Значення "Zugabe" у німецька словнику

ВИМОВА ZUGABE У НІМЕЦЬКА

Zugabe  [Zu̲gabe ]

ЩО ZUGABE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

виклик на біс

Zugabe

Концерт викликає додатковий музичний твір, який не вказується в книзі програми. Часто ці заздалегідь заплановані доповнення. Особливо в поп-музиці, але і в області "класичної" музики, видатні хіти, які особливо очікують від глядачів, часто переносяться на біс. Одним з прикладів цього є Донаувальцер та Радецкімарш, які ніколи не знаходяться в офіційній програмі новорічного концерту Віденської філармонії, але мусять щорічно "ляпати" аудиторію. Серед Берлінської філармонії це Марш Берлінер Люфт, складений у 1904 році.

Eine Zugabe bezeichnet im Konzertbetrieb ein zusätzliches, nicht im Programmheft angeführtes Musikstück. Oft handelt es sich um zuvor geplante Zugaben. Vor allem in der Popmusik, aber auch im Bereich der „klassischen“ Musik werden die herausragenden, vom Publikum besonders erwarteten Hits der jeweiligen Vortragenden oft in die Zugaben verlegt. Ein Beispiel dafür sind der Donauwalzer und der Radetzkymarsch, die nie im offiziellen Programm des Neujahrskonzertes der Wiener Philharmoniker stehen, sondern jedes Jahr aufs Neue vom Publikum „erklatscht“ werden müssen. Bei den Berliner Philharmonikern ist dies der 1904 komponierte Marsch Berliner Luft.

Визначення Zugabe у німецька словнику

щось додатково на художнім заході додатково представлений музичний твір o. Ä. допускаючий Якщо ви купуєте більше 300 євро, є футболка як додаткова.

etwas zusätzlich Gegebenes bei einer künstlerischen Veranstaltung zusätzlich dargebotenes Musikstück o. Ä. das Zugeben. etwas zusätzlich GegebenesBeispielbei einem Einkauf über 300 Euro gibt es ein T-Shirt als Zugabe.

СИНОНІМИ «ZUGABE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Zugabe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Zugabe

Beigabe · Beimischung · Draufgabe · Dreingabe · Einlage · Einschub · Ergänzung · Hinzufügung · Verabreichung · Zuführung · Zusatz · Zutat · Zuwaage · Zwischenakt · Zwischenspiel

ПЕРЕКЛАД ZUGABE

Дізнайтесь, як перекласти Zugabe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Zugabe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zugabe» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 安可
• Перекладач з німецька на іспанська: bis
• Перекладач з німецька на англійська: encore
• Перекладач з німецька на гінді: दोहराना
• Перекладач з німецька на арабська: وسيم
• Перекладач з німецька на російська: вызов на бис
• Перекладач з німецька на португальська: bis
• Перекладач з німецька на бенгальська: আর একবার
• Перекладач з німецька на французька: bis
• Перекладач з німецька на малайська: encore
• німецька: Zugabe
• Перекладач з німецька на японська: アンコール
• Перекладач з німецька на корейська: 앙코르의 소리
• Перекладач з німецька на яванська: encore
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lần nữa
• Перекладач з німецька на тамільська: இரட்டிப்பாகும்
• Перекладач з німецька на маратхі: पुन्हा एकदा
• Перекладач з німецька на турецька: istek parça
• Перекладач з німецька на італійська: bis
• Перекладач з німецька на польська: bis
• Перекладач з німецька на українська: виклик на біс
• Перекладач з німецька на румунська: bis
• Перекладач з німецька на грецька: καλώ πάλι
• Перекладач з німецька на африкаанс: encore
• Перекладач з німецька на шведська: encore
• Перекладач з німецька на норвезька: encore

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZUGABE»

Відомі цитати та речення зі словом Zugabe.

1

Edward A. Murphy

Die Zugabe von Arbeitskräften an ein verspätetes Projekt verspätet es weiter.

2

Friedrich Theodor Vischer

Das Leben ist eine Fußreise mit einem Dorn oder Nagel im Stiefel. Felsen, Berge, Schluchten, Flüsse, Löcher, Sonnenglut, Frost, Unwetter, Räuber, Feinde, Wunden, damit müssen wir kämpfen, das will bestanden sein, dazu haben wir die Willenskraft. Aber der Nagel im Stiefel: das ist die Zugabe, kommt außerdem und überdies dazu, und für den Nagel bleibt dem Manne, der mit den großen Übeln redlich ringt, keine Geduld übrig.

3

Werner Mitsch

Applaus ist die Zugabe vom Publikum.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUGABE»

Дізнайтеся про вживання Zugabe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zugabe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Zwiefache Zugabe zu dem Evangelischen Oesterreich, Deren Die ...

Bernhard Raupach. l56 ^ Zweyte Nachlest ^ ,,cun6o grsäu, s«ist es verboten Wie sie aber verboten in conlan. «guinicace, also auch in sinnicare, juxra reZulam: L« oto ro». „AM« «ö/?««,« «^«Sktt Dabey er beruhet. Nun ^movirt er auch ...

Bernhard Raupach, 1741

Über die Feyer der Kirchweihen im Königreiche Bayern: Mit ...

Mit einer Zugabe, betreffend den pfärrlichen und öffentlichen Gottesdienst in Altbayern: Sehr Wichtiges, auch für den Staat; der Ständeversammlung in München gewidmet Jakob Salat. Unterricht für die Jugend m,d keine damit ^ verlnikibe^e ...

Jakob Salat, 1837

Sammlung Geistlicher Gesänge über die Werke Gottes in der ...

Eine Zugabe zu den Betrachtungen über die Werke Gottes im Reiche der Natur und der Vorsehung Christoph Christian Sturm. Ilns wohlthun ist dein göttliches Vergnügen! Dein Aufsehn schützt uns , wenn wir hülftos liege», N>o wie entseelt,  ...

Christoph Christian Sturm, 1775

Die Urwelt und die Fixsterne: Eine Zugabe zu den Ansichten ...

Einführung <^>)er Leser wird in den nachfolgenden Blättern abermals vor Gegenstände hingestellt, welche, wie dies bereits der Titel des Buches angedeutet hat, zu welchem diese Blätter eine Zugabe sind, an sich selber eine so geringe ...

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1822

Neue Jahrbücher der teutschen Medicin und Chirurgie: mit ...

mit Zugabe d. Neuesten u. Wissenswürdigsten aus d. medicin.-chirurg. Literatur d . Auslandes. Rheinische Jahrbücher , für Medicin und Chirurgie. Mit Zugabe des Neuesten und Wissensmirdigsten aus der medicinisch - chirurgischen Literatur ...

‎1822

Untersuchungen zur Sulfidbildung und zur Effizienz der ...

5.17: Ergebnismatrix aus den Laborversuchen „Sielhaut“ und „Sediment“ zur qualitativen Beurteilung von bedeutsamen und weniger bedeutsamen Einflussfaktoren auf die Desulfurikation bei Zugabe von Sauerstoff und Nitrat Erläuterungen: ...

Michaela Frey, 2008

Verbesserung der vermehrten biologischen Phosphatelimination ...

... von 50 mg Dolomitkalkhydrat pro L Zulauf .................................................................. ................................................................. 50 Tabelle 11: Durchschnittliche Messergebnisse der Lösungen bei Zugabe von 100 mg Dolomitkalkhydrat pro L Zulauf .

Kai Troeger, 2001

Zugabe zu den Göttingischen Anzeigen von gelehrten Sachen: ...

Auf das Jahr 1776. viele .hofnung er. oder der entgegengefetzte Fall fürs Künftige babe. Zuletzt hat He.I de la P. noch eini e Lehrfätze über befondere Fälle . da man einige Di e. rentialäquationenintegriren kann. 2. Hr. Bonrrand hat einige ...

‎1776

Zugabe zu der Karte zur Geschichte des Mittelalters: (Die ...

Vorwort. Ermuntert durch die günstige Aufnahme der früher von mir herausgegebenen „Karte zur alten Geschichte" erfolgt jetzt die zweite : „das Mittel -Alter." . u ' Einrichtung wie Zweck ist jener ähnlich geblieben und beabsichti- gen dem ...

A. von Freyhold, 1848

Grundgesetz der Natur nebst einer Zugabe von Ernst-Moriz ...

Denis Diderot, Ernst-Moriz Arndt. Zugabe. 1. Allgemeine einleitende und erläuternde Betrachtungen und Bemerkungen aus Diderots Zugabe,

Denis Diderot, Ernst-Moriz Arndt, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUGABE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zugabe вживається в контексті наступних новин.

Robbie Williams: Peinliche Panne bei seiner Zugabe bei den Brit ...

Februar) trat der mehrfache Brit-Award-Gewinner Robbie Williams mit einem umjubelten Medley auf. Bei seiner Zugabe „Feel“, die nicht mehr im Fernsehen ... «Rolling Stone, Лютий 17»

Reiner Scheu: „Alles andere ist Zugabe“

Alles andere ist Zugabe. Nahezu die halbe Liga kämpft gegen den Abstieg. Da kann ein Vorsprung schnell schmelzen. Den haben wir uns erarbeitet. «SÜDKURIER Online, Лютий 17»

Dahlmeier: Alle weiteren WM-Medaillen sind Zugabe

Bei den ausstehenden drei WM-Rennen mit dem Einzelrennen am Mittwoch, der StaffelAbschalten, die Seele baumeln lassen. „Aber wenn man erfolgreich ist, ... «Handelsblatt, Лютий 17»

Zugabe! Zugabe! Zugabe! - Kindertanzspiel "Die Geschenke-Fabrik ...

Nach der Premiere am vergangenen Samstag fand am 24.01.2017 die erste Aufführung des Kindertanzspiel "Die Geschenke-Fabrik" des Ensemble "ALLES ... «Lokalkompass.de, Січень 17»

Let it be –Kitsch und Tragik der 70er Jahre bei Zugabe

Vorsfelde Drei Münchner Vollprofis gastieren im Rolf-Nolting-Haus. Der Zugabe-Vereinsvorstand ist derzeit in Klausur und plant das weitere Programm. «Wolfsburger Nachrichten, Січень 17»

Moderne Hymne als Zugabe

Die erste Zugabe war "Hymn", legendärer Song von von John Lees (Barclay James Harvest), arrangiert von Pritschet, und als der Beifall der begeisterten ... «Onetz.de, Січень 17»

Zugabe fürs Ego

Die Fifa verleiht nach einem Streit mit den Urhebern des "Ballon d'Or" wieder ihren eigenen Weltfußballer-Pokal. Preisträger am Abend dürfte Cristiano Ronaldo ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 17»

Cro bietet in der SAP-Arena in Mannheim perfekten Fanservice ...

Pop-Rap Panda Cro performt in der Mannheimer SAP-Arena die Zugabe zur letztjährigen MTV Unplugged-Show. Die Show sitzt, die Fans kreischen - was dem ... «regioactive.de, Грудень 16»

Die Zugabe für Sabine Hauswirth

HALBMARATHON FRAUEN ⋅ Sabine Hauswirth bereitet sich mit ihrem Sieg ein Geschenk der besonderen Art. Die 29-jährige Bernerin blickt auf ihre ... «Luzerner Zeitung, Жовтень 16»

„Zugabe“ schenkt die abstrakte Skulptur aus Sandstein der Stadt

Der Kulturverein Zugabe hat der Stadt die Skulptur ohne Namen geschenkt. Bei der Übergabe (von links): Norbert Haber, Horst Gülde, Sandra Straube, Rainer ... «Wolfsburger Nachrichten, Жовтень 16»