Значення "zerrupfen" у німецька словнику

ВИМОВА ZERRUPFEN У НІМЕЦЬКА

zerrupfen  [zerrụpfen]

ЩО ZERRUPFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення zerrupfen у німецька словнику

на дрібні шматочки, пучки o. Ä. Приклади квітки, шматок паперу, щоб розібрати щось, зовсім зривається.

in kleine Stücke, Büschel o. Ä. auseinanderrupfenBeispieleeine Blume, ein Blatt Papier zerrupfenetwas sieht ganz zerrupft aus.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ZERRUPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zerrupfe

du zerrupfst

er/sie/es zerrupft

wir zerrupfen

ihr zerrupft

sie/Sie zerrupfen

Präteritum

ich zerrupfte

du zerrupftest

er/sie/es zerrupfte

wir zerrupften

ihr zerrupftet

sie/Sie zerrupften

Futur I

ich werde zerrupfen

du wirst zerrupfen

er/sie/es wird zerrupfen

wir werden zerrupfen

ihr werdet zerrupfen

sie/Sie werden zerrupfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zerrupft

du hast zerrupft

er/sie/es hat zerrupft

wir haben zerrupft

ihr habt zerrupft

sie/Sie haben zerrupft

Plusquamperfekt

ich hatte zerrupft

du hattest zerrupft

er/sie/es hatte zerrupft

wir hatten zerrupft

ihr hattet zerrupft

sie/Sie hatten zerrupft

Futur II

ich werde zerrupft haben

du wirst zerrupft haben

er/sie/es wird zerrupft haben

wir werden zerrupft haben

ihr werdet zerrupft haben

sie/Sie werden zerrupft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zerrupfe

du zerrupfest

er/sie/es zerrupfe

wir zerrupfen

ihr zerrupfet

sie/Sie zerrupfen

Futur I

ich werde zerrupfen

du werdest zerrupfen

er/sie/es werde zerrupfen

wir werden zerrupfen

ihr werdet zerrupfen

sie/Sie werden zerrupfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zerrupft

du habest zerrupft

er/sie/es habe zerrupft

wir haben zerrupft

ihr habet zerrupft

sie/Sie haben zerrupft

Futur II

ich werde zerrupft haben

du werdest zerrupft haben

er/sie/es werde zerrupft haben

wir werden zerrupft haben

ihr werdet zerrupft haben

sie/Sie werden zerrupft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zerrupfte

du zerrupftest

er/sie/es zerrupfte

wir zerrupften

ihr zerrupftet

sie/Sie zerrupften

Futur I

ich würde zerrupfen

du würdest zerrupfen

er/sie/es würde zerrupfen

wir würden zerrupfen

ihr würdet zerrupfen

sie/Sie würden zerrupfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zerrupft

du hättest zerrupft

er/sie/es hätte zerrupft

wir hätten zerrupft

ihr hättet zerrupft

sie/Sie hätten zerrupft

Futur II

ich würde zerrupft haben

du würdest zerrupft haben

er/sie/es würde zerrupft haben

wir würden zerrupft haben

ihr würdet zerrupft haben

sie/Sie würden zerrupft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zerrupfen

Infinitiv Perfekt

zerrupft haben

Partizip Präsens

zerrupfend

Partizip Perfekt

zerrupft

СИНОНІМИ «ZERRUPFEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «zerrupfen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми zerrupfen

auseinanderreißen · zerfetzen · zerpflücken · zerreißen

ПЕРЕКЛАД ZERRUPFEN

Дізнайтесь, як перекласти zerrupfen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zerrupfen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zerrupfen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на іспанська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на англійська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на гінді: zerrupfen
• Перекладач з німецька на арабська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на російська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на португальська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на бенгальська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на французька: zerrupfen
• Перекладач з німецька на малайська: zerrupfen
• німецька: zerrupfen
• Перекладач з німецька на японська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на корейська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на яванська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на тамільська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на маратхі: zerrupfen
• Перекладач з німецька на турецька: zerrupfen
• Перекладач з німецька на італійська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на польська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на українська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на румунська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на грецька: zerrupfen
• Перекладач з німецька на африкаанс: zerrupfen
• Перекладач з німецька на шведська: zerrupfen
• Перекладач з німецька на норвезька: zerrupfen

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZERRUPFEN»

Дізнайтеся про вживання zerrupfen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zerrupfen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ach, ich könnte mich zerrupfen

Hier erhältlich sind die Noten von - Ach, ich könnte mich zerrupfen - für Klavier, Gesang und Akkordinstrumente.

Georg Möckel, Lothar Steinemann, 1955

Anie's delight: das Recht auf Genuss ist unantastbar ; [über ...

Pesto Grundrezept Kräuter waschen, trocken schütteln, die groben Stiele entfernen und etwas zerrupfen. Mit einem Mixer oder Pürierstab mit dem Olivenöl und Salz verrühren. Je nach Geschmack noch etwas mehr Öl und Salz dazugeben.

Stefanie Gieche, 2011

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Zerrupfen, v. «5. au« «inander rupfen, wie auch entzwei rupfe». Dann durch Rupfen gänzlich in Unordnung, g,nz au« seiner Lage bringen, unbrauchbar machen zc. D. Zerrupfen. Zerrütteln, v. trs. durch Rütteln gänzlich in Unordnung bringen.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Zerrupfen, v. r«. au« einander rupfen, wie auch entzwei rupfe«. Dann durch Rupfen gänzlich in Unordnung, ganz aus seiner Lage bringen, unbrauchbar machen kc. D. Zerrupfen. Zerrütteln, v. rrs. durch Rütteln gänzlich i» Unordnung bringen.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Vor ihren Augen sahen sie Gott: Roman

Er fing an, sich sämtliche Hühnchen zu grapschen und zu zerrupfen und Leber und Kaumagen rauszuklauben. Als niemand ihn beruhigen konnte, riefen sie Tea Cake, dass er ihn vielleicht gebremst kriegte. Also ging Tea Cake hin und fragte ...

Zora Neale Hurston, 2013

Deutsche Zeitung Frankfurt, Main

Möchten die deutschen Könige und Fürsten die Kränze, welche wir in Wehmuth flochten und deren Blätter wir zerrupfen oder zerrupfen lassen müssen, mit Hamlet,'- sehen Augen anschauen und sich zurufen : Es ist Vieles faul und garstig in ...

‎1849

Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...

Eine Rose zerrupfen; »rr»«t»r et ^eedirer I« teuiilv» ll'o»e r«ie. v. rupfen. Zerrütten, leovdler, broiiiller, e><» rsriger» mettil e» <l<«oi<!re; 66Inbr«r. Den Staat zerrüttcnj>r«»bler, Keoiiillrrl'et.it; ie roeitre en ck^5«r^Ire. Seine Umstände sind zer, ...

Christian Friedrich Schwan, 1811

Signaturen des Kosmos: Welterfahrung in Mythen, Märchen und ...

der pythagoreischen Schule, sondern für deren untergründigkräftige Wirkung. Keine Kränze zerrupfen! Einen besonders wichtigen, vielleicht aus Aristoteles' Schrift überlieferten Spruch hat uns Porphyrios erhalten: „Keine Kränze zerrupfen !

Franz Vonessen, 1992

Hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das Alte ...

... vom Walde Libanon genannt wird, worin Salomo nach 1 Kön. 10, 17 prächtige Waffenrüstungen eufhing. Vgl. Jes. 22, 8. l ungebr. Stw. Arab. mit dem Schnabel фаз' Fleisch zerrupfen (von Raubvögeln), auch: verwunden. . Gu т. Adler. (Arab.

Wilhelm Gesenius, 1834

Altnordisches lesebuch: Aus der Skandinavischen Poesie und ...

nordischen Blumen, der Bardenalmanach , selbst der reichere Bragur übel zerrupfen lassen in den schneidend spöttischen Unterhaltungen für Freunde deutscher und nordischer Literatur. Hat gleich Rühs das Verdienst die Herabsetzung der ...

Franz Ed. Christ Dietrich, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZERRUPFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zerrupfen вживається в контексті наступних новин.

Geniale Rezepte für den Instant Pot

... Fleisch samt Marinade in den Multi-Kocher und stellt 80 Minuten Druckhaltezeit ein. Anschließend das Fleisch herausnehmen und mit einer Gabel zerrupfen. «Regenbogen, Лютий 17»

Liköre - selbst gemacht

Kräuter verlesen, waschen, mit Küchenpapier trocken tupfen und zerrupfen. Die Gewürze im Mörser zerstoßen und mit Kräutern und Kandiszucker in das ... «SR.de, Січень 17»

«Blue Kitchen»: Feiner Kaiserschmarren

Danach mit zwei Gabeln den Teig zerrupfen und die kleinen Stücke von allen Seiten goldbraun braten. Mit Puderzucker bestäuben und sofort geniessen. «bluewin.ch, Січень 17»

Das perfekte Dinner: Kathrin will ihre Grenzen austesten

Die Zubereitung war ja nicht so das Problem, nur beim Zerrupfen des Fleischs bin ich an meine Grenzen gestoßen, obwohl das Fleisch butterweich war, ließ es ... «VOX Online, Січень 17»

Diese eine Zutat haben Sie beim Rührei immer vergessen

Zerrupfen Sie die Masse dann wie bei Kaiserschmarrn in kleinere Stücke. So sehen Sie automatisch, ob das Rührei in der Mitte durchgebraten ist. Besonders ... «freundin, Жовтень 16»

Apropos Glück

Sie spielt eine Frau, die zu unkontrollierten Gefühlsausbrüchen neigt, das Zerrupfen von Kopfkissen inbegriffen. Und sie zeigt meist nur ein Gesicht, mit einem ... «Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»

Pulled Pork-Burger mit Krautsalat

Anschließend das Fleisch pullen (zerrupfen) und sich einen Pulled Wildschweinburger aus Burgerbuns, Pulled Wildschwein, Cole Slaw (Krautsalat) und ... «hr online, Вересень 16»

Darf der das?

... Prozessen schreiben oder Gerichte „zerrupfen“ würde. Fest steht aber auch: Von den 129 Richtern am Bundesgerichtshof, die Präsidentin und 17 Vorsitzende ... «DIE WELT, Липень 16»

Rezept des Monats: Linsen mit Feigen und Mozzarella

Schritt 4: Den Mozzarella, das Basilikum und die Petersilie grob zerrupfen. Die Feigen je nach Größe vierteln oder sechsteln. Den Salat waschen, trocken ... «Stiftung Warentest, Квітень 16»

Müritzeum erhält einzigartige Käfersammlung

Großer Sonnenhut, Rucksack, Sammelutensilien und reißfeste Klamotten, weil die mediterranen Pflanzen einem die Kleider und Hosen zerrupfen." Und eine an ... «NDR.de, Квітень 16»