Значення "Ylang-Ylang-Öl" у німецька словнику

ВИМОВА YLANG-YLANG-ÖL У НІМЕЦЬКА

Ylang-Ylang-Öl  [ˈiːlaŋˈ|iːlaŋ|øːl] 

ЩО YLANG-YLANG-ÖL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Іланг-іланг

Ylang-Ylang-Öl

Масло ylang-ylang отримують шляхом перегонки водяної пари з квітів тропічного дерева Ілан-Ілан. Масло льнанг використовується для виробництва парфумерії, парфумованого мила та ароматерапії. У багатьох країнах вона вважається лікарською олією. Проте висока концентрація або тривале застосування може призвести до головних болей та нудоти. Комерційний основний виробничий майданчик знаходиться на Мадагаскарі та на Коморських островах, і використовуються лише ті сорти, що ростуть. Перегонка відбувається дрібно, і в результаті виникає декілька властивостей масла, залежно від того, як довго вона переганяється. Відповідно, Extra є жовтувато-жирним з солодковершковим ароматом, а III являє собою жовту олію з запашною запашною запашністю. Більш інтенсивними ароматами в перших фракціях є р-кресільметиловий ефір, метилбензоат, -ліналол, бензилацетат та геранілацетат. Вищий вміст незначних фракцій - це сецвітерпени, такі як каріофіл, гермацен Д і α-папороть. Щільність становить 0,95-0,975 та 0,905-0,925, відповідно.

Ylang-Ylang-Öl wird durch Wasserdampfdestillation aus den Blüten des tropischen Ylang-Ylang-Baumes gewonnen. Ylangöl wird bei der Herstellung von Parfümen, parfümierten Seifen und bei der Aromatherapie verwendet. In vielen Ländern gilt es als Heilöl. Hohe Konzentrationen oder langer Gebrauch können jedoch zu Kopfschmerzen und Übelkeit führen. Der kommerzielle Hauptproduktionsort ist auf Madagaskar und den Komoren und es werden nur die dort wachsenden Varietäten verwendet. Die Destillation erfolgt fraktioniert und es ergeben sich mehrere Qualitäten des Öls, je nachdem wie lange destilliert wird. Entsprechend ist Extra gelblich-ölig mit süß-blumigem Duft, während III ein gelbes Öl mit süß-blumigem Holzgeruch darstellt. Die intensiveren Duftstoffe in den ersten Fraktionen sind p-Kresylmethylether, Methylbenzoat, -Linalool, Benzylacetat und Geranylacetat. Die in den minderwertigeren Fraktionen in höherem Maß enthaltenen Inhaltsstoffe sind Sesquiterpene wie Caryophyllen, Germacren-D und -α-Farnesen. Die Dichte liegt bei 0,95–0,975 bzw. 0,905–0,925.

Визначення Ylang-Ylang-Öl у німецька словнику

Іланг-іланг дерево фруктово-квіткове ефірне масло.

fruchtig-blumig riechendes ätherisches Öl des Ylang-Ylang-Baumes.

ПЕРЕКЛАД YLANG-YLANG-ÖL

Дізнайтесь, як перекласти Ylang-Ylang-Öl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ylang-Ylang-Öl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ylang-Ylang-Öl» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 依兰
• Перекладач з німецька на іспанська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на англійська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на гінді: इत्र विशेष
• Перекладач з німецька на арабська: الايلنغ
• Перекладач з німецька на російська: Иланг-иланг
• Перекладач з німецька на португальська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на бенгальська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на французька: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на малайська: Ylang-ylang
• німецька: Ylang-Ylang-Öl
• Перекладач з німецька на японська: イランイラン
• Перекладач з німецька на корейська: 일랑 일랑
• Перекладач з німецька на яванська: Ylang-kenanga
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на тамільська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на маратхі: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на турецька: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на італійська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на польська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на українська: Іланг-іланг
• Перекладач з німецька на румунська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на грецька: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на африкаанс: Ilang-ilang
• Перекладач з німецька на шведська: Ylang-ylang
• Перекладач з німецька на норвезька: Ylang-ylang

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YLANG-YLANG-ÖL»

Дізнайтеся про вживання Ylang-Ylang-Öl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ylang-Ylang-Öl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen

Ylang-Ylang-Öl gilt in der Parfümerie als eines der weiblichsten ätherischen Öle und ist seit Jahrzehnten Herznote in den meisten »orienta- lisch« duftenden Parfüms. Für die Aromathera- pie und -pflege lassen sich mit dem Öl warme, ...

Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011

Angiospermen

Öl der Blüten Handelsbezeichnungen: Oleum Annonae - Ylang-Ylang-Öl, Maccarblütenöl, Ilang-Ilang-Öl, Orchideenöl - Oil of Ylang-Ylang - Essence d' Ylang-Ylang. Inhaltsstoffe: Die Blüten enthalten 1,5-2 % äther. Öl mit l-Linalool, Geraniol, ...

Heinz A. Hoppe, 1975

Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...

I Ylang-Ylang-Öl: Das duftintensive Öl des Ylang-Ylang Baumes vermittelt eine sinnliche Atmosphäre und wirkt gegen Lust- losigkeit: 5 Tropfen echtes Ylang- Ylang-Öl in die Schale einer Duftlampe geben - zur Raumbeduftung. □ Variante: 50 ...

Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007

DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mauritius

Ylang-Ylang-Öl. Auf der Domaine d'Ylang Ylang (s. S. 250) werden hübsche Tongefäße und Fläschchen mit dem Extrakt der Blüte des Ylang-Ylang- Baums verkauft. Die Tongefäße sind rundum glasiert. Gibt man nur einen Tropfen des ...

Wolfgang Därr, 2011

Hexenzeitens magische Rezeptsammlung: von Hexen für Hexen

Du kannst dies Öl auch verwenden um innere Stärke zu erhalten 1 / 4 Unze Olivenöl 10 Tropfen Zitronenöl 10 Tropfen Rosenöl 6 Tropfen Öl violett 3 Tropfen Öl Narzissen 10 Tropfen Ylang-Ylang-Öl 3 Tropfen Nelkenöl 1 kleine Nelke Blüte 1 ...

Mera-Luna Althexe, 2014

Arbeitsheft Aromatherapie

7.1 Annonaceae, Flaschenbaumgewächse – Ylang-Ylang-Öl 7.1.1 Tragen Sie einige Zahlen und Fakten zum Ylang-Ylang-Baum ein. Abb. 7.1 Cananga odorata, Ylang-Ylang. ○ Die Farbe der Blüten von Cananga odorata ist . ○ Der Baum ...

Eliane Zimmermann, 2010

Betörende Düfte, sinnliche Aromen

Auf das Ylang-Ylang-Öl aus den Blüten des 20 m hohen Baumes Cananga odorata (auch als Canangaöl bezeichnet) aus dem tropischen Ostasien ist die Parfümerie erst durch die Pariser Weltausstellung 1878 aufmerksam geworden.

Joachim Schreiber, 2012

Die Insel des Mondes: Roman

Auf einen Liter Weingeist muss ich mit 45 Gramm Ylang-Ylang-Öl rechnen, aber ich brauche 100 Kilo Blüten, um 1 200 Gramm Öl zu erhalten, und davon verströmen auch nur die ersten 600 Gramm diesen herrlichen Geruch, der nachfolgend ...

Beatrix Mannel, 2013

Mind-Maps Aromatherapie

Hook. f. et Thomson) Ylang-Ylang-Öl mit seinem schweren orientalischen Duft gilt als eines der weiblichsten Öle. Es entspannt und entkrampft im seelischen und körperlichen Bereich und hilft somit, sich in seiner Haut wohl zu fühlen und das ...

Monika Werner, 2012

Kerzenmagie

Sie benötigen Patchouliöl, Ylang-Ylang-Öl, Sandelholzöl und Orangenöl. Mischen Sie 3 Tropfen Patchouli, 4 Tropfen Ylang-Ylang, 6 Tropfen Sandelholz- und 10 Tropfen Orangenöl (Je nach Geschmack dürfen es hier auch ein paar mehr sein ...

Claire, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YLANG-YLANG-ÖL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ylang-Ylang-Öl вживається в контексті наступних новин.

Schaum der Träume

Geraniumöl, Lavendelöl, Ylang-Ylang-Öl und Johanniskraut-Rotöl-Mischung unterheben. Mischung auf 45 Grad temperieren und in eine Form füllen. Nach 24 ... «sz-magazin.de, Червень 16»

DIY-Beauty: Duschgel selbstgemacht

Lavendel-, Kamillen- oder Ylang-Ylang-Öl hilft, trockene Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen. Damit es zu fettiger Haut passt, nehmen Sie statt Lavendel lieber ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, Квітень 15»

Der unfertige Halbmond

... sind weiterhin stark landwirtschaftlich geprägt, Hauptexportgüter stellen Vanille, Gewürznelken und das für seinen edlen Duft bekannte Ylang-Ylang-Öl dar. «Neue Zürcher Zeitung, Липень 14»

Düfte der Maskarenen

Etwa 50 Kilo sind nötig, um einen Liter feinstes Ylang-Ylang-Öl im Wert von etwa 900 Euro zu gewinnen. Wie das vor sich geht, können Besucher der Destillerie ... «Welt Online, Грудень 11»

Kopfläuse: Lausalarm auf Kinderköpfen

Sie enthielten zum Beispiel Ylang-Ylang-Öl, das ein hohes Allergiepotenzial birgt. Grundsätzlich begrüßen die Experten physikalische Mittel, weil die Läuse ... «Stiftung Warentest, Листопад 11»

Wo der Parfümbaum wächst

Wie aus 50 Kilo Blüten ein Liter feinstes Ylang-Ylang-Öl im Wert von etwa 900 Euro gewonnen wird, zeigt Gästeführer Deepak Teeluck Besuchern der Plantage. «RP ONLINE, Березень 11»

Kliniktasche für die Geburt

... spezielles Massageöl während der Wehen: 50 ml Johannisöl versetzt mit 10 Tropfen Muskatellersalbeiöl, 3 Tropfen Rosenöl, 5 Tropfen Ylang-Ylang-Öl); evtl. «Adeba.de, Вересень 05»