ПЕРЕКЛАД WOHLUNTERRICHTET
Дізнайтесь, як перекласти
wohlunterrichtet на
25 мов за допомогою нашого
німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова wohlunterrichtet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wohlunterrichtet» в німецька.
Перекладач з німецька на китайська
见多识广
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на іспанська
bien informado
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на англійська
well informed
510 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на гінді
अच्छी तरह से सूचित
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на арабська
مطلعة
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на російська
хорошо информированы
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на португальська
bem informado
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на бенгальська
ভাল অবগত
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на французька
bien informé
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на малайська
mendapat maklumat
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на японська
十分な情報
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на корейська
박식
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на яванська
informed uga
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на в’єтнамська
đầy đủ thông tin
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на тамільська
நன்கு தகவலறிந்த
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на маратхі
तसेच माहिती
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на турецька
iyi bilgilendirilmiş
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на італійська
ben informati
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на польська
dobrze poinformowany
50 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на українська
добре поінформовані
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на румунська
bine informat
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на грецька
καλά ενημερωμένοι
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на африкаанс
goed ingelig
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на шведська
välinformerade
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з німецька на норвезька
godt informert
5 мільйонів носіїв мови
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOHLUNTERRICHTET»
Дізнайтеся про вживання
wohlunterrichtet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wohlunterrichtet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Grundlinien einer systematischen Darstellung der ...
Wir nennen einen Sinn wohlunterrichtet. um ihn einem verderbten oder trüg-
lichen entgegen zu felgen. 'Vollkommenheit und linvollkommenheit eines Sinnes
find beziehende Ausdrücke, die eine Vergleichung in fich faffen; entweder
zwifchen ...
Emil Ferdinand Vogel,
1834
2
Neues lausitzisches Magazin
tv. Schlachte»! bei Hochkirch. Wohlunterrichtet, theils als Augenzeuge, theils
durch die über jene blutigen Vorfalle vorhandenen clafsischen Werke und mit
den darüber gefertigten Plänen und Karten versehen, war er genau über diese ...
3
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
Der Bereichsleiter war im allgemeinen stets gutunterrichtet I wohlunterrichtet in
bezug auf die Vorgänge im Betrieb. Das Unterrichten I die Unterrichtung der
betroffenen Mitarbeiter durch die Firmenleitung erfolgt in den nächsten Tagen.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber,
1996
4
Deutschlands Wochenblatt: Enthält Nachrichten von neuen ...
Sollte es also nicht Wahrheit sein, daß Eltern dafür, daß sie ihre Kin, der
unausgesetzt zur Schule schicken, dieselben wohlunterrichtet und verständig
zurück erhalten? Aber nicht nur wohlunterrichtet kommen sie aus der Schule
zurück, ...
5
Geschichte Europas seit dem Ende des funfzehnten Jahrhunderts
Überall zeigte er fich milde) gemäßigt) fparfam) friedliebend und ehrlich. Er war
wohlunterrichtet) Liebhaber der Mufik und ein folcher Freund der Wiffenfmaften)
daß er bisweilen die Hörfäle der) von ihm fehr begünfiigten Univerfität befuchtei).
Friedrich Ludwig Georg Raumer, Friedrich von Raumer,
1833
6
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
... fie find von taufend Vorurtheilen vollgepfropft und halten auf gut Leben. Die
Anderen dagegen befißen viel, find wohlunterrichtet, rücken mit der Civilifation
des Jahrhunderts fort und find angeregt durch große Herzens- und
Geifkesthätigkeit.
Die Summe feines Urtheils ifi einfach die: die landfiändifche Verfaffnng ifi in ihrer
Wirkung heilfam und wohlthätig für das Land. wenn die Landfiände weife.
uneigenn1ihig. wohlunterrichtet. redliclx nnd fonfi in jedweder Beziehung ihrem
hohen ...
Wenigftens damals ward es von fonft wohlunterrichtet-en Perfonen behauptet.
Außer Gewalt und befonders Geduld hätte man noch Lift anwenden müffen. um
die kleine Feftung zu erobern. Am 17. Auguft zog die Befaßung mit allen Ehren
aus.
Sie ift wohlunterrichtet und lebendig. fodaß ich mich fehr gut mit ihr unterhielt.
Abends halb 11 Uhr fehte ich mich in den Wagen und fuhr zu Sir R. P. Eine
höchft ausgewählte Gefellfchaft und die Räume mit fchönen Gemälden bedeckt.
aber ...
Friedrich Ludwig Georg Raumer,
1836
10
Geschichte der Herzogthümer Schleswig und Hollstein
Nachdem Zeugniß eines berühmten Schriftflellers, und der von diefer Sache _
ohne Zweifel feßr wohlunterrichtet war_*")„ ifidiefer Gebrauch .fcbon im
funfzehntenZahrhundec-t üblich _ gewefen. „Die Carthäufirmöncbe zu
Arensboek hat“.
Wilhelm Ernst Christiani,
1779
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WOHLUNTERRICHTET»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
wohlunterrichtet вживається в контексті наступних новин.
Joe Pachler – der Steher, der nur einmal liegenblieb
Allerdings war der Gegner, Jörgen Hansen, wohlunterrichtet über Pachlers größte Schwäche, über dessen Anfälligkeit für Cutverletzungen an den ... «derStandard.at, Грудень 14»
Schicksalhafte Begegnung – Luise und Napoleon
Sieben Jahre später lebte Napoleon als Verbannter auf der Insel Sankt Helena und bemerkte: „Die Königin von Preußen war wohlunterrichtet eine geistvolle ... «WELT ONLINE, Травень 08»