Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zugpflaster" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZUGPFLASTER У НІМЕЦЬКА

Zugpflaster  Zu̲gpflaster [ˈt͜suːkp͜flastɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUGPFLASTER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZUGPFLASTER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zugpflaster» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Zugsalbe

Zugsalbe

Мазь або креслення мазь називаються мазі, що володіють протизапальними, анальгетичними, антисептичними, резорбційними та фагоцитозамістичними властивостями. Вони в основному виготовляються з сланцевого, рідше також на рослинній основі. Мазь може використовуватися для хронічних запальних шкірних захворювань, а також для малих осколків. У лікарській медицині Zugsalbe дозволено використовувати бітуміносульфонат амонію як лікарську речовину. Ця активна речовина також використовується у ветеринарії. Zugsalbe oder Ziehsalbe werden Salben genannt, die durchblutungsfördernde, entzündungshemmende, schmerzlindernde, talgflussvermindernde, resorptions- und phagozytosefördernde Eigenschaften besitzen. Sie werden meist aus Ölschiefern, seltener auch auf pflanzlicher Basis hergestellt. Zugsalbe kann bei chronisch-entzündlichen Hauterkrankungen sowie kleineren Splittern angewendet werden. In der Humanmedizin ist Zugsalbe mit Ammoniumbituminosulfonat als arzneiwirksamem Stoff zugelassen. Dieser Wirkstoff kommt auch in tiermedizinischem Gebrauch zur Anwendung.

Визначення Zugpflaster у німецька словнику

Патчі, які стимулюють кровообіг шкіри і, таким чином, заглиблюються; Vesikatorium. Pflaster, das die Durchblutung der Haut anregt und dadurch zusammenziehend wirkt; Vesikatorium.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zugpflaster» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUGPFLASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUGPFLASTER

Züglete
Zugluft
Züglung
Zugmaschine
Zugmittel
Zugnetz
Zugnummer
Zugpersonal
Zugpferd
zugreifen
Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUGPFLASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Синоніми та антоніми Zugpflaster в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zugpflaster» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZUGPFLASTER

Дізнайтесь, як перекласти Zugpflaster на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zugpflaster з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zugpflaster» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

糊药
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cataplasma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

poultice
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रलेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كمد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

припарка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cataplasma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পুলতিস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

cataplasme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tuam
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zugpflaster
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

湿布
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

찜질
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

poultice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đắp thuốc lên chổ sưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கட்டுமருந்தாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रक्ताभिसरण सुधारण्यासाठी व वेदना कमी करण्याकरिता देण्यात येणारा शेक किंवा चटका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

lapa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

impiastro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

okład
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

припарка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cataplasmă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατάπλασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

grötomslag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grøtomslag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zugpflaster

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUGPFLASTER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zugpflaster» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zugpflaster
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zugpflaster».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUGPFLASTER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zugpflaster» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zugpflaster» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zugpflaster

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUGPFLASTER»

Дізнайтеся про вживання Zugpflaster з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zugpflaster та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Von der Leib- und Wundarzney
Von den Zugpflastern. lix ZSarbarS eyn schwary zvgpflafter/ so man zn HSvr auffvie blkugen wunden legt. lix «sacon eyn schwary zugpflaster/züm vo,igk. lix Vasilicon eyn zugpflaster/gür züm vorigen, lix Smaragvtnum eyn zugpflaster/züm  ...
Aulus Cornelius Celsus, Johann Küfner, 1539
2
Die Engbrüstigkeit und das Asthma sind heilbar
Fontanellen und Zugpflaster. Es ist bei den neuem englischen Schriftstellern, die sich das schwierige Thema der Engbrüstigkeit oder des Asthmas zur wissenschaftlichen Behandlung erkoren, eine Lieblingserzählung gewesen, ihren Lesern ...
Francis H. Ramadge, 1841
3
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Loui?tr,viUermay, Retrachtungen üb«« die Anwen» düng und Zubereitungsart der Zugpflaster. Wenn dl» Zugpflaster oft da schaden, wo sie am bestimmtesten nützen sollten, wo alle Anzeigen sie fordern; so mag die Ursache da, von oft mehr ...
‎1815
4
A. C. Celsus acht Bücher von der Arzneikunde. Aus dem ...
Das beste Zugpflaster ist doch jenes, welches die Griechen wegen seiner Aehnlicbkeit mit dem Kothe „drinmb'sg“ genannt ' haben. Es besteht aus: Myrrhen , Safran, Schwertlilie, Vorwachs, Bdellium, den Knospen des Granatapfelbaumes , ...
Aulus Cornelius CELSUS, Bernhard RITTER (Surgeon.), 1840
5
Acht Bücher von der Arzneikunde
Das beste Zugpflaster ist doch jenes, welches die Griechen wegen seiner Aehnlichkeit mit dem Kothe „QvncoSeq" genannt haben. Es besteht aus : Myrrhen , Safran , Schwertlilie, Vorwachs , Bdellium , den Knospen des Granatapfelbaumes, ...
Aulus Cornelius Celsus, Bernhard Ritter, 1840
6
Gesundheit, Wohlstand und Glück: eine Familien-Bibliothek ...
Aussetzung derMenstruation — Blutegel, Zugpflaster, Knnst- gefchwüre, Haarseile, Abführmittel, salzsaures Salz. Bleichsucht — Zugpflaster, Quecksilbersalbe, Rhabarber, Aloesaft, Salmiakgeist, metallisches Eisen, Vitriol, Eisen-Iodid, ...
‎1868
7
Die Meningitis tuberculosa, vom klinischen Gesichtspuncte ...
Aber es gelang nicht, den Durchfall zu stillen, bis wir ein hand- grosses Zugpflaster auf den Bauch legten, welches wir ebenfalls in Eiterung setzten. Nun hatte das Kind während einiger Zeit täglich einmal einen gewöhnlich flüssigen Stuhl.
Heinr Hahn, 1857
8
Ueber die Taubstummen und ihre Bildung
Peez heilte angeblich einen, taubstummen 7jährigen Knaben durch den Gebrauch der Bäder von Wiesbaden ^^^). Curtis^s) theilt zwei Fälle mit, in welchen es ihm durch langereZeit unterhaltene Zugpflaster hinter die Ohren, gelungen sei, die ...
Eduard Schmalz, 1848
9
Krebs - Eli G. Jones (1910): Seine Ursachen Symptome und ...
1 umschlagspuder Gelbe Heilsalbe strychninum sulphuricum scrophularia comp sirup Fall 23 - Szirrhus Krebs Tr. Hydrastis Tr. phytolacca strychninum sulphuricum Zugpflaster (phytolacca) Fall 24 - Szirrhus Krebs Hydrastis D3 strychninum ...
‎2012
10
Abhandlung von den vornehmsten und gemeinsten innerlichen ...
Um die Eiterung zu unterhalten / muß man fortfahren Leinwand auf die Wunde zu legen , das nur ein wenig mit dem Zugpflaster bestrichen ist , und wenn man dieses Verband Morgens und Abends erneuert/ so kann man das Augpflaster so  ...
Johann Friedrich Herrenschwand, 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUGPFLASTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zugpflaster вживається в контексті наступних новин.
1
Als Volksvertreter noch ohne Diäten auskamen
... und Ökonomen John Stuart Mill, der sie als „ein immerwährendes Zugpflaster, auf die übelsten Seiten der menschlichen Natur gelegt“ bezeichnete. Bismarck ... «DIE WELT, Липень 14»
2
Georg I. –Tod im Schloss Osnabrück
Die Leibärzte versuchten ihre Kunst mit den Mitteln der Zeit: Riechsalz, Branntwein, Zugpflaster und wiederholter Aderlass. Schließlich setzte man den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Травень 14»
3
Echte Aloe: Entzündungshemmer und Schönheitselixier
Die Heilerin Hildegard von Bingen (1098-1179) verwendete Aloe in Zugpflastern zum Aufbrechen von Geschwüren und als Hustenmittel. Paracelsus ... «Badische Zeitung, Квітень 13»
4
Bäume an Rastplätzen und Fernstraßen
Die Knospen und Blütenbällchen mit heißem Wasser zu einem Brei verrührt, ergeben ein heilendes Zugpflaster auf Furunkel und Abszesse und wirkt auch bei ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zugpflaster [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zugpflaster>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись