Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zunderpilz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZUNDERPILZ У НІМЕЦЬКА

Zunderpilz  Zụnderpilz [ˈt͜sʊndɐpɪlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUNDERPILZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZUNDERPILZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zunderpilz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Zunderpilz

труть

Zunderschwamm

Zunderschwamm - це вигляд грибів із родини родичів, що живуть з стебла. Він впливає на ослаблені лобруми, особливо на бук і березу, і утворює товсті, зворотні консульські форми плодових тіл на стеблах. Багаторічні конструкції можуть досягати діаметром до 30 см. Грудна вершина світло-сірого або блідо-коричневого кольору і дрібно з'єднувальна. Трубки на нижній поверхні мають коричневий колір і часто мають декілька шарів. Назва porling походить від більш раннього використання як tinder. Крім того, кровоточиві ранні пов'язки були зроблені з нього в 19 столітті. У Румунії "Трама" все ще переробляється в шкіряний матеріал, з якого виготовляються художні шапки, сумки та інше для туристичного ринку. Інакше Zunderschwamm більше не має ніякого економічного значення. Der Zunderschwamm ist eine Pilzart aus der Familie der Stielporlingsverwandten. Er befällt geschwächte Laubbäume, vor allem Buchen und Birken, und bildet an den Stämmen dicke, invers konsolenförmige Fruchtkörper. Die mehrjährigen Gebilde können im Durchmesser bis zu 30 cm erreichen. Die krustige Oberseite ist hellgrau oder blass bräunlich gefärbt und fein zoniert. Die Röhren auf der Unterseite haben eine braune Farbe und sind oft mehrfach geschichtet. Der Name des Porlings entstand aus der früheren Verwendung als Zunder. Außerdem wurden aus ihm bis ins 19. Jahrhundert blutstillende Wundauflagen hergestellt. In Rumanien wird heute noch die Trama zu einem lederartigen Material verarbeitet, aus dem für den Touristenmarkt kunstvolle Hüte, Taschen und Ähnliches gefertigt werden. Ansonsten hat der Zunderschwamm wirtschaftlich keine Bedeutung mehr.

Визначення Zunderpilz у німецька словнику

як паразит на стовбурах листяних дерев, що вирощують чорно-коричневий грибок, з якого виділяється тіло фруктів, що раніше відчувалося відчуттям. als Parasit an Stämmen von Laubbäumen wachsender schwarzbrauner Pilz, aus dessen locker-filzartigem Fruchtkörper früher Zunder hergestellt wurde.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zunderpilz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUNDERPILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Blätterpilz
Blạ̈tterpilz
Butterpilz
Bụtterpilz
Eierpilz
E̲i̲erpilz
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Leberpilz
Le̲berpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Pantherpilz
Pạntherpilz
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Soorpilz
So̲o̲rpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
Ständerpilz
Stạ̈nderpilz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUNDERPILZ

Zumutung
zunächst
Zunächstliegendes
zunageln
zunähen
Zunahme
Zuname
Zündanlage
zündbar
Zündblättchen
Zundel
zündeln
zünden
zündend
Zunder
Zünder
zunderbeständig
Zunderschwamm
Zündflamme
Zündfunke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUNDERPILZ

Austernpilz
Birkenpilz
Edelpilz
Herrenpilz
Holzpilz
Hutpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Rostpilz
Röhrenpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Schleimpilz
Spaltpilz
Stachelpilz
Stopfpilz

Синоніми та антоніми Zunderpilz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zunderpilz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZUNDERPILZ

Дізнайтесь, як перекласти Zunderpilz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zunderpilz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zunderpilz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

火种木耳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hongo de yesca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

tinder fungus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

tinder कवक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صوفان الفطر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

трут грибок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

fungo tinder
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চকমকি ছত্রাক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

amadouvier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kulat rabuk
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zunderpilz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

火口菌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

부싯깃 균류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Tinder jamur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vật liệu cháy khô nấm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வெடிமருந்துப் பூஞ்சை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

धोकादायक बुरशीचे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tinder mantar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fungo tinder
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

grzyb krzesiwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

труть грибок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

iasca ciuperca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσάναμμα μύκητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

tonder swam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

FNÖSKTICKA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kjuker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zunderpilz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUNDERPILZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zunderpilz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zunderpilz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zunderpilz».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zunderpilz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUNDERPILZ»

Дізнайтеся про вживання Zunderpilz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zunderpilz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rauhnächte: Die geheimnisvolle Zeit zwischen den Jahren: ...
Der Zunderpilz, Polyporus fomentarius, ist ein Pilz aus der Familie der Porlinge, der auf Totholz wächst, also auf abgestorbenen Baumstämmen oder Baumstümpfen. Dieser Pilz wurde früher gesammelt, in Scheiben geschnitten, getrocknet ...
Elfie Courtenay, 2013
2
Die nützlichen und schädlichen Schwämme: nebst einem Anhange ...
Zum chirurgischen Gebrauche, nämlich um ihn auf blutende Wunden zu legen, darf der Schwamm bloß öfters geklopft und mit reinem Wasser ausgesotten werden. Der Zunderpilz wird von denen, die ihn zubereiten, eifrig gesammelt, und man ...
Harald Othmar Lenz, 1840
3
Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...
B. fomentarius, L. (Zunderpilz). Korkig- zäh; gegen die Basis keilförmig, daher fast dreiseitig; oben kahl , asch - oder rufsig-grau , innen weich, gelblich- bräunlich oder weichlich; Röhrchen sehr klein, weifslich oder blaulichgrau, dann rostfarb.
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834
4
Dein Abenteuer in der Steinzeit
Guter Zunder (Brennmaterial, an dem sich ein Funke entzündet) ist ein Pilz, der nur an Bäumen wächst, der Zunderschwamm oder Zunderpilz. Deshalb ist es wichtig, ihn jedes Mal zu sammeln, wenn ihr durch den südlichen Wald zieht.
‎2007
5
Das Ilsitrium I: Der Harnisch des Lichts
Neben dem Kamin, zum Fenster hin, lagen einige Holzscheite und ein großer Zunderpilz. Trockene Holz— späne waren ebenfalls zu finden und lagen in einem Leinenbeutel neben dem Zunderpilz. Kelsarion brach ein wenig vom Fleisch des ...
Tobias Schnitzler, 2013
6
Chronik der dunklen Wälder - Seelenwanderer
Jetzt derVerband. Dafürzerkaute ergrüne Weidenrinde – immerhingab es hierreichlich davon –,aber als er den Brei auftrug, brannte es scheußlich. Obendrauf kameine Lage weiches Fruchtfleisch von einem frischen Zunderpilz, ...
Michelle Paver, 2014
7
Grundzüge der allgemeinen u. Speciellen Botanik für Thierärzte
... weißen, später blaßgelben Röhrchen und bräunlichem, netzadrigen Strunke; er zählt zu den besten und allgemeinstell Schwämmen; der Zunderpilz, Feuerschwamm (L. lomenwriu8), bei Zunderpilz. ihm sind Hut und Röhrchen mit einander ...
A. Bruckmüller, 1851
8
Jetztmensch I
Die Dunkelheit verhinderte leider irgendwelche handwerklichen Aktivitäten, dennum Feuer zu machen, bedurftees bestimmter Materialien.Am einfachsten war das FeuerSchlagen mittels Feuerstein,Pyrit undgetrocknetem ZunderPilz.
Mike Barke, 2012
9
Natur und Museum
Als Lieferant diente der Echte Zunderpilz (Fomes jomentarius Fr. ex L.), unter dessen Rinde sich eine rostbraune, wergartige, weiche, aber zähe Schicht befindet, aus der man den Zunder herstellte. Diese Zunderschicht wurde isoliert,  ...
‎1966
10
Handbuch für Pilzfreunde: Die wichtigsten und häufigsten Pilze
171. Echter. Zunderpilz. Ungenießbar ! Fómes (Ungulina) fomentárius FR. ex LINNÉ 1753 Kennzeichen : Huf förmiger, grauer, ausdauernder Fruchtkörper an Buchen und Birken. Fruchtkörper: Grau bis rußiggrau, mit sehr harter, dicker, ...
Edmund Michael, Bruno Hennig, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUNDERPILZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zunderpilz вживається в контексті наступних новин.
1
So geht man richtig mit Feuerwerk um
Noch bis ins Mittelalter hatten die Menschen zum Entzünden nur einen Feuerstein und einen Zunderpilz zur Verfügung. „Einfache Fackeln waren nur mit etwas ... «Frankfurter Neue Presse, Січень 17»
2
Totempfahl wacht über die Stegmühle
... schaut gebannt zu, wie der Mann so lange in das kleine Nest aus Distelsamen, Stroh und Zunderpilz pustet, bis sich Rauch und schließlich Flammen bilden. «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Вересень 16»
3
Buchen, Zunderpilze und eine Wildkatze: Unterwegs im ...
"Das sind Zunderpilze", erklärt Schmidt später, "daraus kann man Zundersteine herstellen. Die wurden früher in Salpetersäure eingelegt, getrocknet und dann ... «Trierischer Volksfreund, Травень 16»
4
Einmal Steinzeit und zurück
Ein feinfaseriges Geflecht, gelb wie Pfifferling. Ist aber aus einem anderen Pilz. Einem Baumpilz. "Zunderpilz wächst an Buche und Birke, einfach so am Stamm. «Deutschlandradio Kultur, Травень 16»
5
Der Natur ganz nah: Überleben im Harburger Wald
Die Gruppe wird an dem Wochenende noch andere Methoden lernen, Feuer zu machen, zum Beispiel mit Zunderpilz, Baumwollzunder oder Feuerstein. «Hamburger Abendblatt, Листопад 15»
6
"Marketenderey": Gerolzhofen taucht ins Frühmittelalter ein
Neben dem Rohrkolben als Anzündhilfe habe man in früheren Jahrhunderten auch Zunderpilze verwendet, die auch heute noch auch im Steigerwald an alten ... «Main-Post, Вересень 15»
7
Rangerführungen im Nationalpark Hunsrück-Hochwald: Auf den ...
Karl Koch (78) aus Hermeskeil: "Ich habe auf der Rangertour viel gelernt, zum Beispiel über Totholz, Zunderpilze, und dass eine Bejagung des Wildes mit Maß ... «Trierischer Volksfreund, Серпень 15»
8
Der Höhlix weiß, wie man Feuer macht
Feuerstein und Zunderpilz: Die Menschen konnten sich nur durch das eigenmächtige Erzeugen von Feuer und den Transport der Glut zu Nomaden ... «Mittelbayerische, Січень 15»
9
Apfel- und Pilzausstellung mit Kostprobe im Autohaus
Es ist ein Pilz, der Zunderpilz, der natürlich auch einen lateinischen Namen hat, nämlich Fomes fomentarius. Die Demonstration erledigte Karin Weiner. «Südwest Presse, Жовтень 14»
10
Badberger Kinder erleben Waldabenteuer auf Gut Vehr
Darunter befanden sich unter anderem weiches Moos und Zunderpilze, die die Menschen früher als Polster oder zum Feuermachen nutzten, oder das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zunderpilz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zunderpilz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись