Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "weitsichtig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEITSICHTIG У НІМЕЦЬКА

weitsichtig  [we̲i̲tsichtig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEITSICHTIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEITSICHTIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «weitsichtig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
weitsichtig

далекозорість

Übersichtigkeit

У вищезгаданому зазвичай далекозорість далекозорості є так званої осьової рефракції ока, у якій переломлюються здатність очного яблука є занадто коротким або занадто низьким порівняно з показником ступеня його оптичного пристрою. Це призводить до того, що положення зображення для оптично нескінченно віддалених об'єктів не в розслабленому очі на рівні сітківки ока, і, отже, є необхідною умовою для різкого візуального враження не дотримано. Навпаки, фокус знаходиться позаду сітківки в далекосхідному око, внаслідок чого з'являється нечітке візуальне враження. Чим ближче об'єкт спрямовується до ока, тим далі фокус рухається назад. Результатом є невідповідність, що змушує об'єкти поблизу виявляти більш розмитими, ніж далеко - так, що особа, що бачиться, бачить краще на відстані, ніж поблизу. Міра далекозорість визначається визначенням рефракції та позначається в диоптриях. Гіперпоція насамперед генетична. Bei der umgangssprachlich Weitsichtigkeit genannten Übersichtigkeit handelt es sich um einen sogenannten axialen Brechungsfehler des Auges, bei dem der Augapfel im Verhältnis zur Brechkraft seiner optischen Einrichtung zu kurz beziehungsweise die Brechkraft zu gering ist. Dies führt dazu, dass sich die Bildlage für optisch unendlich weit entfernte Objekte bei entspanntem Auge nicht in der Netzhautebene befindet, und damit eine wesentliche Voraussetzung für einen scharfen Seheindruck nicht erfüllt ist. Stattdessen liegt der Brennpunkt beim weitsichtigen Auge hinter der Netzhaut, und es resultiert ein unscharfer Seheindruck. Je näher ein Objekt an das Auge herangeführt wird, desto weiter verlagert sich der Brennpunkt nach hinten. Das Ergebnis ist ein Abbildungsfehler, der nahe gelegene Objekte unschärfer erscheinen lässt als weit entfernte – der Betroffene sieht also in der Ferne besser als in der Nähe. Das Ausmaß einer Weitsichtigkeit wird durch eine Refraktionsbestimmung ermittelt und in Dioptrien angegeben. Die Hyperopie ist vor allem genetisch bedingt.

Визначення weitsichtig у німецька словнику

страждаючи від далекоглядності, що має далекоглядність, вказуючи. Наприклад, чи ви далекоглядні? an Weitsichtigkeit leidend Weitsicht besitzend, zeigend. an Weitsichtigkeit leidendBeispielbist du weitsichtig?.
Натисніть, щоб побачити визначення of «weitsichtig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEITSICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEITSICHTIG

weitmaschig
weitmöglichst
weiträumig
Weiträumigkeit
weitreichend
weitschauend
weitschichtig
Weitschuss
weitschweifig
Weitschweifigkeit
Weitsicht
Weitsichtigkeit
weitspringen
Weitspringer
Weitspringerin
Weitsprung
weitspurig
Weitstrahler
weittragend
weitum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEITSICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Синоніми та антоніми weitsichtig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WEITSICHTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «weitsichtig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми weitsichtig

АНТОНІМИ «WEITSICHTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «weitsichtig» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми weitsichtig

Переклад «weitsichtig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEITSICHTIG

Дізнайтесь, як перекласти weitsichtig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова weitsichtig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «weitsichtig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

有远见的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hipermétrope
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

farsighted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दूरंदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بعيد النظر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

дальновидный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

previdente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরিণামদর্শী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hypermétrope
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

berpandangan jauh
190 мільйонів носіїв мови

німецька

weitsichtig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

遠慮のあります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

원시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

farsighted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dự bị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தொலைநோக்குள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

दूरदर्शी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sağduyulu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

presbite
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dalekowzroczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

далекоглядний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

clarvăzător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οξυδερκής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

versiende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förutseende
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

langsynt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання weitsichtig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEITSICHTIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «weitsichtig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання weitsichtig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «weitsichtig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEITSICHTIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «weitsichtig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «weitsichtig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про weitsichtig

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WEITSICHTIG»

Відомі цитати та речення зі словом weitsichtig.
1
Richard Milhous Nixon
Adenauer war einer der ganz Großen der Nachkriegsära. Er war weitsichtig, stark und mutig.
2
Karl-Heinz Karius
Die alten Griechen entschieden sich weitsichtig für trendsichere Architektur. Sie bauten Ruinen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEITSICHTIG»

Дізнайтеся про вживання weitsichtig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом weitsichtig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
Das gleiche kontradiktorische Verhältnis gilt für ,SeP' und ,SiP': Wenn die Aussage, dass kein Mensch weitsichtig ist (,SeP'), wahr ist, muss die Aussage, dass einige Menschen weitsichtig sind (,SiP'), falsch sein (und umgekehrt); und wenn ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
2
Lehrbuch der Physiologie des Menschen für Ärzte und Studirende
9,78°/° 8,00°/« weitsichtig. 57M°/« 42,00 »/» amblno- Pisch. 32,24 »/, 62,6?'/. Wir sehen hieraus, daß die Kurzsichtigkeit aller angeführten Stände in höherem Alter geringer wird. Die Weitsichtigkeit vermehrt sich nur direct bei Gelehrten und ...
Gabriel-Gustav Valentin, 1844
3
Worterbuch
Nach HOLKE war unter 14075 Fällen in 1167 das linke, in 1577 das rechte Auge kurzsichtig; dagegen in 977 das linke weitsichtig,r in 1012 das rechte; beide Augen zeigten sich kurzsichtig in 3635 und weitsichtig in 3696 Fällen; Amblyopie  ...
4
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
B. der Spitzen, durch convexe Linsen sehen , wird auch das jugendliche Auge weitsichtig, auch werden Schiffer und Landleute, welche viel in die Ferne sehen, nach ADAMS leicht weitsichtig und gebrauchen stark vergröfsernde Gläser.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1828
5
Physikalisches Wörterbuch: Schwerpunct bis Ende S
Nach Holke war unter 14075 Fällen in 1167 das linke, in 1577 das rechte Auge kurzsichtig; dagegen in 977 das linke weitsichtig, in 1012 das rechte; beide Augen zeigten sich kurzsichtig in 3635 und weitsichtig in 3696 Fällen; Amblyopie fand ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, 1836
6
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
VI,171 führt einen Beleg aus Goethe an. Untergangsgrund: Das Wort ist durch die verdeutlichende Lautform verlangen verdrängt worden. s. Fahr. Utmficfttirt weitsichtig Adelung 2,1904: ein Wort, welches man von solchen Personen gebraucht, ...
Nabil Osman, 2007
7
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches wörterbunch
B. der Spitzen , durch convexe Linsen sehen, wird auch das jugendliche Auge weitsichtig, auch werden Schifter und Landleute, welche viel in die Ferne sehen, nach Adams leicht weitsichtig und gebrauchen stark vergrö- fsernde Gläser.
Johann Samuel Traugott Gehler, Karl Ludwig Littrow, Heinrich Wilhelm Brandes, 1828
8
德語易混淆詞辭典
Ansprüche [Hoffnungen] ~ kürzer machen (etw. kürzer machen) iÜC3S,JSf$!,^Sl( = kürzen 0) ji. kürzen/kürzer machen/abkürzen/ verkürzen kurzsichtig/ weitsichtig kurzsichtig ffl weitsichtig — Jg§t^^-^ji kurz (M^)fq weit -sichtig ( kurzsichtig adj ...
吳永年, 1996
9
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
verändert wild. Dei belgische Gelehrte gibt nämlich das Mittel an, sich nach Belieben kurzsichtig oder weitsichtig zu machen, wie er es selbst gcthan und sich dadurch überzeugt hat, daß das Auge die Fähigkeit besitzt, die Form eines ...
10
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Landlcute, Jäger, Hirten find fast e2k .weitsichtig, weil sie ihr Auge beständig im Freien üben , dagegen können sie aus d<m entgegengesetzten Grunde nichts in der Nähe lese?.. Aus dem entgegengesetzten Grunde findet man felten ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEITSICHTIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін weitsichtig вживається в контексті наступних новин.
1
Schminktipps für Mädels mit Brille
Ob kurz- oder weitsichtig: Du bist auf der Suche nach Make-up-Tipps für Brillen-Trägerinnen? Dann bist du hier genau richtig. Wir verraten dir, wie der perfekte ... «www.fem.com, Січень 17»
2
Weitsichtig, radikal, nachhaltig
Bereits zum neunten Mal hat das Handelsblatt wahre Pioniere der Wirtschaft ausgezeichnet. Die neuen Mitglieder der Hall of Fame der Familienunternehmen ... «Handelsblatt, Січень 17»
3
Augmented-Reality-Brille für Kurz- und Weitsichtige
Wenn es nach dem Elektronikkonzern Fujitsu und dem japanischen Halbleitertechnikanbieter QDLaser geht, werden Weitsichtigkeit, Kurzsichtigkeit oder ... «Heise Newsticker, Січень 17»
4
N-Bahn-Freunde präsentieren weitsichtig den Nibelungen ...
VON KAROLINA KRÜGER Ein erfolgreiches Jahr für die N-Bahn-Freunde Worms neigt sich mit dem traditionellen Nikolausfahrtag an diesem Wochenende dem ... «Nibelungen Kurier, Грудень 16»
5
Schimpansen werden im Alter weitsichtig
Mit dem Alter lässt bei vielen Menschen die Sehkraft nach, sie werden weitsichtig. Bei Bonobos ist das nicht anders. Die Sehschwäche drängt manche von ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»
6
Diese Anti-Tegel-Entscheidung ist nicht weitsichtig
Der Aufsichtsrat hat am Freitag den Bau eines Interimsterminal für den geplanten neuen Regierungsairport am BER beschlossen. Klug und weitsichtig ist diese ... «B.Z. Berlin, Жовтень 16»
7
Weitsichtig und unbequem
Trotz einem unumstrittenen Leistungsausweis scheint der indische Notenbankpräsident Raghuram Rajan den Rückhalt der Regierung verloren zu haben und ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
8
Nordkoreanischer Leitartikel preist Trump als "weise und weitsichtig"
Ein Leitartikel in der "DPRK Today" pries Trump als einen "weitsichtigen Präsidentschaftskandidaten". Der Text, der auf der Nachrichtenseite "NK News" ... «Tagesspiegel, Червень 16»
9
Von Beruf weitsichtig
Li Edelkoort ist die weltweit einflussreichste Trendforscherin für Mode und Design. Aber wie macht man das bloß, die Ästhetik der Zukunft vorherzusagen? «Süddeutsche.de, Травень 16»
10
Merkels Entscheidung ist vorbildlich und weitsichtig
Eine deutsche Regierung kann sich auch über den "absonderlichen" Paragrafen 103 des Strafgesetzbuches nicht hinwegsetzen, kommentiert Stefan Detjen die ... «Deutschlandradio Kultur, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. weitsichtig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weitsichtig>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись