Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wochengeld" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WOCHENGELD У НІМЕЦЬКА

Wochengeld  Wọchengeld [ˈvɔxn̩ɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WOCHENGELD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WOCHENGELD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wochengeld» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Відпустка у зв'язку з вагітністю

Mutterschutz

Захист материнства є метою правового регулювання захисту матерів до і після народження дитини. До них відносяться заборона зайнятості до і після народження, захист вагітних жінок та матерів після народження, а також страхування від материнства годину продовження заробітної плати під час заборони на роботу та за його межами. Конвенція № 183 Міжнародної організації праці надає державам-учасницям мінімальні стандарти захисту материнства. Mutterschutz ist das Ziel gesetzlicher Vorschriften zum Schutz von Müttern vor und nach der Geburt eines Kindes. Dazu gehören Beschäftigungsverbote vor und nach der Geburt, Kündigungsschutz für Schwangere und Mütter nach der Geburt, sowie eine Mutterschaftsversicherung, d. h. eine Lohnfortzahlung während des Arbeitsverbotes und darüber hinaus. Das Abkommen Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation gibt den Vertragsstaaten Mindeststandards des Mutterschutzes vor.

Визначення Wochengeld у німецька словнику

Посібник по материнству. Mutterschaftsgeld.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wochengeld» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WOCHENGELD


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Brückengeld
Brụ̈ckengeld
Drogengeld
Dro̲gengeld
Elterngeld
Ẹlterngeld
Feriengeld
Fe̲riengeld
Fersengeld
Fẹrsengeld
Heidengeld
He̲i̲dengẹld
Kleingeld
Kle̲i̲ngeld 
Krankengeld
Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt]
Nenngeld
Nẹnngeld [ˈnɛnɡɛlt]
Schleusengeld
Schle̲u̲sengeld
Spendengeld
Spẹndengeld [ˈʃpɛndn̩ɡɛlt]
Sponsorengeld
Sponso̲rengeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Termingeld
Termi̲ngeld [tɛrˈmiːnɡɛlt]
Ungeld
Ụngeld
Waisengeld
Wa̲i̲sengeld [ˈva͜izn̩ɡɛlt]
Witwengeld
Wịtwengeld [ˈvɪtvn̩ɡɛlt]
Wohngeld
Wo̲hngeld [ˈvoːnɡɛlt]
Überstundengeld
Ü̲berstundengeld [ˈyːbɐʃtʊndn̩ɡɛlt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOCHENGELD

Wochenendflug
Wochenendgrundstück
Wochenendhaus
Wochenendkurs
Wochenendler
Wochenendpendler
Wochenendpendlerin
Wochenendseminar
Wochenendticket
Wochenfluss
Wochenheim
Wochenkalender
Wochenkarte
Wochenkrippe
wochenlang
Wochenlohn
Wochenmarkt
Wochenpflegerin
Wochenschau
Wochenschrift

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOCHENGELD

Almosengeld
Altgeld
Bargeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Festgeld
Gebührengeld
Kindergeld
Kopfgeld
Korkengeld
Kundengeld
Lehrgeld
Prisengeld
Schmerzensgeld
Schwangerengeld
Startgeld
Tagesgeld
Weihnachtsgeld
Zeichengeld
Zeugengeld

Синоніми та антоніми Wochengeld в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wochengeld» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WOCHENGELD

Дізнайтесь, як перекласти Wochengeld на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wochengeld з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wochengeld» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

生育津贴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

subsidio de maternidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Maternity allowance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मातृत्व भत्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بدل الأمومة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пособие по беременности и родам
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

subsídio de maternidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মাতৃত্ব ভাতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

L´allocation de maternité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

elaun bersalin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wochengeld
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

マタニティ手当
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

출산 수당
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sangu Maternity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trợ cấp thai sản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மகப்பேறு உதவித்தொகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मातृत्व भत्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Annelik parası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

L´indennità di maternità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zasiłek macierzyński
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

допомога по вагітності та пологах
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

indemnizație de maternitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επίδομα μητρότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kraam toelae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

moderskapspenning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Maternity kvote
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wochengeld

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOCHENGELD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wochengeld» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wochengeld
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wochengeld».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOCHENGELD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wochengeld» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wochengeld» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wochengeld

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOCHENGELD»

Дізнайтеся про вживання Wochengeld з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wochengeld та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
Wird neben dem Wochengeld ein zusätzliches Einkommen erzielt, kann dies zu einem Ruhen des Wochengelds führen. Bei Fortbezug von Sach- und Geldleistungen: Hat die Arbeitnehmerin aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher  ...
Doris Artner-Severin, 2010
2
Schwanger, was nun?: Arbeits-, sozial- und ...
Finanzielle. Ansprüche. vor. der. Geburt. Wochengeld Anspruch auf Wochengeld während der Schutzfrist besteht: • bei laufendem Dienstverhältnis (wobei das Dienstverhältnis mindestens einen Tag vor und einen Tag nach Beginn der ...
Christine Loidl, Birgit Primig, Christine Dvorak, 2010
3
Soziale Strukturen und wirtschaftliche Konjunkturen im ...
B. in der Siechengasse, im Abtswörth oder im Sand durchaus über deutlich höhere Vermögen als Einwohner der Langgasse verfügen konnten, aber ein deutlich niedrigeres Wochengeld zu entrichten hatten. Gemessen am durchschnittlichen ...
Mark Häberlein, Robert Zink, 2012
4
Handbuch Gesundheitspolitik Österreich
Wochengeld Schwangere dürfen ab der achten Woche vor dem errechneten Geburtstermin nicht mehr beschäftigt werden. In dieser Zeit des Mutterschutzes haben die Frauen Anrecht auf ein sogenanntes Wochengeld. Es ist ein Ersatz für das ...
Silke Rudorfer, Claudia Dannhauser, 2011
5
Der Pflegecommission zu St. Petri: öffentliche Rechenschaft: ...
Wochengeld und z Rihlr. halbj. znr Hautmicthc, bis sie wieder, wemic sie sich sonst ge» nshrt hat , Gelegenheit findet, für das Müitalr Haar« binden zu machen, 2Z8) Matthias lhrislia,, Peters«n, aus Kopenhagen, 48 I. Ein verunglückter ...
Sankt Petri (Church : Copenhagen, Denmark). Pflegecommission, 1792
6
Familie und Sozialreform: I. Vortrag, Ausschussbericht und ...
Stillende Mütter erhalten das Wochengeld nach der Niederkunft für acht Wochen. Schließlich erhalten sie, solange sie stillen, ein Stillgeld von 0,75 DM für jeden Kalendertag bis zum Ablauf der 26. Woche nach der Niederkunft. Allerdings wird  ...
Gesellschaft für Sozialen Fortschritt (Germany), 1955
7
Säuglingsfürsorge zwischen sozialer Hygiene und Eugenik: das ...
Wochengeld in Höhe des Krankengeldes für zehn Wochen, - Aufwandsgeld für Arzt oder Hebamme von 25 Mark und - zwölf Wochen Stillgeld in Höhe des halben Krankengeldes. Im Rahmen der Familienhilfe (§ 205a) waren auch ...
Sigrid Stöckel, 1996
8
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Vier derfelben werden auf Kofien der Anftalt erhalten. dergeftalt. daß fie ein Wochengeld von 1 Rthlr. erhalten. aus welchem die Kofien der Speifung an einem gemeinfchafrlichen Tifche mit befiritten werden. Die Koflen der auf eigene oder ...
9
Erneuerte Verordnungen und Gesetze für das Königl. ...
Alu-nero in Gegenwart des Jnfpectors müffen eingefchrieben werden. das gefetzte WochenGeld. bezahlt er des Sonntags. und dafur hat er von dem nlnmno keine Rechnung abzufodern. Diejenigen lnfpcälorce, welche die Gelder nicht felbfi in ...
‎1767
10
Armenhäuser
Neben Holz, Roggen, Fleisch und Butter erhielten die Pfründner ein wochengeld, das sich pro Person auf 25 Sch im Jahr summierte.397 Einige andere Stiftungen zahlten, solange sie ansonsten eine Naturalver- sorgung der Pfründner ...
Kirsten Bernhardt

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WOCHENGELD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wochengeld вживається в контексті наступних новин.
1
Zahl geringfügig Beschäftiger steigt stark
... der Pensions- und Krankenversicherung selbst versichern. Dann haben sie Anspruch auf Krankengeld und Wochengeld. Wie viele Unternehmen geringfügig ... «ORF.at, Лютий 17»
2
Wie Familien an bares Geld kommen
... die Einkünfte des Partners nicht mehr als 6000 Euro jährlich betrugen (Wochengeld, aber auch Abfertigung wird zur Berechnung der Grenze hinzugezählt). «VOL.AT - Vorarlberg Online, Лютий 17»
3
Kinderbetreuungsgeld: Ab März 2017 kommt flexibles Konto
Außerdem verlangte sie, die vorgesehenen Einschnitte beim Wochengeld für Kindergeldbezieherinnen wieder rückgängig zu machen. Bedauert wird von den ... «APA OTS, Червень 16»
4
Familienausschuss gibt grünes Licht für Kinderbetreuungsgeld ...
Auch beim Wochengeld kann es durch die neuen Bestimmungen zu Einbußen kommen. Klargestellt wird, dass subsidiär Schutzberechtigte in jedem Fall nur ... «APA OTS, Травень 16»
5
OGH-Urteil: Mehr Wochengeld für Mütter
In Fällen des einkommensabhängigen Kinderbetreuungsgeldes beim zweiten Kind ist die Höhe des Wochengeldes bisher strittig gewesen. Die Arbeiterkammer ... «ORF.at, Березень 16»
6
Kindergeld: Grüne bemängeln "unausgegorenes" Gesetz
Weniger Wochengeld: Frauen, die während des Kindergeldbezugs erneut schwanger werden, bekommen künftig deutlich weniger Wochengeld. «derStandard.at, Березень 16»
7
Neuerungen bei Karenz in Begutachtung
Freie Dienstnehmerinnen können zwar Wochengeld beziehen, haben jedoch keinen Anspruch auf Freistellung gegenüber den Arbeitgebern. Es ist daher die ... «derStandard.at, Листопад 15»
8
Was Zuwanderung bringt und kostet
... Millionen Euro in den Familienlastenausgleichsfonds einbezahlt und 936 Millionen in Form von Familienbeihilfe, Kindergeld, Wochengeld herausbekommen. «derStandard.at, Березень 15»
9
Österreich: Ein Paradies für Selbständige?
Aber noch längst nicht alles: Selbständige bekommen hierzulande Krankengeld und Wochengeld. Wer als Selbständige(r) wenig verdient und unverschuldet in ... «Wiener Zeitung, Лютий 14»
10
Tausende unfreiwillig "Freie"
... Tag Krankengeld, sind in Arbeitslosenversicherung, Abfertigung neu und Insolvenzschutz einbezogen und erhalten bei Schwangerschaft Wochengeld. «Wiener Zeitung, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wochengeld [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wochengeld>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись