Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zwangsverwaltung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZWANGSVERWALTUNG У НІМЕЦЬКА

Zwangsverwaltung  Zwạngsverwaltung [ˈt͜svaŋsfɛɐ̯valtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZWANGSVERWALTUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZWANGSVERWALTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zwangsverwaltung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

конкурсне управління

Zwangsverwaltung

Обвинувачення є процедурою примусу, яка підпадає під дію положень Цивільного процесуального кодексу (ZPO). Обов'язкова адміністративна процедура регулюється законом у законі про викупу та примусовому управлінні (ZVG). Це міра індивідуального впровадження (на відміну від загального виконання (неспроможність)). Виключення та викупу є єдиними одноразовими заходи забезпечення виконання, які також є можливими під час поточного провадження у справі про неплатоспроможність. Проте це стосується лише тих кредиторів, які пообіцяли забезпечувальні права; для яких основна іпотека, іпотека або ревальвація зазвичай вносяться до реєстру земель. Це один з способів здійснення нерухомого майна. Нерухомість включає, серед іншого, (забудоване та нерозвинене), спадкові права на будівництво та частки спільної власності (власність), пов'язані з особливим майном. Процедура призначена для того, щоб компенсувати кредиторам прибуток без проведення аукціону майна або запобігання знеціненню боржника. Die Zwangsverwaltung ist ein Vollstreckungsverfahren, das den Vorschriften der Zivilprozessordnung (ZPO) unterliegt. Das Zwangsverwaltungsverfahren ist im Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung (ZVG) gesetzlich geregelt. Es handelt sich um eine Maßnahme der Einzelzwangsvollstreckung (im Gegensatz zur Gesamtvollstreckung (Insolvenz)). Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung sind die einzigen Einzelzwangsvollstreckungsmaßnahmen, die grundsätzlich auch während eines laufenden Insolvenzverfahrens möglich sind. Dies gilt jedoch nur für solche Gläubiger, die dinglich gesicherte Pfandrechte haben; für die in der Regel also im Grundbuch eine Grundschuld, Hypothek oder Reallast eingetragen ist. Es ist eine der Möglichkeiten, in das unbewegliche Vermögen zu vollstrecken. Zum unbeweglichen Vermögen gehören unter anderem (bebaute und unbebaute) Grundstücke, Erbbaurechte und mit Sondereigentum verbundene Miteigentumsanteile (Wohnungseigentum). Das Verfahren soll entweder die Gläubiger aus den Einnahmen befriedigen ohne die Immobilie versteigern zu müssen oder eine Wertminderung durch den Schuldner zu verhindern.

Визначення Zwangsverwaltung у німецька словнику

судова адміністрація майна, в якому надходження, особливо орендна плата, сплачуються кредиторам. gerichtliche Verwaltung eines Grundstücks , bei der die Erträge, besonders Mieten, an die Gläubiger abgeführt werden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zwangsverwaltung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWANGSVERWALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWANGSVERWALTUNG

Zwangsvereinigung
Zwangsverfahren
Zwangsvergleich
zwangsverpflichten
Zwangsverpflichtung
zwangsverschicken
Zwangsverschickung
zwangsversetzen
Zwangsversetzung
Zwangsversicherung
zwangsversteigern
Zwangsversteigerung
Zwangsverteidiger
Zwangsverteidigerin
Zwangsvollstreckung
zwangsvorführen
Zwangsvorführung
Zwangsvorname
Zwangsvorstellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWANGSVERWALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Синоніми та антоніми Zwangsverwaltung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zwangsverwaltung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZWANGSVERWALTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Zwangsverwaltung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zwangsverwaltung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zwangsverwaltung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

财务管理人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

administración judicial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

receivership
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

receivership
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الحراسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

конкурсное управление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

receivership
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Zwangsverwaltung
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mise sous séquestre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Kurator
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zwangsverwaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

管財
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

법정 관리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

receivership
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

receivership
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பெறுதல் உரிமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

receivership
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tasfiye halinde bulunma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

receivership
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

komisarycznemu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

конкурсне управління
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

administrare judiciară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διαχείριση περιουσίας εν χρεωκοπία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

boedel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

receiver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

receiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zwangsverwaltung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWANGSVERWALTUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zwangsverwaltung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zwangsverwaltung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zwangsverwaltung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWANGSVERWALTUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zwangsverwaltung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zwangsverwaltung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zwangsverwaltung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWANGSVERWALTUNG»

Дізнайтеся про вживання Zwangsverwaltung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zwangsverwaltung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung: der ...
Das Werk bietet eine umfassende Einführung in Grundlagen und Praxis der Zwangsvollstreckung und der Zwangsverwaltung.
Klaus-Niels Knees, 2010
2
Bankstrategien für Unternehmenssanierungen: Erfolgskonzepte ...
Die Befriedigung des Gläubigers wird aus der Nutzung des Grundstücks vorgenommen. Die Voraussetzungen für die Beantragung einer Zwangsverwaltung sind die Gleichen wie im Falle der Zwangsversteigerung, das heißt Titel, Klausel, ...
Christian Lützenrath, Kai Peppmeier, Jörg Schuppener, 2006
3
Lexikon Wohnungseigentum
Grundsätze. Bei der Zwangsverwaltung wird der Gläubiger im Gegensatz zur Zwangsversteigerung (s. “Zwangsversteigerung“) nicht aus der Substanz eines Grundstücks bzw. einer Eigentumswohnung, sondern aus den laufenden Erträgen, ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
4
Immobiliarvollstreckung: Zwangsversteigerung, ...
3. Kapitel. Verfahren. über. die. Anordnung. der. Zwangsverwaltung. A. Objekte. der. Zwangsverwaltung. 1493 Gegenstand der Zwangsverwaltung können Grundstücke, auch mehrere Grundstücke, ideelle Grundstücksbruchteile und ...
Hock/Klein/Hilbert/Deimann, 2011
5
Sachenrecht
Die Immobiliarzwangsvollstreckung erfolgt je nach Antrag des Gläubigers durch Eintragung einer Sicherungshypothek, durch Zwangsversteigerung oder Zwangsverwaltung (§ 866 I ZPO). Die erstere sichert den Gläubiger nur wegen seiner ...
Jan Wilhelm, 2007
6
Rechtsanwaltsvergütung
15. Kapitel. Gebühren. in. der. Zwangsverwaltung. I. Gegenstandswert. in. der. Zwangsverwaltung. 1 In der Zwangsverwaltung bestimmt sich der Gegenstandswert bei der Vertretung des Antragstellers nach dem Anspruch, wegen dessen das ...
Sabine Jungbauer, 2010
7
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
Der Einwand fehlender Solvenz der Masse kann nicht mit dem zu erwartenden Bestand der Masse nach dem Ende der Zwangsverwaltung begründet werden ( OLG Köln 16 Wx 146/92, WuM 1993, 702, 704). Zahlt ein Wohnungseigentümer ...
‎2010
8
Das große Verwalterhandbuch: Wohneigentum sicher managen
Ist eine Pfändung und Beitreibung so nicht möglich, ist zu überlegen, ob man die Wohnung in Zwangsverwaltung nimmt. Während einer Zwangsverwaltung bleibt dem ursprünglichen Eigentümer seine Wohnung erhalten, doch werden mit den  ...
Michael von Hauff, 2007
9
Vermieter-Lexikon: Der Ratgeber für die tägliche Praxis
Zwangsverwaltung. Der Zwangsverwalter wird vom Gericht eingesetzt. Dies ist der Fall, wenn Gläubiger des Vermieters die Mieteinnahmen zur Befriedigung von Forderungen beschlagnahmen lassen. Für die Dauer der Beschlagnahme tritt ...
‎2010
10
Kreditsicherheiten in der Insolvenz: Handbuch
54 Die Zwangsverwaltung zielt auf die Befriedigung der betreibenden Gläubiger durch Nutzung des Grundstücks (§ 155 ZVG)106, indem dem Schuldner die Verwaltung und Benutzung des Grundstücks entzogen wird107. Die Befugnis des ...
Stefan Smid, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWANGSVERWALTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zwangsverwaltung вживається в контексті наступних новин.
1
Leben unter Zwangsverwaltung in Diyarbakir
Wie die Zwangsverwalter genau agieren, erfolgt für die Stadtangestellte nicht nach einem nachvollziehbarem System. Aber die Konsequenzen sind sichtbar: ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 17»
2
Zwangsverwaltung im Donbass widerspricht nicht Minsker ...
Die Einführung einer Zwangsverwaltung in ukrainischen Betrieben im Donbass durch die selbsterklärten Volksrepubliken Donezk (DVR) und Lugansk (LVR) ... «Sputnik Deutschland, Березень 17»
3
Separatisten stellen ukrainische Unternehmen unter ...
Donezk (dpa) In der Ostukraine haben die prorussischen Separatisten etwa 40 ukrainische Firmen unter Zwangsverwaltung gestellt. "Alles läuft nach Plan, die ... «Märkische Onlinezeitung, Березень 17»
4
Separatisten drohen mit Zwangsverwaltung
Veteranen und eine Gruppe ukrainischer Politiker blockieren seit Wochen den Eisenbahnverkehr aus der Ostukraine, um derart Kohlentransporte aus den ... «Ukraine, Лютий 17»
5
Eigentümer ignorierte Zwangsverwaltung und kassierte weiter
Duisburg. Obwohl sein Haus unter Zwangsverwaltung stand, kassierte ein Neudorfer weiter die Mieten. Wegen Betrugs steht er nun vor Gericht. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Лютий 17»
6
Zwangsverwaltung für Innenstadtgebäude
Als Zwangsverwalter ist seit einigen Tagen ein Cloppenburger Rechtsanwalt und Wirtschaftsprüfer bestellt. Dieser werde in den kommenden Wochen seinen ... «Nordwest-Zeitung, Січень 17»
7
Unter Zwangsverwaltung
Wie andere kurdische Kommunen wurde auch die Großstadt vom türkischen Staat unter Zwangsverwaltung gestellt, Anfang November 2016. »Vor der Tür des ... «Junge Welt, Січень 17»
8
Südosttürkei: Weitere kurdische Bürgermeister abgesetzt – über 40 ...
Damit stehen nun mehr als 40 Städte und Bezirke unter staatlicher Zwangsverwaltung. In den Bezirken Yenişehir und Kayapınar in der Provinz Diyarbakır und in ... «Deutsch Türkisches Journal, Грудень 16»
9
Telecom Luxembourg unter Zwangsverwaltung
Um sich vor der Insolvenz zu retten, habe TLPO eine Zwangsverwaltung beantragt - und dem wurde stattgegeben. Auf Nachfrage des Luxemburger Wort hin, ... «Luxemburger Wort, Вересень 16»
10
Regierung stellt Corleone unter Zwangsverwaltung
Unter Zwangsverwaltung gestellt wurden neben Corleone auf Sizilien auch Arzano im Kerngebiet der neapolitanischen Camorra sowie Bovalino und Tropea in ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwangsverwaltung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zwangsverwaltung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись