Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wolynien" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WOLYNIEN У НІМЕЦЬКА

Wolynien  [Woly̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WOLYNIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WOLYNIEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wolynien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Волинський

Wolhynien

Волинь - це краєвид на північному заході України. Нинішня Волиньєнська область, як українська адміністративна одиниця, охоплює лише частину історичної Волині. Як відомо, ця територія отримала свою назву від легендарного, давно втраченого міста Волінь, який колись був на захід від Багів поблизу Володимира-Волинського та був штаб-квартирою східнослов'янських племен волинь. "Lodomerien" від імені Австрійського Кронландського Галициену і Ладомер'єра сходить до Волині. Проте Волинь ніколи не була в австрійському домені - ім'я було просто витягнуте з угорського царства, оскільки Угорщина в пізньому середньовіччі претендувала на верховенство над територією. Волинь в сьогоднішній Україні ... Wolhynien ist eine Landschaft in der nordwestlichen Ukraine. Die heutige Oblast Wolhynien als ukrainische Verwaltungseinheit umfasst nur einen Teil des historischen Wolhynien. Das Gebiet soll seinen Namen von der legendären, längst untergegangenen Stadt Wolin erhalten haben, die einst westlich des Bugs bei Wolodymyr-Wolynskyj lag und der Hauptsitz des ostslawischen Stammes der Wolhynier war. Das „Lodomerien“ im Namen des österreichischen Kronlandes Galizien und Lodomerien geht auf Wolhynien zurück. Allerdings lag Wolhynien nie im österreichischen Herrschaftsbereich – der Name wurde einfach aus der ungarischen Königstitulatur entnommen, da Ungarn im Spätmittelalter eine Oberhoheit über das Gebiet beanspruchte. Wolhynien innerhalb der heutigen Ukraine...

Визначення Wolynien у німецька словнику

Український пейзаж. ukrainische Landschaft.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wolynien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WOLYNIEN


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Bithynien
Bithy̲nien
Bosnien
Bọsnien
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Makedonien
Makedo̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Sardinien
Sardi̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Wolhynien
Wolhynien

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOLYNIEN

Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wollstrumpf
Wolltuch
Wollust
wollüstig
Wollware
Wollwaren
Wollwaschmittel
wollweiß
Wolpertinger
Wolpryla
wolynisch
Wolzogen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOLYNIEN

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Britannien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kampanien
Katalonien
Oranien
Patagonien
Slawonien
Tasmanien
Tschetschenien
Wallonien
hinknien
knien
niederknien

Синоніми та антоніми Wolynien в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wolynien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WOLYNIEN

Дізнайтесь, як перекласти Wolynien на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wolynien з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wolynien» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Wolynia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Wolynia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Wolynia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Wolynia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Wolynia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Wolynia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Wolynia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Wolynia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Wolynia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Wolynia
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wolynien
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Wolynia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Wolynia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Wolynia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Wolynia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Wolynia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Wolynia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Wolynia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Wolynia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wolynia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Wolynia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Wolynia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Wolynia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Wolynia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Wolynia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Wolynia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wolynien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOLYNIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wolynien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wolynien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wolynien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOLYNIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wolynien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wolynien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wolynien

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOLYNIEN»

Дізнайтеся про вживання Wolynien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wolynien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Das „Vaterland“ von Julija Tymoschenko wurde in das (historische) Wolynien zurückgedrängt – in die heutigen zwei Oblasti „Volyn“ (Hauptstadt Luc'k) und Rivne (mit der gleichnamigen Hauptstadt).657 (Die Oblast' Volyn wird der ...
Winfried Schneider-Deters, 2012
2
Algemeine Welthistorie Uebersetzung der Algemeinen ...
Der einzige Trost für utlauen war übrigens dieser: da von nun an die Polen Kiev und Wolynien hatten , fo fiel auch die ganze Sorge und aller Aufwand des fast ewigen Tararen- Kriegs auf sie. Wie daher lange nachher den littauern auf dem ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1785
3
Geschichte des polnischen Aufstandes und Krieges in den ...
Einfalls in Wolynien. beizufithrenh der iiber die Anerbietungen einiger Wolynier- die fich für Abgeordnete des Landes ausgaben entfcheiden follte. Diefe verfprachen nämlichwenn man ihnen Unterftützung zukommen liefzn durch einen in ...
Friedrich von Smitt, 1839
4
Geschichte des russischen Staates: Abt.: Politsche ...
Fürfi von Wladimir in Wolynien. zu benutzen: ._. er gewann die Bojaren für fich. diefe regten das Volk auf. und als diefes dräuend vor der Wohnung des Fürften erfchien und ihm Bedingungen vorfchrieb. entfloh Wladimir nach Ungarn. die ...
Philipp Strahl, Ernst Herrmann, 1832
5
Geschichte des russischen Staates: Von den ältesten Zeiten ...
Mstislawitsch, Fürst von Wladimir in Wolynien, zu benutzen: er gewann die Bojaren für sich, diese regten das Volk auf, und als dieses dräuend vor der Wohnung des Fürsten erschien und ihm Bedingungen vorschrieb, entfloh Wladimir nach ...
Philipp Strahl, Ernst Herrmann, Friedrich August Ukert, 1832
6
Die weltgeschichte in gleichzeitigen tafeln
.Indefl'en war der Befig von Wolynien in engern Sinn (auch Lobo-ni. rien genannt ) und von Halicz (Rothrußland in engeren Sinn) nicht dauernd) auch Podolicn kam 1349 grdßtentheils an Polen) fo wie ganz Litthauen feit 1386 als poinijches ...
Friedrich August Pischon, 1824
7
Geschichte des polnischen Aufstandes und Krieges in den ...
Damit war das Rätbsel von Dwernicki's Absiehten gelöst, sein Plan lag offen vor; nicht über die Weichsel, nach Wolynien wollte er. War einerseits diese kühne Unternebmung ins Jnnere des Reichs nicht wenig beunruhigend, da, wie man ...
Fedor Ivanovich Smitt, 1839
8
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
In Bezug auf die schriftlichen Denkmäler des orthodoxen liturgischen Gesanges sind die Bibliotheken von Galizien und Wolynien und die polnischen Bibliotheken noch gar nicht untersucht. Besonders enge Beziehungen bestanden zur ...
Johann von Gardner, 1987
9
Die neue Ukraine: Reisen in der Westukraine, auf ...
Wolynien umfaßt die Zentral- und Westpoless'je und die Wolyner Höhen. Das entspricht den Gegenden um Rowno, Shitomir und um Ternopol. Der Name Wolynien geht zurück auf die alte Stadt Wolyn, die jedoch den Stürmen der Geschichte ...
Wladimir Kamnev, 1994
10
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
64 Als Kazimir fah7 wie fehr die littaner durch die Dentfchenin der Enge waren *): nahm er ihnen in diefem J. Rußland ab- und verjagte den lubartTheodor- Olgerds Bruderj aus Wolynien. Das Färfienthum ZelZ ließ cr zwar dem Georg ...
‎1785

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wolynien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wolynien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись