Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wiederkunft" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WIEDERKUNFT

zum 2. Bestandteil vgl. ↑Abkunft.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА WIEDERKUNFT У НІМЕЦЬКА

Wiederkunft  [Wi̲e̲derkunft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WIEDERKUNFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WIEDERKUNFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wiederkunft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Парус

Parusie

У християнській теології Парусей описує очікуване повернення Ісуса Христа, а також удосконалення історії спасіння, а саме - пришестя Царства Божого. З перших християн Парусія ще сподівався протягом усього життя. Затримка параюї обговорюється в різних творах Нового Завіту та інтерпретується різними способами. В елліністичній філософії слово спочатку описує ефективну присутність божеств і правителів. Таким чином, Платон означає наявність або наявність ідей у ​​речах. In der christlichen Theologie bezeichnet Parusie die erwartete Wiederkunft Jesu Christi und mit ihr die Vollendung der Heilsgeschichte, nämlich das Kommen des Reiches Gottes. Von den ersten Christen wurde die Parusie noch zu ihren Lebzeiten erhofft. Die Parusieverzögerung wird in verschiedenen Schriften des Neuen Testaments thematisiert und auf verschiedene Weise gedeutet. In der hellenistischen Philosophie beschreibt das Wort ursprünglich das wirksame Gegenwärtigsein von Gottheiten und Herrschern. Platon bezeichnet damit die Anwesenheit bzw. Gegenwart der Ideen in den Dingen.

Визначення Wiederkunft у німецька словнику

Повернути приклад другого пришестя Христа. Wiederkehr Beispiel die Wiederkunft Christi.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wiederkunft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIEDERKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Dazwischenkunft
Dazwịschenkunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIEDERKUNFT

Wiederkäuer
Wiederkäuermagen
Wiederkauf
wiederkaufen
Wiederkäufer
Wiederkäuferin
Wiederkaufsrecht
Wiederkehr
wiederkehren
wiederkennen
wiederkommen
wiederkriegen
Wiederlesen
wiederlieben
wiedersagen
Wiederschauen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIEDERKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Синоніми та антоніми Wiederkunft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wiederkunft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WIEDERKUNFT

Дізнайтесь, як перекласти Wiederkunft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wiederkunft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wiederkunft» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

第二次来
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

segundo advenimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Second coming
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दूसरा आ रहा है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المجيء الثاني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

второе пришествие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

segunda vinda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দ্বিতীয়ত আসছে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

deuxième à venir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kedua kedatangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wiederkunft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

再臨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

재림
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Rawuhé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thứ hai tới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இரண்டாவது வரும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

दुसऱ्या येत्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

İkincisi geliyor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

seconda venuta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

drugie przyjście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

друге пришестя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

A doua venire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δεύτερη έρχεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wederkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

andra kommer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

gjenkomst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wiederkunft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIEDERKUNFT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wiederkunft» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wiederkunft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wiederkunft».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIEDERKUNFT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wiederkunft» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wiederkunft» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wiederkunft

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WIEDERKUNFT»

Відомі цитати та речення зі словом Wiederkunft.
1
Hans Jonas
Obwohl kein ewiges Leben unser wartet, noch eine ewige Wiederkunft des Hier, kann uns doch Unsterblichkeit im Sinne liegen, wenn wir während unserer kurzen Spanne die bedrohten sterblichen Anliegen versehen und dem leidenden unsterblichen Gotte Helfer sind.
2
Karlheinz Deschner
Die Christen entwendeten den Juden das Alte Testament und gebrauchten es als Waffe gegen sie. Dabei münzte man den Glauben von der Auserwähltheit Israels zum Absolutheitsanspruch des Christentums und den jüdischen Messianismus zur Lehre von der Wiederkunft Christi um.
3
Manfred Hinrich
Für die Wiederkunft hat Christus keine Einreiseerlaubnis.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIEDERKUNFT»

Дізнайтеся про вживання Wiederkunft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wiederkunft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Nietzsches ewige Wiederkunft: Existentielle Intuition mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gutachter: "Die Arbeit hat mich - ...
Axel Schubert, 2008
2
Die Zeichen der letzten Zeit und die Wiederkunft Christi: ...
fächlich nur von den Zeichen der leßten Zeit reden würde) von den Gerichten und Kämpfen) die der Wiederkunft Ehrifti unmittelbar vorangehen) fo könnte ihm nicht gefagt werden: das) was ihm gezeigt werde) folle in der Kürze gefchehen; - es ...
Heinrich Wilhelm Rinck, 1868
3
Die Gefangenschaft Johann Friedrichs des Grossmüthigen und ...
liche Wiederkunft geschmückt hat. Gleich verdienstvoll haben sich Professor F, C . Meyer aus Nürnberg und die entferntere Theil« nahme des Bauinspectors C. Spittel aus Jena gezeigt, deren Anordnungen und Erwerbungen für die fröhliche  ...
Carl A. H. Burkhardt, 1863
4
Die Wiederkunft Christi und die ihr vorangehenden Zeiten: I. ...
nicht begehren mit Christo selbst nach Geist, Seele und Leib durch Seine Wiederkunft vereinigt zu werden! Kann es einen natürlicheren, einen gerechtern Wunsch, einen sehnlicheren geben? Die Erkenntniß alles dessen, was Christus bei ...
Emil Ludwig Geering, 1868
5
Senschreiben an Herrn Dekan Lutz ... über die Gefahren ...
Was für uns Geheimniß ift und bleibt. die Zeitder Wiederkunft nämlich. folk im Gegentheil als ..vor der Thüre“ fiehend betrachtet werden. Man folk fich hinwegfehen über die Worte Ehrifti: „es ift nicht eure Sache. die Zeit und den Augenblick zu ...
J. N. GEIGER (Pfarrer.), 1855
6
Von Unseres Herren Christi Wiederkunft. Versuch einer ...
Glauben nemlich die Jünger, Hingang und Wiederkunft ihres Herrn lägen nahe beisammen, so wird, im Fall die letztere sich in die Länge zieht, die Möglichkeit wie die Warscheinlichkeit nahe liegen, dasz sie etwas für die Parusie Christi ...
Albert FREYBE, 1868
7
Die Wiederkunft Christi und die ihr vorangehenden Zeichen. ...
'Seele und Leib durch Seine Wiederkunft vereinigt zu werdenl Kann es einen natürliheren. einen, gerechtern.Wunfchj'einen fehnl.icheren geben? . Die . Erkenntniß alles deffen. "was'Ehriftus bei' Seinem erfien: Kvmm'en für uns vollbracht hat ...
Emil Ludwig GEERING, 1868
8
Die Stellung St. Pauli zu der Frage um die Zeit der ...
hätte , wäre j a eben das specifisch Unerwartete derselben beschränkt, mithin ihr eigenstes und zwar sittliches Wesen verletzt worden. Streitet nun so die dem Apostel beigemessene Lehre von der Zeit der Wiederkunft Christi mit den heiligen ...
Hermann Gustav Hölemann, Friedrich Wilhelm Lindner, 1858
9
Die Vorzeichen der Wiederkunft Christi nach Matth. 24, 1-36. ...
August KOCH. 185.000 Mann fchlug in einer Nacht. den Trümmern der Weltmacht richtet er das ewige Gottesreich auf Erden auf. von dem gefchrieben fteht: „Der Herr wird König fein über alle Lande. Zu der Zeit wird der Herr nur einer fein und ...
August KOCH, 1870
10
Trilogie Der Wiederkunft: Die Einzige - Burg Des Gral, Band ...
Die Einzige - Burg Des Gral, Band 2 / Einzig - Bestimmung Des Gral Reiner Wernher vom Nagel zu Haufe. „Ich streite mich nicht mit Ihnen. Ich weiß, wovon ich rede, ich war bereits hier.“ „Das waren andere auch schon, spielen Sie sich nicht ...
Reiner Wernher vom Nagel zu Haufe, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIEDERKUNFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wiederkunft вживається в контексті наступних новин.
1
“Muslimische” Weihnachtstimmung und die Wiederkunft Jesu
KOLUMNE Nur eine Woche vor dem Anschlag war ich mit einem guten Freund auf dem Weihnachtsmarkt am Breitscheidplatz in Berlin. Er war neu in Berlin und ... «Deutsch Türkisches Journal, Грудень 16»
2
Gasthof „Zur fröhlichen Wiederkunft“ in Linda: Kochen nach Uromas ...
Bis heute steht er hier und heißt "Zur fröhlichen Wiederkunft". Wer sich diesen Namen erdachte, ist nicht verbrieft. Was bekannt ist, ist der Namenswechsel der ... «Ostthüringer Zeitung, Грудень 16»
3
Bereit für die Wiederkunft Jesu?
Was hat das heutige Evangelium mit der Wahl Donald Trumps zum US-Präsidenten zu tun? Schwester Salome Zeman schreibt im heutigen "Ausgelegt! «katholisch.de, Листопад 16»
4
: Rob Zombie macht Torture Porn
In der Hölle der ewigen Wiederkunft. Es wird geschrien und geblutet: Pünktlich zu Halloween kommt Rob Zombies jüngster Film »31« ins Kino. von Dennis ... «Jungle World, Жовтень 16»
5
Kabarett im Mareissaal und Konzerte in den Kirchen
Neben den monatlichen Orgelkonzerten in Wiederkunft Christi beim Orgelmittwoch und einigen interessanten Kirchenkonzerten gibt es in der Spielzeit 2016/ ... «Oberbayerisches Volksblatt, Жовтень 16»
6
Wiederkunft Christi“ in Russland: Als „Gott“ verkleideter Mann ...
In der Stadt Perm im russischen Ural hat die Polizei einen jungen Mann festgenommen, der als Jesus Christus verkleidet durch die Stadt spazierte. «Sputnik Deutschland, Серпень 16»
7
Hillary contra Donald: Wettkampf zweier Zerrbilder des ...
Damit gehört sie zum linken, sozialethischen Flügel ihrer Kirche, der im späten 19. Jahrhundert wurzelt. Er lehrt, dass die Wiederkunft Christi erst dann möglich ... «Kath.Net, Травень 16»
8
Bunte Kostüme und tolle Stimmung am Rosenmontagsball
Kolbermoor - Unter dem Motto „ die wilden 70er Jahre“ feierten 200 Faschingsgäste in der restlos ausverkauften Turnhalle von Wiederkunft Christi. Wir waren ... «rosenheim24.de, Лютий 16»
9
Ben Carson: ‚Die Wiederkunft Christi könnte morgen sein'
Ben Carson ist von der Wiederkunft Christi überzeugt. Er bemühe sich um ein Leben das dem Willen Gottes entspreche, sagt der Politiker, der sich um die ... «Kath.Net, Лютий 16»
10
Inhaberwechsel im Gasthof „Zur fröhlichen Wiederkunft“ in Linda
Januar ist die 35-Jährige nun Inhaberin des Gasthofs „Zur fröhlichen Wiederkunft“ in Linda. Klaus Hildebrand legte das Geschäft in die Hände seiner Tochter. «Ostthüringer Zeitung, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wiederkunft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wiederkunft>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись