Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zuvorkommenheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZUVORKOMMENHEIT У НІМЕЦЬКА

Zuvorkommenheit  [Zuvo̲rkommenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUVORKOMMENHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZUVORKOMMENHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zuvorkommenheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Zuvorkommenheit у німецька словнику

ввічлива природа, поведінка покращуйте когось з великою люб'язністю. zuvorkommendes Wesen, VerhaltenBeispieljemanden mit großer Zuvorkommenheit behandeln.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zuvorkommenheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUVORKOMMENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUVORKOMMENHEIT

Zuverdienst
Zuverdienstgrenze
zuverlässig
Zuverlässigkeit
Zuverlässigkeitsfahrt
Zuverlässigkeitsprüfung
Zuverlässigkeitstest
Zuversicht
zuversichtlich
Zuversichtlichkeit
Zuviel
zuvor
zuvorderst
zuvörderst
zuvorkommen
zuvorkommend
zuvortun
Zuwaage
Zuwachs

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUVORKOMMENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Синоніми та антоніми Zuvorkommenheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZUVORKOMMENHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Zuvorkommenheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Zuvorkommenheit

Переклад «Zuvorkommenheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZUVORKOMMENHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Zuvorkommenheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zuvorkommenheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zuvorkommenheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

礼貌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cortesía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Courtesy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शिष्टाचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مجاملة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

учтивость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cortesia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সৌজন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

courtoisie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Courtesy
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zuvorkommenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

礼儀
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

예의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

courtesy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lịch sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மரியாதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सौजन्याने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

nezaket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cortesia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kurtuazja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

чемність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

curtoazie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ευγένεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Courtesy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

artighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Courtesy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zuvorkommenheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUVORKOMMENHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zuvorkommenheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zuvorkommenheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zuvorkommenheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUVORKOMMENHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zuvorkommenheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zuvorkommenheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zuvorkommenheit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZUVORKOMMENHEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Zuvorkommenheit.
1
Gerd W. Heyse
Seine Zuvorkommenheit bestand darin: anderen zuvorzukommen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUVORKOMMENHEIT»

Дізнайтеся про вживання Zuvorkommenheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zuvorkommenheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Folge mir nach!: ein Gebet- und Betrachtungsbuch, enthaltend ...
Jene gefällige Zuvorkommenheit, die der Anstand erfordert, ist erlaubt, und zwar um fo mehr, als sie an und für sich schon in die Reihe der christlichen Tugenden gehört. Wir bekämpfen nur die Menschenfurcht und wollen also eine solche ...
Joseph Herbet, Max ¬von Sauer, Thomas (a Kempis), 1858
2
Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive
Hum/Institution (die Zuvorkommenheit des Hotels/ Instituts/Kombinats) gegenüber (oft nachgestellt) l. Hum (die Zuvorkommenheit gegenüber dem Gast/ Lehrer) 2. Hum/Institution (die Zuvorkommenheit dem Betrieb/der Genossenschaft) ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Handschriftliche Miltheilungen der Beobachtungen, welche den Verôflentlichungen No. 3 dieser Liste zum Grunde gelegen haben. Ich verdanke sie, nebst einigen livlândischen Beobachtungen aus dem Jahre 1853, der Zuvorkommenheit des ...
‎1859
4
Die Isepiptesen Russlands: Grundlagen zur Erforschung der ...
Handschriftliche Mittheilungen der Beobachtungen des Herrn Alfred Hull- Tredinnik in Tschernoj Rynok, im Kisljärschen Kreise des Stawropol'schen Gouvernements, welche ich der freundlichen Zuvorkommenheit des Secretärs der ...
Alexander Theodor von Middendorf, 1855
5
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Ich verdanke sie, nebst einigen livländischen Beobachtungen aus dem Jahre 1853, der Zuvorkommenheit des Herrn Dr. Buhse, Secr. der Gesellschaft. 81.) Handschriftliche Mittheilungen der Beobachtungen des Herrn Alfred Hull- Tredinnik in ...
‎1859
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Handschriftliche Mittheilungen der Beobachtungen des Herrn Alfred Hull- Tredinnik in Tschernoj Bynok, im Kisljärschen Kreise des Stawropol'schen Gouvernements, welche ich der freundlichen Zuvorkommenheit des Secretärs der ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1859
7
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
... der so viel Zuvorkommenheit und persönliche Liebenswürdigkeit gegen die Majorität des Hauses gezeigt hat, und das von Anfang an, als er das Ministerium übernahm, von dem bekannten Briefe an den Herrn Kriegs-Minister an, bis auf die ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1862
8
1771-1774
Juli feine Land-_ partie antretenj wurde aber inzwifhen von der unerwarteten Ankunft des Monino benahrihtigtj die noh an' diefem Tage erfolgen folltej und trieb feine Zuvorkommenheit gegen ihn fo weitf daß er diefelbe aufgab und ihm durh ...
Augustin Theiner, 1853
9
Christlich-religiöse Charaktere
Die Ausmerksamkeit und Zuvorkommenheit zum Gegenstande haben. 1. Die Liebe hat ihren Sitz im Herzen, hier herrscht sie. Aber wahre Liebe kann nicht vorhanden sein, ohne sich zu äußern. Es wäre eine große Täuschung, zu sagen, man ...
Joseph Perrodin, 1858
10
Lehre und Wehre
DaS ist nun freilich große Zuvorkommenheit, wenn iiinem »on feindlicher Seite allergütigst Sachen zugeschickt werden, ohne daß man auch mir mit einem Wort darum gebeten hätte; aber biese Zuvorkommenheit bekommt eine» etwas ...
‎1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUVORKOMMENHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zuvorkommenheit вживається в контексті наступних новин.
1
Neue Sterne am Berliner Hotelhimmel
Für Hoteldirektor Holger Berg haben Zuvorkommenheit und Professionalität seiner Mitarbeiter oberste Priorität. Um geeignetes Personal zu finden, das in ... «DMM Der Mobilitätsmanager, Лютий 17»
2
Sitze nicht im Rollstuhl, ich nutze ihn
Es gibt wahrscheinlich kein Recht, das aus Einsicht und Zuvorkommenheit eingeräumt wurde. Alle Rechte müssen erstritten werden. «Vorarlberger Nachrichten, Лютий 17»
3
„Mach Dein Testament, Gringo!“ – Kolumne von Notar Jürgen Metzger
So möglicherweise die Tochter, die der Mutter den letzten Willen in einem Akt treu sorgender Zuvorkommenheit gleich eigenhändig vor-geschrieben hatte, ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, Лютий 17»
4
Nach Ihnen!
Habituelle Zuvorkommenheit? Oder doch der «sportliche» Ehrgeiz, dem anderen in der Zuvorkommenheit zuvorzukommen? Und wäre ein solcher Ehrgeiz nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»
5
Der Gentleman vom Schauspielhaus geht
Die Fliege, Diskretion und Zuvorkommenheit – das sind seine Markenzeichen. So kennen Roland Büdenbender mehrere Generationen von Theaterbesuchern. «Westdeutsche Zeitung, Січень 17»
6
Die europäische Vision aufrechterhalten
Scheel habe "Kompetenz, Zuvorkommenheit, irgendwie Fröhlichkeit" verkörpert, so Kinkel. "Unvergessen der von ihm initiierte Politikwechsel zur sozialliberalen ... «Portal Liberal, Січень 17»
7
Brexit: „Bewahrt Ruhe und verhandelt endlich“
Mit besonderer Zuvorkommenheit sollte London nach Auskunft von Barnier allerdings nicht rechnen, denn die Ausgestaltung der Zwischenlösung korreliert mit ... «DiePresse.com, Грудень 16»
8
«Sie kochte Suppe wie meine Grossmutter»: So weisst du, dass ...
Erstens, revanchierte sie sich für meine Höflichkeit ebenso mit einer Zuvorkommenheit. Auch wenn die Rollen in der Beziehung sehr traditionel und old school ... «Blick am Abend, Листопад 16»
9
«Vor unseren Augen stürzte die Welt ein»: Aargauer Wirt hält Nepal ...
Die nepalesische Kultur, die Menschen und ihre Zuvorkommenheit gegenüber Fremden hatten es dem Lenzburger angetan. «Als Ausländer wurde man ... «az Aargauer Zeitung, Жовтень 16»
10
Warum ich ein Wutbürger bin
Jaja, ich kann ihn schon hören, den Einwand, dass diese altmodische Höflichkeit und Zuvorkommenheit bloß „oberflächlich“ war. Na und? Mir ist eine ... «DIE WELT, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zuvorkommenheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zuvorkommenheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись