Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "winterhart" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WINTERHART У НІМЕЦЬКА

winterhart  wịnterhart [ˈvɪntɐhart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WINTERHART

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WINTERHART ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «winterhart» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

витривалість

Winterhärte

Зимова жорсткість рослини - це її достатня міцність, щоб вижити взимку навіть при тривалому заморозві та несприятливих погодних умовах у відповідному кліматичному регіоні. Окрім холодного стресу, пов'язаного з низькими температурами для рослини, також відіграють роль роль посухи, вітрового навантаження, морозу, падіння температури та ходу температури грунту. Цей термін використовується переважно у садівництві для рослин, вирощених за межами їх природного поширення. Пов'язаний термін твердості заморожування враховує вплив температури на рослини в їх природному або селекційному середовищі .... Die Winterhärte einer Pflanze ist ihre ausreichende Robustheit, einen Winter auch mit längerem Frost und widrigem Wetter in der jeweiligen Klimaregion zu überleben. Neben dem mit tiefen Temperaturen verbundenen Kältestress für die Pflanze spielen auch Trockenheit, Windlast, Reif, Temperaturstürze und der Verlauf der Bodentemperatur eine Rolle. Der Terminus wird hauptsächlich im Gartenbau verwendet für Pflanzen, die außerhalb ihres natürlichen Verbreitungsgebietes gezogen werden. Der verwandte Begriff Frosthärte behandelt hingegen den Temperatureinfluss auf Pflanzen in ihrer natürlichen oder Züchtungs-Umgebung....

Визначення winterhart у німецька словнику

добре витримана зимова погода winterliche Witterung gut zu überstehen vermögend.
Натисніть, щоб побачити визначення of «winterhart» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WINTERHART


Chart
[t͜ʃaːɐ̯t]  , [t͜ʃart] 
Flipchart
Flịpchart, Flịp-Chart […t͜ʃaːɐ̯t]  , […t͜ʃart] 
Flowchart
[ˈfloʊ…] 
Machart
Mạchart [ˈmax|aːɐ̯t]
beinhart
be̲i̲nhạrt
bretthart
brẹtthạrt
eisenhart
e̲i̲senhạrt
frosthart
frọsthart
glashart
gla̲shạrt
hammerhart
hạmmerhart
hart
hạrt 
knallhart
knạllhạrt
knochenhart
knọchenhạrt
knüppelhart
knụ̈ppelhạrt
pickelhart
pịckelhạrt
stahlhart
sta̲hlhạrt
steinhart
ste̲i̲nhạrt
ultrahart
ụltrahart
wetterhart
wẹtterhart
überhart
ü̲berhart

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WINTERHART

winterlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WINTERHART

Bart
Bogart
Clipart
Counterpart
Gilbhart
Hirschart
Juchart
Kart
Mozart
Part
Quart
Start
Stuart
Stuttgart
Sweetheart
Tuchart
apart
extrahart
smart
à part

Синоніми та антоніми winterhart в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «winterhart» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WINTERHART

Дізнайтесь, як перекласти winterhart на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова winterhart з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «winterhart» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

耐寒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

resistente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hardy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

साहसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

выносливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ousado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কষ্টসহিষ্ণু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

robuste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tahan lasak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

winterhart
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ハーディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

튼튼한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hardy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khỏe mạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கடினமானதாகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हार्डी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

cesur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ardito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wytrzymały
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

витривалий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

rezistent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σκληραγωγημένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

geharde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

härdig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hardfør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання winterhart

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WINTERHART»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «winterhart» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання winterhart
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «winterhart».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WINTERHART» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «winterhart» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «winterhart» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про winterhart

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WINTERHART»

Дізнайтеся про вживання winterhart з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом winterhart та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Dazu werden sie ab einer bestimmten Wachstumsphase untergepflügt bzw. untergegraben. Die Gründüngung ist eine Alternative zu Kompost, Stallmist und Kunstdünger. Puffbohne,Ackerbohne/Vicia faba: Saatzeit: Februar – Juli; winterhart: ...
KH Heino Hanisch, 2013
2
Unterwegs im Monolog: poetologische Konzeptionen in der ...
Es ist zwar noch nicht das ersehnte neue Wort für die „Gesamtmerkwürdigkeit allen Lebens", aber doch ein Beispiel dafür, wie die Figuren zufällig aufgeschnappte Wörter mit einer neuen Bedeutung aufladen; das Wort „ winterhart", mitgehört ...
Jonas Fansa, 2008
3
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
Bildet kleine 6 m hohe Bäume und dürfte in Deutschland winterhart sein. Das. Laub gleicht dem der Myrten, ist 4—-5 cm lang und l cm breit. Wächst rasch und ist auch eine gute Topfpflanze. 5. Carpinus yedosnsis, Maxim. Aus Samen in den  ...
Deutsche Dendrologische Gesellschaft
4
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
winterhart? Nein, in unseren Breiten kann er nur als Kübelpflanze gehalten werden und muss in einem frostfreien Raum überwintern. Im Topf wird der aus dem Mittelmeergebiet stammende Vertreter der Gattung Laurus höchstens mannshoch, ...
Florian von Heintze, 2006
5
Biologie der Kakteen 3
Die Krätschmer'schen Pflanzen sind winterhart in Bezug auf das Weinbauklima im Südwesten. Winterhart bedeutet hier: frei ausgepflanzt ohne Regenschutz bei Temperaturen bis –20 °C und 500–700 mm Jahresniederschlag. In Gegenden ...
Dieter Helm
6
Paul Celan: eine Biographie
beständigen Zischlaute Shakespeares - Leese but their show: their sub- stance still lives sweet - steigert Celans Stabreim das Tempo: «west . . . weiter, winterhart». So wie ihre Zahl wächst, wesen die Silben durch die Alliteration weiter, ...
John Felstiner, 2010
7
Biogärtnern für Selbstversorger
B. Schönhagener Bienenweidemischung) V–VI 6 – 8 Wochen (teilweise winterhart) vorbeugende Wirkunggegen Wurzelälchen, für viele bunte Blüten nicht zu dicht säen Spinat III–IX 8 – 12 Wochen intensive, oberflächliche Durchwurzelung, ...
Christel Rupp, 2014
8
"Exoten" und Palmen auf Helgoland: Ein Pflanzenführer der ...
Hebe sp. Hebe, Strauchveronika Familie: Wegerichgewächse (Plantaginaceae) Heimat: Neuseeland. Winterhärte auf Helgoland: Vollständig winterhart und keine Probleme mit Extremwintern, benötigt gar keinen Winterschutz. Winterhärte auf ...
Joachim Jäck, 2011
9
Die Orchideen
Blüte ziemlich groß. Sepalen und Petalen breit lanzettiich, hellpurpurn. Lippe groß und breit, bauchig aufgeblasen, dunkelrot, innen heller mit dunklerer Aderung. Eine der schönsten Arten. Bei uns völlig winterhart. Blütezeit: Mai bis Juni.
Rudolf Schlechter
10
Krankheiten der Heimtiere
Adulte Minimale Temperatur Rassehühner 1/5-10 5 qm 110-150 winterhart Truthühner (Puten) 1/3-5 20 qm 400-700 winterhart Chin. Zwergwachteln 1/1 0,5 qm 10 21 °C Japan. Wachteln 1/2-3 0,5 qm 15 10 °C Pfauen 1/3-5 25 qm 250- 350 ...
Michael Fehr, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WINTERHART»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін winterhart вживається в контексті наступних новин.
1
Rhododendron: immergrün und winterhart
Rhododendren sollten nicht nur auf die Blüte reduziert werden. Sie sind zudem blatt- und formschön, immergrün und haben interessante Austriebe, so die ... «TASPO, Січень 17»
2
Winterhart und pflegeleicht
Alle Pflanzen gehören zu den winterharten Stauden, die sich erst nach jahrelangem, ungestörten Wachstum zu reich blühenden Pflanzen entwickeln. «Nordwest-Zeitung, Січень 17»
3
Winterharte Pflanzen
Auch wenn es Ausnahmen gibt, findet man winterharte Pflanzen also vor allem in der Baumschule oder in der Staudengärtnerei. Exotische Kübelpflanzen, die ... «Mein schöner Garten, Серпень 16»
4
Lachs-rosa und extrem winterhart
Bremen Er ist lachs-rosa, der Rhododendron „Bürgerpark Bremen“. Und er gilt als extrem winterhart. Die Neuzüchtung ist jetzt zur Saisoneröffnung des ... «Nordwest-Zeitung, Травень 16»
5
So kommen Pflanzen gut durch den Winter
Im Oktober können noch winterharte Stauden wie Lupine, Lampenputzergras (mit grünen Blättern), Mädchenauge, Phlox, Gartensalbei, Kornblumenaster und ... «NDR.de, Листопад 15»
6
Kältescheu: Kräuter-Ernte endet vor dem ersten Frost!
Borretsch ist nicht winterhart und sollte vor dem ersten Forst komplett abgeerntet werden. Blätter und Blüten auch eingefroren werden und sind so noch eine ... «MANNHEIM24, Жовтень 15»
7
Das angestaubte Image verloren: Neue Fuchsien sind winterhart
Die Fuchsie kennen viele: Sie ziert schattige Balkone, ihre Blüten sind besonders intensiv rot, rosa, violett oder weiß. Aber irgendwie haben alle ... «Rhein-Neckar Zeitung, Червень 15»
8
Hibiskus richtig schneiden
Der Garten-Eibisch (Hibiscus syriacus) ist der einzige Blütenstrauch der Gattung Hibiskus, der in unseren Breiten winterhart ist. Junge Pflanzen sollten Sie zwar ... «Mein schöner Garten, Лютий 15»
9
Alpenveilchen: winterharte Frühblüher
Es gibt Alpenveilchen für draußen: Sie sind winterhart und zaubern im zeitigen Frühjahr Farbe in den Garten. In milden Wintern zeigen sich die Blüten bereits ab ... «gartentechnik.de, Вересень 14»
10
Oregano – ein Muss fürs Kräuterbeet
Während es sich bei Oregano jedoch um eine winterharte Staude handelt, muss der wärmebedürftige Majoran jedes Jahr neu ausgesät werden. Wie alle ... «Mein schöner Garten, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. winterhart [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/winterhart>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись