Значення "Feingefühl" у німецька словнику

ВИМОВА FEINGEFÜHL У НІМЕЦЬКА

Feingefühl  Fe̲i̲ngefühl [ˈfa͜inɡəfyːl]

ЩО FEINGEFÜHL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Feingefühl у німецька словнику

чудове почуття, почуття прикладу чогось з чутливою приймач абсолютно не викликає чутливості.

feines Gefühl, EmpfindenBeispieleetwas mit großem Feingefühl tuner hat überhaupt kein Feingefühl.

СИНОНІМИ «FEINGEFÜHL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Feingefühl» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Feingefühl

Delikatesse · Diskretion · Einfühlungsvermögen · Empfindlichkeit · Empfindsamkeit · Feinfühligkeit · Fingerspitzengefühl · Geschmack · Pietät · Sinn · Takt · Verständnis · Zartgefühl · Zurückhaltung

ПЕРЕКЛАД FEINGEFÜHL

Дізнайтесь, як перекласти Feingefühl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Feingefühl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feingefühl» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 敏感性
• Перекладач з німецька на іспанська: sensibilidad
• Перекладач з німецька на англійська: sensitiveness
• Перекладач з німецька на гінді: संवेदनशीलता
• Перекладач з німецька на арабська: حساسية
• Перекладач з німецька на російська: чувствительность
• Перекладач з німецька на португальська: sensibilidade
• Перекладач з німецька на бенгальська: সুগ্রাহিতা
• Перекладач з німецька на французька: sensibilité
• Перекладач з німецька на малайська: kepekaan
• німецька: Feingefühl
• Перекладач з німецька на японська: 感性
• Перекладач з німецька на корейська: 민감
• Перекладач з німецька на яванська: sensitiveness
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nhạy cảm
• Перекладач з німецька на тамільська: sensitiveness
• Перекладач з німецька на маратхі: Feingefühl
• Перекладач з німецька на турецька: duyarlılık
• Перекладач з німецька на італійська: sensibilità
• Перекладач з німецька на польська: wrażliwość
• Перекладач з німецька на українська: чутливість
• Перекладач з німецька на румунська: afectivitate
• Перекладач з німецька на грецька: ευαισθησία
• Перекладач з німецька на африкаанс: overgevoeligheid
• Перекладач з німецька на шведська: känslighet
• Перекладач з німецька на норвезька: overfølsomhet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FEINGEFÜHL»

Відомі цитати та речення зі словом Feingefühl.

1

Stanislas Jean de Boufflers

Geschmack ist das Feingefühl des Geistes.

2

Fernando Pessoa

Güte ist das Feingefühl roher Seelen.

3

François Fénelon

Es gibt ein Feingefühl und ein Scharfsinn der Eifersucht, die weiter reichen als die Urteile der Menschen.

4

Peter Ustinov

Ehrerbietung, Zuneigung, Feingefühl - gehören sie nicht zu den edlen Eigenschaften der Menschen? Meiner Erfahrung nach bringen die Russen ihrem Land und ihrer Vergangenheit besonders innige Gefühle entgegen.

5

Sully Prudhomme

Im Feingefühl hat das Herz Geist.

6

Alphonse de Lamartine

Das Feingefühl ist die Poesie der Vorstellungskraft.

7

Otto von Leixner

Die Mittelmäßigkeit ist ein furchtbares Schicksal. Wer es trägt, hat nämlich ein merkwürdiges Feingefühl für alles, was ihn überragt, und leidet dabei innerlich. Nach außen neidet und schimpft er. In der Staatskunst des Tages, die in Zeitungen, Versammlungen und Kneipen wuchert, tritt das am klarsten zu Tage.

8

Stendhal

Weiblicher Stolz ist sehr empfindlich gegen etwas, was die Frauen Mangel an Feingefühl nennen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEINGEFÜHL»

Дізнайтеся про вживання Feingefühl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feingefühl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Mit viel Feingefühl: Hochsensibilität verstehen und wertschätzen

Hochsensibilität ist ein Thema, das alle angeht: 15-20 Prozent der Menschen zählen zu der Gruppe der Hochsensiblen; die anderen begegnen ihnen Tag für Tag.

Ulrike Hensel, 2013

Die Kunst des Zuhörens

Wir entdecken, was es bedeutet, mit Feingefühl zu handeln und welche Folgen fehlendes Feingefühl zeitigen kann. Und wenn wir im Laufe der Jahre gelernt haben, feinfühlig zu sein, sind Fortschritte in dieser Richtung immer möglich, denn ...

Francesco Torralba, Francesc Torralba Roselló, 2007

Was ist Feng Shui?: Eine pragmatische Definition für Berater ...

F. wie. Feingefühl. Feng Shui beginnt mit einem „F“. Für mich steht das „F“ für das Feingefühl, das unbedingt notwendig ist, um sich in die vielen Aspekte einer Beratung einzufühlen. Dazu zählen: das Feingefühl für Landschaft und Gebäude,  ...

Hedwig Seipel, 2011

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

ohne Feingefühl, unhöflich: ein grober Mensch; grobe (von mangelndem Feingefühl, von Unhöflichkeit zeugende) Worte, Späûe. ··. grobschlächtig mit Mangel an Feingefühl Grobheit, auch GroÇbheit, die; -, -en á-heitñ a. |o. Pl.| Mangel an ...

Gerhard Augst, 2009

Zauber-Spiegel - Spiegel-Zauber: Spiegeln in der ...

Wartenweiler, F.: Provozieren erwünscht ... aber bitte mit Feingefühl. Paderborn: Junfermann 2003. Watzlawick, P. et al.: Menschliche Kommunikation. Bern: Hans Huber 1969. Diesen spontan auftauchenden Effekt habe ich nach Anwendung ...

Frank Wartenweiler, 2006

Emotion zwischen Affekt und Kognition: zur emotionalen ...

Hier unterscheidet er Feingefühl und Emotion. Feingefühl sei eine differenzierte Sensibilität. An dieser Stelle stehen mehrere Begriffe nebeneinander: Emotion, Feingefühl, Gefühl und Empfindung. Auch letztere unterscheidet er (s.o.).

Norbert R. Vetter, 2010

Master key arkana: eine Begleitschrift und Quellreferenz zum ...

Es ist die Auswirkung dieser tiefen Einsicht, die dazu befähigt, ins Innerste der Dinge einzudringen und zu verstehen, wie man Ursachen in Gang setzt, welche zwangsläufig erfolgreiche Umstände schaffen werden. Feingefühl ist eine sehr ...

Anthony R. Michalski, 2009

Kokoro no Katachi: Das Wesen des Kokoro

Wenn wir uns jedoch fragen, was Feingefühl ist, so finden wir die Antwort weder an einem bestimmten Ort noch zu einer bestimmten Zeit. Laut meiner Schlussfolgerung ist Feingefühl eine der Grundfunktionen des Lebens und die Fähigkeit, ...

Akira Hino, 2008

Das Elite-Missverständnis: Warum die Besten nicht immer die ...

Feingefühl: Ingenieure. als. Avantgarde. der. neuen. Bildung. Zweifel am Fachidiotentum Diese Strategien des unternehmerischen Denkens lassen sich besonders eindrucksvoll bei den Ingenieuren illustrieren, den Hoffnungsträgern der ...

Holger Rust, 2005

"Inspiriert vom Leben ..."

Feingefühl zu haben ist nicht mehr "IN" jeder nimmt sich, was er will... die Dominanten drängen sich an vorderste Front, geben die Spielregeln vor... die Rücksichtsvollen bleiben im Hintergrund. wem schenkst "DU" dein Ohr...? Herzlichkeit ...

Gabriele M. Perklitsch, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEINGEFÜHL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feingefühl вживається в контексті наступних новин.

Feingefühl und Einfühlungsvermögen

Seit fünf Jahren gibt es das Pflegenest „Märkle“: Das Konzept entstand in Zusammenarbeit zwischen der Stadt Reutlingen und dem Tagesmütterverein. «Südwest Presse, Серпень 16»

Duisburg: Politiker mit Feingefühl für den Sport

Duisburg. Rainer Bischoff hat sich als neuer Vorsitzender des Stadtsportbundes eine Menge vorgenommen. Zusammen mit seinen Vorstandskollegen hat er ... «RP ONLINE, Серпень 16»

Grobmotorikerin mit Feingefühl

Aber offensichtlich besitzt die deutsche Sportschützin doch auch eine ganze Menge Feingefühl und Präzision. Bei der ersten Entscheidung in Rio de Janeiro ... «sz-online, Серпень 16»

Im Biotech-Segment ist viel Feingefühl gefragt

Eine Schweizer Erfolgsgeschichte wie Actelion, die sechzehn Jahre nach ihrem Börsengang 18 Mrd. Fr. wert ist, lässt auf sich warten. (Bild: Justin ... «Finanz und Wirtschaft, Серпень 16»

Fahrer mit Feingefühl

Benjamin Berenz hat ein Gespür für große Fahrzeuge. Das hat er dieser Tage eindrücklich bewiesen. Er war schnellster Fahrer der Unimog-Challenge 2016. «Südwest Presse, Липень 16»

Aus aller Welt: Kurioser Overwatch-Controller braucht besonderes ...

etwas mit Overwatch zu tun und erfordert viel Feingefühl von euch, denn mit diesem Gerät könnt ihr Overwatch spielen – mit eurem Penis. Wie das Ganze genau ... «inwow.de, Липень 16»

Zelluloid-Künstler mit Feingefühl

Den kleinen Ball genau im Blick: Bei den Grundschulmeisterschaften treten im Jungs-Doppel Drais (blau) und Undenheim (grün) gegeneinander an. «Allgemeine Zeitung, Липень 16»

Feingefühl eines Flusspferds

Dabei ist ganz klar: Wer hier jetzt das Feingefühl eines gereizten Flusspferds an den Tag legt, zertrampelt Europa noch weiter. Die weitsichtigste Reaktion kam ... «Die Weltwoche, Червень 16»

Mit Feingefühl Tonnenlast exakt bewegen

Mit Feingefühl Tonnenlast exakt bewegen. Die deutsche Forwardermeisterschaft in Roding war weniger spektakulär, als die Werbung für diesen Wettbewerb ... «Mittelbayerische, Червень 16»

Zweiradmechaniker: Feingefühl für Fahrrad – und Elektromotor

In dem Beruf käme es auf Feingefühl und Geschicklichkeit an. Und man muss den Kontakt mit den Kunden mögen. Pfeiffenberger mag das und auch seinen ... «ZEIT ONLINE, Червень 16»