Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zugehörigkeitsgefühl" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL У НІМЕЦЬКА

Zugehörigkeitsgefühl  [Zu̲gehörigkeitsgefühl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zugehörigkeitsgefühl» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Zugehörigkeitsgefühl у німецька словнику

Почуття належить. Gefühl dazuzugehören.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zugehörigkeitsgefühl» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL


Bauchgefühl
Ba̲u̲chgefühl
Fahrgefühl
Fa̲hrgefühl [ˈfaːrɡəfyːl]
Feingefühl
Fe̲i̲ngefühl [ˈfa͜inɡəfyːl]
Fingerspitzengefühl
Fịngerspitzengefühl 
Gefühl
Gefü̲hl 
Gemeinschaftsgefühl
Geme̲i̲nschaftsgefühl [ɡəˈma͜inʃaft͜sɡəfyːl]
Glücksgefühl
Glụ̈cksgefühl [ˈɡlʏksɡəfyːl]
Hungergefühl
Hụngergefühl [ˈhʊŋɐɡəfyːl]
Körpergefühl
Kọ̈rpergefühl
Lebensgefühl
Le̲bensgefühl [ˈleːbn̩sɡəfyːl]
Mitgefühl
Mịtgefühl [ˈmɪtɡəfyːl] 
Raumgefühl
Ra̲u̲mgefühl [ˈra͜umɡəfyːl]
Schwindelgefühl
Schwịndelgefühl [ˈʃvɪndl̩ɡəfyːl]
Selbstwertgefühl
Sẹlbstwertgefühl
Sättigungsgefühl
Sạ̈ttigungsgefühl
Taktgefühl
Tạktgefühl 
Vollgefühl
Vọllgefühl
Völlegefühl
Vọ̈llegefühl
Wohlgefühl
Wo̲hlgefühl [ˈvoːlɡəfyːl]
Zeitgefühl
Ze̲i̲tgefühl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL

Zugeherin
Zugehfrau
Zugehör
zugehören
zugehörig
Zugehörigkeit
zugeknöpft
Zugeknöpftheit
Zügel
zugelassen
Zügelführung
Zügelhand
Zügelhilfe
zügellos
Zügellosigkeit
zügeln
Zügelung
Zugende
Zügenglocke
Zügenglöcklein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL

Angstgefühl
Ballgefühl
Druckgefühl
Durstgefühl
Ehrgefühl
Heimatgefühl
Hochgefühl
Kältegefühl
Nationalgefühl
Pflichtgefühl
Rhythmusgefühl
Schamgefühl
Schuldgefühl
Schwächegefühl
Selbstgefühl
Sprachgefühl
Verantwortungsgefühl
Vorgefühl
Zartgefühl
Zusammengehörigkeitsgefühl

Синоніми та антоніми Zugehörigkeitsgefühl в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zugehörigkeitsgefühl» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL

Дізнайтесь, як перекласти Zugehörigkeitsgefühl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zugehörigkeitsgefühl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zugehörigkeitsgefühl» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

归属感
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sentido de pertenencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sense of belonging
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अपनेपन की भावना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الشعور بالانتماء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

чувство принадлежности
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sentido de pertença
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

একাত্মতার অনুভূতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sentiment d´appartenance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

semangat kekitaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zugehörigkeitsgefühl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

帰属意識
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

소속감
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

raos gadhahanipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cảm giác thân thuộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சேர்ந்த உணர்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

राहण्याचे अर्थ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ait sens
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

senso di appartenenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

poczucie przynależności
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

почуття приналежності
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sentiment de apartenență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αίσθηση του ανήκειν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gevoel van behoort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

känsla av samhörighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

følelse av tilhørighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zugehörigkeitsgefühl

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zugehörigkeitsgefühl» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zugehörigkeitsgefühl
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zugehörigkeitsgefühl».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zugehörigkeitsgefühl» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zugehörigkeitsgefühl» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zugehörigkeitsgefühl

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL»

Відомі цитати та речення зі словом Zugehörigkeitsgefühl.
1
Olaf Scholz
An der Erwerbsarbeit hängen Identität, Selbstachtung, Zugehörigkeitsgefühl.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL»

Дізнайтеся про вживання Zugehörigkeitsgefühl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zugehörigkeitsgefühl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schule und psychische Gesundheit: Risikobedingungen für ...
Er geht davon aus, dass Unterschiede in der psychischen Gesundheit von Schülern u. a. darauf zurückzuführen sind, inwieweit es den Schulen gelingt, bei den Schülern ein Zugehörigkeitsgefühl zu erzeugen. Wenn Schulen dies gelingt,  ...
Ludwig Bilz, 2008
2
Das Zugehörigkeitsgefühl Elsass-Lothringens im deutschen ...
Das Elsass ist eine Region, an dem die enge Verflechtung der deutschen und französischen Geschichte deutlich wird.
Florian Stoll, 2012
3
PISA Lernen für die Welt von morgen Erste Ergebnisse von ...
Schülerinnen und Schüler in Deutschland, Island, Luxemburg, Norwegen, Österreich, Schweden, der Schweiz und Spanien sowie in den Partnerländern Uruguay und Liechtenstein geben das vergleichsweise stärkste Zugehörigkeitsgefühl ...
OECD, 2004
4
Innenmarketing als ein Schlüsselinstrument des ...
Am Beispiel der Region Berchtesgadener Land Mario König. Teilregion Berchtesgaden- Königssee sehr enge Zusammenarbeit und starkes Zugehörigkeitsgefühl gute Zusammenarbeitundein Zugehörigkeitsgefühl wenig Zusammenarbeit und ...
Mario König, 2008
5
Branchenspezifisches Marketing: Grundlagen - Besonderheiten ...
Mit Hypothese l wird geprüft, ob das Zugehörigkeitsgefühl sowie das „Wohlgefühl " der Bürger in ihrer Stadt abhängig ist von der Einstellung zur Stadt. Zur Operationalisierung des Zugehörigkeitsgefühls wurde den Probanden folgende Frage ...
Dieter K. Tscheulin, Bernd Helmig, 2001
6
Synergetische Präventivmedizin: Strategien für Gesundheit
Wie angenehm und Wohlbefinden erzeugend ist für Sie das Zugehörigkeitsgefühl zur Ursprungsfamilie? 3. Wie stark ausgeprägt fühlen Sie sich zur Partnerbeziehung/zum Ehegatten/zur Familie/zu den Kindern zugehörig ? 4.
Ronald Grossarth-Maticek, 2008
7
Schulerfolg von Jugendlichen mit Migrationshintergrundim ...
In allen Ländern sind die Antworten der ersten und zweiten Generation in dr Tendenz mit denen der Schüler aus einheimischen Familien vergleichbar. Sofern also d: Zugehörigkeitsgefühl der Schüler aus einheimischen Familien relativ stark ...
OECD, 2007
8
Die neuen Deutschen: subjektive Dimensionen des ...
Wahrnehmung durch Mitgliedschafts- und Referenzgruppen vor der Einbürgerung Willen zur Anpassung an Lebensumstände in Deutschland Zugehörigkeitsgefühl: ich fühle mich als Deutsche(r) Zugehörigkeitsgefühl: ich fühle mich als ...
Tanja Wunderlich, 2005
9
Die Einf_hrung neuer Mitarbeiter im Tourismus. ...
Eine weitere wichtige Bedeutung für Einsteiger hat das Zugehörigkeitsgefühl. Erst wenn dieses subjektive Gefühl für den Einzelnen im entsprechenden Ausmaß gegeben ist, fühlen sich Menschen sicherer und können gute Leistung erbringen ...
Sabine Rohrmoser, 2013
10
Interesse an Mathematik
Einige Anhaltspunkte ergeben sich in Forschungsarbeiten zum Stichwort „ Zugehörigkeitsgefühl“ (Sense of belonging), die nebst der Lehrer-Schüler- Beziehung zum Teil auch die Wahrnehmung der Peerbeziehungen einbeziehen. Häufig ...
Monika Waldis, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zugehörigkeitsgefühl вживається в контексті наступних новин.
1
Was Studenten zu „nicht-traditionellen“ macht
... macht die Bildungswissenschaftlerin Erna Nairz-Wirth von der Wirtschaftsuniversität (WU) in ihrer neuen Studie fehlendes Zugehörigkeitsgefühl aus. Schon in ... «ORF.at, Лютий 17»
2
"Nein"-Partei gegen allmächtigen Erdogan gegründet
... was Analysten schon länger beobachten: Die Türken wählen nicht mehr nach Inhalten, sondern nach Zugehörigkeitsgefühl. Für das Referendum im April wird ... «Deutschlandfunk, Лютий 17»
3
Bonobo: Migration
Wie wichtig ist dir dabei ein Zugehörigkeitsgefühl, das häufig mit dem nicht unproblematischen Begriff „Heimat“ beschrieben wird? Green: Ich bin in einer ... «kulturnews.de, Січень 17»
4
"Man vermittelt den Türken kein Zugehörigkeitsgefühl"
Dass man den Menschen nicht unbedingt das Zugehörigkeitsgefühl vermittelt. Aber trotzdem: Seit einigen Jahren gibt es Sprachschulen mit Deutschkursen. «Deutsche Welle, Жовтень 16»
5
Baulandschaft beeinflusst Lebensqualität
... sind oder zum Verweilen einladen – die Baulandschaft prägt das Zugehörigkeitsgefühl und die Identifikation der Menschen mit ihrer Heimat. Baukultur ist ... «Bundesregierung, Жовтень 16»
6
70 Jahre Niedersachsen: Ganz weit im Westen
Die Nationalität und das Zugehörigkeitsgefühl zu einem Land verschwimmen. Und das nicht erst, seit der Schlagbaum und die Grenzkontrollen in den ... «NDR.de, Жовтень 16»
7
Erziehung: Gewaltfreie Kommunikation statt Strafe
„Wenn wir auf die Welt kommen, ist das größte Bedürfnis das Zugehörigkeitsgefühl, dessen Entzug eine Strafe ist“, verdeutlichte Carola Hartmann. Und: „Strafe ... «Hamburger Wochenblatt, Вересень 16»
8
Für eine Gesellschaft, die besser zusammenhält
Längere Arbeitslosigkeit oder gar Armut gefährden das Zugehörigkeitsgefühl und damit die Integrationskraft einer Gesellschaft. Anders ausgedrückt: Ein ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
9
Wallner fordert klares Bekenntnis zu Vorarlberg
„Wenn das Zugehörigkeitsgefühl bei einzelnen zur Türkei auch nach vielen Jahren überwiegt, bleibt es jeder und jedem unbenommen, Vorarlberg zu verlassen ... «ORF.at, Серпень 16»
10
Psychotherapeutin: "Sechs Prozent der Jugendlichen leiden an ...
... Selbstwert und ein fehlendes Zugehörigkeitsgefühl ausschlaggebend für eine Diagnose. Etwa sechs Prozent der Jugendlichen leiden an einer Depression. «Merkur.de, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zugehörigkeitsgefühl [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zugehorigkeitsgefuhl>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись