: „so müssen Weinernte und eine Dreimonatspacht in einander gerechnet werden‚ damit so eine Summe gebildet wird, von welcher dem Ehemann der dritte Theil zu lassen ist“. Diese Ineinanderrechnung betrachtet Bolze ...
L. Petraycki, 2012
4
Expositio in Cantica Canticorum: und das "Commentarium in ...
Der Mann gibt tausend silberne Pfennige, damit er die Weinernte verwenden darf . Der Mann wird nach der Mannhaftigkeit benannt. 3 Darum kümmert sich, wer männliche Tugend hat, gern darum, daß er im Weingarten des Herrn kein Mietling ...
Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
5
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 Chr.)
Bei der Weinernte und Feigenernte werden Singvögel von den Früchten gescheucht (vgl. S. 56). Diese Szene hat sich zu einer selbständigen entwickelt. Es werden keine Tauben sondern Singvögel — gewöhnlich ist ein Wiedehopf dabei ...
Luise Klebs
6
Toskana kunterbunt
Mein Freund Vito bei seiner Weinernte: „Die Trauben sind kräftig und schön, das wird ein guter Chianti" „Pancia pieno", der Bauch ist „voll". Nach dem .. Faniiliciicss.n ". die Frage der Hausfrau Silidiana: „Hat es Euch geschmeckt"? Stolz zeigt ...
Walter Köhler
7
Cultural consequences of the "Little Ice Age"
Dem Bier kam hier lediglich eine Ergänzungsfunktion zu, die dann relevant wurde, wenn die Weinernte missriet.156 In Wien hatte das Bürgerspital seit 1432 ein Monopol auf das Brauen und den Ausschank von Bier innerhalb des ...
Wolfgang Behringer, Hartmut Lehmann, Christian Pfister, 2005
8
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Tabelle 7-3: Übersicht über den Exportanteil der Nachfrage in Deutschland in den Jahren 1993 bis 2003* * gemessen in Stück 1/1-Flaschen Tabelle 7-4: Anbaufläche und Weinernte in der Champagne Tabelle 7-5: Übersicht über die von den ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
9
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
17,6) auf die Weinernte (wohl motiviert durch V. 9 und V. 11) ausgedehnt: „wie beim nachlesen (11771173), wenn die Weinernte ("VSD // 17.5: T'2Jp: Getreideernte) beendet ist". Jes 17,(4). 5-6; 24,13 und 27,12 sind durch die aus der ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
10
Lichtstrahlen 2014: Bibellesehilfe
Das merke ich mir: M i t t w o c h Normalerweise ist die Weinernte und das anschließende Keltern eine sehr fröhliche Sache. Ich bin immer wieder gerne bei unserer Weinernte. Das ist das Privileg, wenn man in einer Weingegend wohnt.
Johannes Wegner, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEINERNTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Weinernte вживається в контексті наступних новин.
1
Weinernte 2016 überzeugt im Wallis
Nach drei Jahren mit kleinen Weinernten ist das Volumen der letztjährigen Ernte wieder im normalen Bereich anzusiedeln, wie die Walliser Staatskanzlei am ... «FM1Today, Січень 17»
2
Die Weinernte 2016 – klein, aber fein!
Unterschiedlicher als heuer könnte eine Weinernte in Österreich nicht ausfallen. Während in der Steiermark und im Burgenland durch den Spätfrost Ende April ... «NÖN.at, Листопад 16»
3
Weinernte: Einbrüche in der Steiermark und im Burgenland
Die heurige Weinernte hätte, schaut man sich die Ertragslagen in den Weinbaubundesländern an, unterschiedlicher nicht ausfallen können. In der Steiermark ... «Kurier, Листопад 16»
4
Weinernte doch an die zwei Mio. Hektoliter
Wien. Die heurige Weinernte dürfte doch noch an einer Gesamtmenge von zwei Millionen Hektolitern kratzen. Die Statistik Austria prognostiziert jedenfalls ... «DiePresse.com, Жовтень 16»
5
Der Spätsommer rettet den Jahrgang
22.10.2016 20:34 Uhr. Weinernte 2016 : Der Spätsommer rettet den Jahrgang. Kälte, Pilze, Fliegen und Sonnenbrand: Das Jahr 2016 war für die deutschen ... «Tagesspiegel, Жовтень 16»
6
Die deutsche Weinernte ist gerettet
Es stand nicht gut um die Weintrauben in Deutschland, der Falsche Mehltau bedrohte die Ernte. Nun geben Winzer Entwarnung - mit ein paar Ausnahmen. «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»
7
Weinernte 2016: Ordentliches Jahr für Winzer
Die Weinernte läuft. Und das Jahr 2016 war ein Gutes für die Winzer. Nur in der Champagne verhagelte das Wetter den Ertrag. Warum, das erklärt Thorsten ... «WirtschaftsWoche, Жовтень 16»
8
Steiermark: Kleinste Weinernte seit 50 Jahren
Auf ein "Katastrophenjahr mit Lichtblicken" schauen die steirischen Landwirte zurück. Durch den späten Frost und Schneefall im Frühjahr haben vor allem die ... «Kurier, Жовтень 16»
9
Wein aus Deutschland: Winzer klagen über "Horrorjahr"
Dezimierte Weinernte Verzweifelter Kampf gegen Falschen Mehltau. Winzer klagen über ein "Horrorjahr", Pilzbefall hat ihrer Ernte schwer zugesetzt. Besonders ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
10
Beginn der Weinernte Lese mit dem Vollernter
Beginn der Weinernte: Lese mit dem Vollernter. Von. Diana Dünschel; 19.09.16, 11:35 Uhr. email · facebook · twitter. Vollernter. Beim Start der Lese von Winzer ... «Mitteldeutsche Zeitung, Вересень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weinernte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weinernte>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK