Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zarewna" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZAREWNA

russisch carevna.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZAREWNA У НІМЕЦЬКА

Zarewna  [Zarẹwna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZAREWNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZAREWNA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zarewna» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

царівна

Zarewna

Зарєва була звичною назвою російської княгині, з часу прийняття цариця Іваном IV, страшним, в 1546 році. У самій Русі княгині отримали титул великої княгині, пізніше аналогічну з царевичем, царівна. Одним з найвідоміших Заревна була Анастасія Миколаївна Романова, яка була убита її більшовиками разом з братом царевичем Олексієм Миколайовичем, її батьками та сестрами у липні 1918 року. Zarewna war die übliche Bezeichnung für die/eine russische Prinzessin, seit der Annahme des Zarentitels durch Iwan IV., dem Schrecklichen, im Jahre 1546. In Russland selbst erhielt die/eine Prinzessin den Titel einer Großfürstin, später den einer, analog zum Zarewitsch, Zarewna. Eine der bekanntesten Zarewnas war Anastasia Nikolajewna Romanowa, die gemeinsam mit ihrem Bruder, dem Zarewitsch Alexej Nikolajewitsch, ihren Eltern und ihren Schwestern im Juli 1918 von Bolschewiki ermordet wurde.

Визначення Zarewna у німецька словнику

Дочка російського царя. Tochter eines russischen Zaren.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zarewna» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAREWNA


Griwna
Grịwna, Hrỵwnja

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAREWNA

Zar
Zaragoza
Zarathustra
Zarenfamilie
Zarenherrschaft
Zarenhof
Zarenreich
Zarentum
Zarewitsch
Zarge
Zarin
Zarismus
zaristisch
Zariza
zart
zart machen
zart schmelzend
zartbesaitet
zartbitter
Zartbitterschokolade

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAREWNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Синоніми та антоніми Zarewna в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zarewna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAREWNA

Дізнайтесь, як перекласти Zarewna на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zarewna з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zarewna» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Tsarevna
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tsarevna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Tsarevna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Tsarevna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Tsarevna
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

царевна
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Tsarevna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Tsarevna
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Tsarevna
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Tsarevna
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zarewna
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Tsarevna
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Tsarevna
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Tsarevna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Tsarevna
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Tsarevna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Tsarevna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Tsarevna
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Tsarevna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Tsarevna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

царівна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Tsarevna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Tsarevna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Tsarevna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Tsarevna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Tsarevna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zarewna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAREWNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zarewna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zarewna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zarewna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAREWNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zarewna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zarewna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zarewna

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAREWNA»

Дізнайтеся про вживання Zarewna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zarewna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Märchen aus Russland (Märchen der Welt)
Die Zarewna bestieg das Schiff und fuhr ins offene Meer hinaus, der Zarewitsch aber reiste auf dem festen Lande. Als der General die wunderschöne Zarewna sah, wurde er begierig auf ihre Schönheit und begann ihr nachzustellen.
Verschiedene Autoren, 2012
2
Märchensaal: Märchen aller völker für jung und alt
Sodann setzte er sich auf die Straße bei einem Hause auf den Erdwall, au dem die schöne Zarewna vorüber in die Kirche geführt werden mußte. Als sie nun die schöne Zarewna in die Kirche geleiteten, fing Ljubim Zarewitsch an auf dem ...
Hermann Kletke, 1845
3
Märchen aller Völker für Jung und Alt
Sodann setzte er sich auf die Straße bei einem Hause auf den Erdwall, au dem die schöne Zarewna vorüber in die Kirche geführt werden mußte. Als sie nun die schöne Zarewna in die Kirche geleiteten, sing Ljubim Zarewitsch an auf dem ...
Hermann Kletke, 1845
4
Russische Volksmärchen
Kehle und sagte dabei zu Zarewna Barisa: „Siehe, aus Liebe sagt' ich dir, wo mein Tod sei, und was machst du jetzt aus mir?" — Darauf riß er das Schwert von der Wand und wollte die Zarewna Darisa in Stücke zerhauen; aber in derselben  ...
Anton Dietrich, Jacob Grimm, 1831
5
Beyträge zur Lebensgeschichte des Patriarchen Nikon
... dem wohlgebohrnen Zarewitsch und Großfürst Simeon Alexijewitsch, dem wohlgebohr« nen Zarewitsch und Großfürst Ioann Alexijewitsch, der wohlgebohrnen Zarewna und Großfürstin Iri« na Michailowna, der wohlgebohrnen Zarewna und ...
Johann Backmeister, 1788
6
Leben Peters des Grossen
itschen und Großfürsten Johann Alerie- wirsch von ganz Groß» und Klein- uud Weiß-Rußland; und seinen Zarischen Bosen, der rechtgläubigen Zarewna und Großfürstin Anna Michailowna; und der rechtgläubigen Zarewna und Großfürstin  ...
Gerhard Anton von Halem, 1803
7
Russische Volksmärchen in den Urschriften gesammelt und ins ...
_ Kehle und fagte dabei zu Zarewna Darifa: „Siehe, aus Liebe fagt' ich dir, wo mein Tod fei, und was machfi du jeßt aus mir?" - Darauf riß er das Schwert von der Wand und wollte die Zarewna Darifa in Stücke zerhauect; aber in derfelben Zeit ...
Anton Dietrich, 1831
8
Russische Volksmärchen in den Urschriften gesammelt und ins ...
Kehle und sagte dabei zu Zarewna Darisa: „Siehe, aus Liebe sagt' ich dir, wo mein Tod sei, und was machst du jetzt aus mir?" — Daraus riß er das Schwert von der Wand und wollte die Zarewna Darisa in Stücke zerhauen; aber in derselben ...
Anton Dietrich, Jacob Grimm, 1831
9
St.-Petersburgisches Journal
76 ,55— ^ZkVM----4s> seinen z.irifchen Schwestern , der rechtgläubigen Zarewna und Großfürstin Ewdokia?ilexeewna, der rechtgläubigen Zarewna und Großfürstin Viarfa Alexeewna, der rechtgläubigen Zarewna und Großfürstin Sophia ...
10
Allgemeines genealogisches und Staats-Handbuch
Czaars Salomo, suce. 784) TVittwe: Zaarin Anna, geb. Fürstin Orbelinof, g. 774. Deren nachgelassene Kinder: i) Zarewitsch Cons ta n tin , g. 790. 2)Zarewna Elisabeth, g. .. . 3) Zarewna Anastasia, g. . . . Gem. Fst. Agiaschwill. 4) Zarewna ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAREWNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zarewna вживається в контексті наступних новин.
1
Aufs Schmerzlichste verfallen
... von Katarina Markovskaya, die in der Rolle der Prinzessin Zarewna jene Noblesse nach Taufkirchen tanzte, die das Ambiente für manchen vermissen ließ. «Süddeutsche.de, Листопад 16»
2
Puppentheater in Mariaberg
Niemand kann es der verwöhnten und weinerlichen Prinzessin Marja Zarewna recht machen. Nach des Zaren Befehl, Marja Zarewna zum Lachen zu bringen, ... «Schwäbische Zeitung, Липень 16»
3
Feuervogel schwebt ins Bürgerhaus
... um 19.30 Uhr. Zwei Aufführungen mit zwei unterschiedlichen Feuervögeln, zwei Prinzen Iwan, zwei Prinzessinnen Zarewna und zwei Zauberern Kastschej. «Derwesten.de, Квітень 16»
4
"Chowanschtschina": Auf und ab im Fahrstuhl des Grauens
... dem deutschlandfreundlichen Fürst Golizyn, neben Schaklowity, einem Intimus der Zarewna Sofja Alexejewna, und Dossifei, dem Anführer der Altgläubigen, ... «derStandard.at, Листопад 14»
5
Der "Feuervogel" zeigt eine bewegende Geschichte auf der Bühne
Das geschieht schneller als gedacht, denn Ivan gerät auf einer Reise in den Garten des bösen Kastschej, der die schöne Prinzessin Zarewna gefangen hält. «Badische Zeitung, Жовтень 13»
6
Unzerstörbares Glück
... ein Pas de deux der Extraklasse zu tanzen, war für „Feuervogel“ Helena Sturm und für „Prinzessin Zarewna“ (Verena Poese) ein beglückender Tanzmoment, ... «Augsburger Allgemeine, Липень 13»
7
Erzähllust und Reduktion
Grossartig auch die anderen Solistinnen und Solisten: Viktorina Kapitonova als Schöne Zarewna, Arsen Mehrabyan als Iwan Zarewitsch und Arman Grigoryan ... «NZZ Online, Березень 10»
8
Theater: „Medea/Der Feuervogel“: Tragik weicht der Hoffnung
... ihren skurrilen Tönen über die Bühne, duelliert sich mit Zarewnas Verehrer Iwan und bricht Kastscheis Macht, indem er in den Reaktor springt und ihn zerstört. «FOCUS Online, Листопад 09»
9
Barfuß aus der Unterwelt
Im Märchen vom standhaften Zarewitsch und der schönen Zarewna nämlich gewinnen am Ende die Guten, kommt der Zarewitsch mit Hilfe des Feuervogels ... «Die Zeit, Квітень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zarewna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zarewna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись